ホーチミン市文学と芸術：若い都市とともに輝く50年

国家再統一から半世紀が経った今、その創造的な流れは、若くダイナミックな都市の力強い活力を反映するだけでなく、外へ向かう意欲を育み、ホーチミン市を創造的な文化産業の中心地にし、国家成長の時代にベトナムのアイデンティティと地位を広めることに貢献しています。

ホーチミン市党委員会第1回大会（任期2025～2030年）の成功を祝う、輝かしい光の下での特別芸術プログラム。写真：DUNG PHUONG

「赤い火の後の花の季節」

統一後、ホーチミン市は戦争を経験したばかりの若き都市の熱意に満ちた建設期を迎えました。地元の芸術家に加え、北方や戦火地帯から多くのクリエイティブ人材を迎え入れ、かつてないほど豊かで活力に満ちたクリエイティブチームを作り上げました。音楽、文学、美術、演劇、舞踏、建築など、数百もの作品が生まれ、「百花繚乱」の時代を鮮やかに描き出しました。こうした文脈の中で、文学と芸術は人生の現実を映し出すだけでなく、理想を喚起し、人格を涵養し、若い世代の献身的な精神を育みました。この時期の多くの作品は精神的な炎となり、愛国心、困難を乗り越える意志、そして新たな人生を築く意欲を呼び覚ましました。

この時期に傑出した作品は、建設現場、農場、南西部の国境地帯に沸き立つ雰囲気を作り出した青年義勇軍の誕生に関連した作品です。

ヴー・ティ・マイ・オアン博士（ホーチミン市公務員アカデミー政治理論学科元学科長）は次のように分析した。「革命的な文学と芸術のイメージを通して、多くの新たな精神的価値観が喚起された。それは、理想、勇気、野心、そして献身に満ちた人物像である。芸術家と作家のチームは新たな生活に身を投じ、文化最前線の兵士のように創作活動を行い、若い世代の個性と理想の育成に貢献した。戦後、青年義勇運動や労働競争とともに、文学と芸術は人間的価値を尊重し、新たなベトナム人の像を築くことに貢献した。」

革新の時代を迎えたホーチミン市の文化芸術は、人生を映し出す役割を担い続け、真・善・美の価値観を育み、愛国心と自立の伝統を育み、国民的アイデンティティを体現した先進的な文化の構築に貢献し、社会発展のための確固たる精神的基盤を築いています。ホーチミン市は、7つの研修校、1つのセンター、1つの研究所、そして社会・人文科学分野の多くの専門学部からなるシステムを有し、急速に大規模な文化芸術人材育成センターへと成長し、南部地域に質の高い人材を提供しています。

人口が多く、市場シェアも大きい活気ある芸術・文学市場は、世界中からアーティストや投資家を惹きつけ、キャリアを築く大きな魅力となっています。2022年までに、ホーチミン市には9つの専門協会に所属する約6,000人のアーティストが集まり、作曲、パフォーマンス、研究、理論、批評など、様々な分野で活動することになります。このチームは絶えず成長を続け、多様なジャンルと芸術的潮流を持つ豊かな創造環境の形成に貢献しています。

創造性を解き放つ

科学技術とデジタル経済の急速な発展を背景に、ホーチミン市文化芸術局は力強いイノベーションの必要性に直面しており、地域および国際競争力を備えた国家ブランドを持つ文化産業の中心地となることを目指しています。クリエイティブ人材は、誇りの源であると同時に、時代にふさわしい芸術的価値を創造し続ける先駆的な力でもあります。

ホーチミン市文化芸術理論評議会メンバーのトラン・ルアン・キム准教授は、「政治局決議第23-NQ/TW号の施行後、ホーチミン市の文化芸術活動は多くの前向きな変化を遂げ、より活気に満ちた、より効果的な新たな様相を呈しています。都心部から区や社区に至るまで、多くの困難が徐々に解決され、創作活動が盛んになり、作品の振興も拡大し、人々の精神的なニーズにますます応えられるようになりました」と述べました。キム准教授はさらに、革新志向は、伝統的価値観の推進、新たな価値観の創造の奨励、国際交流と統合の促進といった文化芸術の総合的な発展に重点を置くことで完成されたと分析しました。ホーチミン市は、職業として直接創作・運営を行うアーティストチームの育成に関心を持っています。同時に、創造性の範囲を拡大し、個人の創作の自由を促進し、文化作品への重点的な投資を増やしていきます。

