偉大な演劇一家の末裔：ミン・トー家の才能あふれる女性3人

ミン・トー家は5代目まで、今もなお著名な芸術家を輩出し、観客から称賛されています。また、ホー・クアン族やトゥオン・コー族から伝統的なカイルオン族への移行も見られます。

人民芸術家Q UE T RAN - 美しく優雅な桃

クエ・トランは人民芸術家タン・トンの娘で、美しく繊細な女優でありながら、深い心理を描いた様々な役柄に非常に適任です。8歳からバクロン児童劇団で学び、成長後はソン・ベー2、サイゴン1、ミン・トー、ダー・リー・フオン・トゥオイ・チェ、チャン・フー・トラン劇場、ホーチミン市演劇協会カイルオンクラブなどの劇団に所属しました。そして、チャン・フー・トラン賞、マイ・ヴァン賞、全国演劇祭での金メダルや銀メダルなど、数々の名誉ある賞を受賞しています。

劇『鞍詩』に出演する人民芸術家クエ・トラン（左）と功労芸術家トゥ・スオン

写真：HK

クエ・トランは、ンガー（リーフォンの歌）、フォン・タオ（悪魔との舞踏）、ティエンキエウ姫（白梅）、ゴック・ハン姫（南天）、ウット（カウヴァイの恋物語）、カム・タン（歌う少女）、イ・ラン（鞍の詩）などの役で深い印象を残しました。クエ・トランは古典オペラの申し子ですが、伝統的なカイルオンをより巧みに演じ、繊細な心理描写を巧みに表現しています。カム・タン役では、欺瞞に満ちた人生の脆さを見事に表現し、ウットの悲劇は観客の心に深く突き刺さりました。

クエ・トランは、天坤公主のように、単なる悲劇的な一面ではなく、善と悪を織り交ぜた役柄も演じます。また最近では、盧蘭皇太后の役で観客から熱烈な拍手喝采を浴びました。繊細で気高い佇まいの中に、内紛に直面する世界の母としての毅然とした強さが滲み出ていたからです。

功労芸術家トゥ・スオン - 貴重な多才な女優

タン・ロアンは人民芸術家タン・トンの姉で、功績ある芸術家チュオン・ソンと結婚しています。チュオン・ソンも芸術家の家系で、父親は数十年にわたりヴィン・スアン劇団とミン・トー劇団のベテラン太鼓奏者でした。タン・ロアンとチュオン・ソンは共に才能豊かな芸術家で、印象的な役柄を演じ、皇后トゥオン・ズオンや大師リー・ダオ・タンといった次世代の模範となっています。そのため、功績ある芸術家トゥ・スオン、タン・タオ、ゴック・ガーといった彼らの子供たちは皆、歌手として活躍しています。また、ディエン・チュン（タン・タオの夫）も非常に才能のあるカイルオン俳優です。

トゥ・スオンは10年以上にわたり、古典オペラの最も将来が期待される女優でした。それは、彼女の澄んだ力強くも叙情的な声、美しい振り付け、そして力を失うことなく多くのダンスを踊ることができるからです。彼女の演技は生き生きとしており、あらゆる種類の軽薄な人物を描写しますが、彼女の強みはやはり観客の愛です。トゥ・スオンは広東オペラと古典オペラの両方を非常に上手に演じ、近年、ディレクターはトゥ・スオンを伝統的なカイルオン劇に大胆に招待し、成熟したアーティストとしての内面の強さを証明しました。ブイ・ティ・スアン（タンロンの地に春が戻ってくる）、トゥアン・カン（千年の愛の物語）、女将軍ゴック・ハ（ジャーディン城塞叙事詩）などのキャラクターは、すべて美しい印象を残しました。

さらに驚くべきことに、トゥ・スオンは演劇にも参加しており、驚くべきことに、彼女の演技はカイルオン様式に染まることなく、シンプルでありながら現代的な演技で観客を魅了しました。例えば、舞台5B 「ティン・ラ・ディウ・ボン」では、早くに亡くなった両親の代わりに弟妹を育てるために犠牲を払ったために青春時代を逃し、崇高な愛を未完に残した次女が、人生の終わりに涙ながらに再会する場面が描かれています。トゥ・スオンは、その真摯な心で観客を優しく導きました。

功績ある芸術家 T Trinh T Trinh - 容姿も性格も美しい

功績ある芸術家チン・チンは、芸術家夫婦スアン・イエンとフー・カンの娘です。優しく愛らしい顔立ちで、両親と家族を支えるために多くの困難を乗り越えてきました。

功績ある芸術家Trinh Trinh（Tran Quoc Toan役）

写真：HK

チン・チンの才能は早くから開花し、わずか11歳で舞台に立ち、映画にも出演。映画『ファム・コン・クック・ホア』のギ・スアン役で多くの人々から称賛されました。彼女は芸術の道を歩み続け、タン・ピ（ビック・ヴァン・クン・キアン）、ドアン・ホン・ロアン（トー・ヒエン・タン・シュアン）、ホー・グエット・コー（ホー・グエット・コー・ホア・カオ）などの役で頭角を現しました。

美しい容姿を持つチン・チンは、文武両道の役柄で魅力的な演技を披露します。夫である功労芸術家キム・トゥ・ロン氏を加えると、ミン・トー家は非常に強力な一族となります。 （続く）

出典: https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-3-tai-nu-cua-gia-toc-minh-to-185250721234041317.htm