タン将軍 - ヴィン将軍、二世代の将軍、一つの歴史の流れ

このシリーズの本には、 「グエン・チー・タン将軍についての物語」、 「グエン・チー・タン: 後世からの視点」、 「北から南への手紙」 、そして「グエン・チー・ヴィン上級中将の平和への旅」の 4 つの作品が含まれています。

思い出、手紙、回想録など、様々なジャンルを網羅した本書シリーズは、父と子、二人の将軍の肖像を描き出し、彼らの献身という理想の延長線上で展開していく。一人は抗日戦争のさなかに「勇敢で、忠誠を尽くし、人民に寄り添い、人民のために」尽くした将軍。もう一人は統合という文脈においてその道を歩み続け、国連におけるベトナム平和維持軍の基盤を築いた。

元平和維持活動局長のホアン・キム・フン少将は、「グエン・チ・ヴィン上級大将はベトナム平和維持軍の『設計者』です。決断力と勇気にあふれ、平時において平和的手段を用いて、祖国を早くから遠くから守り、軍を新たな時代へと導きました」と述べました。

このシリーズは、歴史的資料にとどまらず、物語を語る新しい、身近で感情的な方法を提示しています。著者グループ代表のジャーナリスト、ルオン・ビック・ゴック氏は次のように述べています。「このシリーズの最大の価値は、現代の若者にも理解しやすい、シンプルで分かりやすい物語の語り口にあります。かつて伝説とされていたグエン・チー・タン将軍に関する多くの物語が、今ではシンプルで日常的な筆致で読み解かれるようになりました。」

彼女はまた、これらの物語がいつか長編映画化されることを願っていると語った。観客を感動させた最近の映画『レッド・レイン』のように、映画が将軍の人生と心を再現することができれば、歴史は若い人たちにとって、より身近で、より深い形で伝わるだろう。

セミナーでは、登壇者たちが一致して、両世代の接点は人民を重視する戦略的思考にあると指摘した。グエン・チ・タン将軍が「ジオ・ダイ・フォン」運動を主導し、協同組合を強固な後方拠点として築き上げたのに対し、グエン・チ・ヴィン上級中将は「人民戦争」の理念を継承し、平和維持軍を世界に派遣した。両将軍は、貧しい農村の農民から南スーダンや中央アフリカ共和国の人々に至るまで、あらゆる状況において人民をその根底に据えた。

ジャーナリストのルオン・ビック・ゴック氏は次のように述べている。「両将軍は、民衆の声に耳を傾け、尊重し、寄り添うことを心得ているという特別な資質を持っています。グエン・チ・タン将軍は農民への愛情を、グエン・チ・ヴィン上級中将は同僚、ジャーナリスト、知識人の声に耳を傾け、共に平和のメッセージを広めるという資質を持っています。」

特に、 『北から南への手紙』と『グエン・チー・タン：後世からの視点』の 2 冊の印税はすべて、感謝の気持ちを表し、献身の精神を継続するために「フォーエバー 20」クラブに寄付されました。

したがって、この討論は本の出版記念会というだけでなく、記憶と現在との出会いでもありました。二世代にわたる将軍たち、二つの歴史的時代は、国民のために、祖国のために、そして平和のために、一貫した「流れ」を残してきました。

マイアン

出典: https://www.sggp.org.vn/tuong-thanh-tuong-vinh-hai-the-he-tuong-linh-mot-dong-chay-lich-su-post816370.html