クリエイティブ人材の育成に加え、ホーチミン市の文化産業も新たな一歩を踏み出しました。特に映画産業は重要な産業であり、ユネスコ創造都市ネットワークへの加盟申請書類の完成に貢献しています。現在、ホーチミン市はベトナムの映画産業の中心地としての役割を担っており、映画市場シェアの約40%を占めています（2位はハノイで30%）。数十の活気ある映画スタジオや民間の制作施設が集積し、数千人の雇用創出に貢献しています。

ホーチミン市文化スポーツ局のグエン・ティ・タン・トゥイ副局長は、「現在、ホーチミン市には文化分野の企業が約17,670社あり、地域全体の企業数の7.74%を占めています。文化産業の生産額は長年にわたって継続的に増加しています。ホーチミン市は、2030年までに文化産業が市の経済成長の7%以上を占めることを目指しています。ブランドイベントに加えて、重要な要素は、市が文化芸術活動を誘致する空間と市場の両方であることです。ホーチミン市は、多くの面で主要な中心地であり、ベトナムの創造性と文化産業の点で国内有数の地域としての地位を確立しており、市の中心部では多くの新しい文化創造モデルが開発されており、市の人間的アイデンティティを促進する多くのトレンドと機会を生み出しています」と述べました。

創造性の流れを開き、文化が真に内発的な強みとなるように、ホーチミン市は文化機関システムへの同時投資と優秀な人材の育成を2つの主要課題と位置付けています。一連の大規模プロジェクトが実施されています。たとえば、トゥーティエム新都市地区のホーチミン市交響楽団・音楽・バレエ劇場（1,700席以上）、面積^{10,000平方メートル}、総投資額1兆3,950億ドンのフートーサーカスおよび多目的パフォーマンスシアター（フートー地区）、約600万ページのデジタル化された文書を備えたデジタルライブラリにアップグレードされるホーチミン市総合科学図書館、1兆1,240億ドンを超える投資額でトゥーティエム新都市地区に建設が始まったホーチミン市子ども宮殿などです。これらは典型的な文化および建築作品となり、統合時代のホーチミン市の独自のアイデンティティの創造に貢献します。

統一から50年を経てもなお、ホーチミン市の芸術文化は、国家文化の流れにおける先駆的な地位を揺るぎなく保ち続けています。「赤い火の後の花の季節」から偉大な文化作品まで、先駆的な芸術家から活力に満ちた若いクリエイティブ世代まで、ホーチミン市は「創造都市」の創造に向けて歩み続けています。文化が内発的で持続可能かつ広範な力となる都市です。

ホーチミン市党委員会元副書記、ホーチミン市人民評議会元議長、ファム・フオン・タオ氏：

芸術家と兵士：ホーチミン時代の美しい象徴

ホーチミン市の文学芸術は、独立と民族統一への希求を高め、愛国的な呼びかけ、「出発せよ」「目覚めよ、進もう」「志願せよ」という呼びかけ、道徳的な声となり、良心を目覚めさせ、民族文化を守り、真善美の価値へと向かって歩みを進めてきました。民族解放闘争において、ホーチミン市の文学芸術活動は最前線とみなされ、優れた文学芸術作品は闘争心を鼓舞し、愛国心を喚起する鋭い武器となっています。作品に込められた革命的理想と深遠な人間的価値は、力を結集させ、民族統一の力を生み出してきました。ホーチミン市の文学芸術チームは、様々な分野から集まった献身的で才能豊かな人材で、ホーチミン市に深く根ざしており、その多くは革命の実践で鍛え上げられてきました。中には、街頭に出て銃を手にし、血と骨を捧げ、生涯をかけて作品を制作し、ホーチミン時代の芸術家や兵士たちの姿を描き出した人もいます。

青

出典: https://www.sggp.org.vn/van-hoc-nghe-thuat-tphcm-50-nam-toa-sang-cung-thanh-pho-tre-post818648.html