ディエンビエンフー勝利から地域の発展への願望まで

ベトナム通信社（VNA）の記者は、建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）80周年を機に、ディエンビエン省党委員会書記のトラン・クオック・クオン氏にインタビューを行い、同省が過去80年間に成し遂げた顕著な貢献と今後の発展の方向性について語った。

- 80年間の国家建設と発展の道のりを振り返って、ディエンビエン省が達成した素晴らしい成果をどのように評価しますか?

チャン・クオック・クオン氏：過去80年間、党の賢明な指導の下、我々人民は独立を獲得し、国家を統一し、祖国を建設し、そして防衛するという輝かしい歴史的道のりを歩み、ベトナムを後進的で貧しい経済的国から、国際舞台でますます高い地位を持つますます発展した国へと変えてきました。

ディエンビエン省は、全国と共に、「五大陸に響き渡り、世界を揺るがした」ディエンビエンフー勝利の歴史的伝統を継承し、推進しています。省内の党委員会、政府、軍隊、そして各民族人民は、あらゆる困難を乗り越え、絶えず革新と創造を続け、各分野で多くの成果を上げてきました。

党建設と整流活動が強化され、党組織と幹部・党員集団の指導力と戦闘力が向上した。党委員会の指導的役割が明確に発揮され、党組織内の団結と団結が促進され、省の政治任務遂行における指導の成果に積極的に貢献した。

重要なインフラへの投資は行われており、ディエンビエン空港などの主要プロジェクトは改修・拡張されました。特に、ディエンビエンフー戦跡、ディエンビエンフー戦勝記念館、そして多くの歴史・文化遺産への投資と建設は、観光客誘致に貢献し、観光を主要な経済セクターへと押し上げています。

貧困率は大幅に減少し、人々の生活は改善しました。貧困層向けに2万2,300戸の堅牢で安全な連帯住宅が完成し、電気のない家庭に農村電力が供給されました。

ディエンビエンは平和、友好、協力、発展の国境を築き、国家の国境安全をしっかりと守る任務を成功裏に達成し、ラオス北部の各省や中国雲南省との交流・協力関係を拡大しました。

当省は、国際組織、非政府組織、ベトナムおよび東南アジア、北東アジア、ヨーロッパ、アフリカ、オーストラリア、ラテンアメリカなどの一部の地域の国の代表機関との協力関係を強化し、それによって発展のための新たな立場と強みを生み出しています。

達成された成果は、ディエンビエンが自信を持って新たな発展段階に進むための強力な原動力であり、重要な前提です。

- これまでの成果に加え、統合が進む中で、ディエンビエンは現在どのような困難や課題に直面していますか。

チャン・クオック・クオン氏：ディエンビエン省は山岳地帯であり、国境地帯であるため、多くの困難を抱えています。省の経済は主に農林業に依存しており、道路交通網や地域間の交通網は限られており、特に少数民族地域や遠隔地では、住民の教育レベルにばらつきがあります。

熟練した高度な技術を持つ労働者は依然として不足しています。貧困削減には依然として多くの課題があり、山岳地帯や国境地帯での生活は依然として困難を極めています。

政治安全保障の状況、犯罪、社会悪、特に違法薬物取引および輸送、制御されていない移住、違法な布教などの犯罪は、依然として社会経済の発展、政治安全保障、社会秩序および安全の保護に影響を及ぼす複雑な要因を含んでいます。

国際統合のプロセスは多くの機会をもたらす一方で、地域にとって課題ももたらします。ディエンビエンは多様で豊か、そして独自の民族文化的アイデンティティを有していますが、独自の民族文化価値の保存と推進には依然として多くの困難が伴い、適切かつタイムリーな解決策がなければ伝統文化が衰退する危険性があります。

- 祖国の建設と防衛の大義に貢献し、発展の願望を実現するために、今後ディエンビエン省の方向性、ビジョン、主要任務について教えてください。

トラン・クオック・クオン氏：ディエンビエン省は、首相が承認した2050年までのビジョンに基づき、2021年から2030年までの省計画に基づき、環境に優しく、スマートで、持続可能な開発を目指しています。

同地域は「2030年までに、環境に優しく、スマートで、持続可能な経済を目指して発展する省となり、地域の発展に大きく貢献する」ことを目指しています。今後、同地域はいくつかの重要な課題の実施に注力します。

ディエンビエン省は、持続可能な経済の再構築を目指し、ハイテク農業の開発に注力し、ディエンビエン米、コーヒー、マカダミアナッツ、古代茶、果物、薬草などの主要産品のブランドを構築している。

省は観光を経済の牽引役として育成し、歴史、文化、スポーツ、リゾート、そして地域生態観光を発展させています。同時に、国境貿易や物流サービスを促進し、国際協力と統合を拡大しています。

この地域は、新たな経済分野の発展要件を満たすために、人材、特に質の高い公務員の訓練と育成に特別な重点を置いており、特に、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の構築に向けて、国家管理、ビジネス、公共サービスのデジタル変革を推進し、持続可能な開発の基盤を築いています。

同州は社会保障と持続可能な貧困削減を保証し、医療と教育の質を高め、特に遠隔地に住む人々の生活環境を改善しており、2030年までに多面的アプローチによる貧困率を8%未満に抑えることを目標としている。

ディエンビエン地域は、国防と安全保障の強化と連携し、社会経済発展を促進し、強固な人民の地位を築きます。犯罪、特に麻薬、ハイテク犯罪、国境を越えた密輸との闘いを強化し、清廉で強固な政治体制を構築し、民主主義と国民の団結の強化を促進します。

ディエンビエンは今日、ディエンビエンフーの誇りと英雄的精神をもって、発展の道を着実に歩み、国家の独自の文化的アイデンティティを革新、創造、保存、促進し続け、この省を新しい時代の信頼と発展の機会が融合する地に築き上げています。

- どうもありがとうございます。/。

出典: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-29/Tu-Chien-thang-Dien-Bien-Phu-den-khat-vong-vuon-le.aspx

トップインタレスト

A80でその威力を誇示する「鋼鉄のモンスター」のクローズアップ

A80訓練のまとめ：千年の歴史を持つ首都の夜の下でベトナムの強さが輝く

大雨の後、ハノイの交通は大混乱、ドライバーは冠水した道路に車を放置

A80式典での任務中の飛行編隊の印象的な瞬間