特別消費税がいくら高くても、人々は依然として奉納品を使っている。

国会議員らは、奉納品にいくら高い特別消費税が課せられても、需要に比べれば税率が高くないから、人々は依然として奉納品を使用するだろうと述べた。

本日の国会専門議員会議では、特別消費税法の改正案について議論されました。

法案では、子供の玩具や教材として使用されるものを除き、奉納品及び奉納品に70%の特別消費税が課されることが規定されており、この内容は会議において多くの代表者の注目を集めました。

グエン・ヴァン・カイン代表（ビンディン代表団）によると、一部製品に使用制限を目的とした特別消費税を課しているほか、「制限されていても、人々は依然として使用している」製品も多数あるという。

IMG_E36EB9F8F2EB 1.jpeg — グエン・バン・カイン代表。写真：NA

カイン氏は奉納品を例に挙げました。特別消費税がいくら課されても、人々は依然としてそれらを使用します。彼によると、この税金は需要に比べれば大した額ではないからです。しかし、宣伝がうまくいけば、人々はそれを抑制するでしょう。

「最近は奉納紙幣をたくさん燃やす人がいますが、もし人々に大量の紙幣を燃やすことを推奨するのであれば、それは非常に環境汚染につながります。ビザやマスターカードのようなものを作るべきです。紙幣1枚だけでも数十億ドンの価値があります。私たちが紙幣1枚を燃やせば、下の人々が使うのに十分なお金になります。ですから、意識は非常に良いのです」とカン氏は述べた。

ビンディン代表団の代表は、先祖を墓地に連れて行く際、道中でお金を燃やして帰り道を教えなければならないという言い伝えがあると述べた。「新しい交差点に着いて道に迷ったとしても、交差点で紙切れを燃やせば、先祖は帰り道が分かります。そうすれば、今のように紙を散らすのではなく、道中で5～6枚ほど燃やせば十分です。」

代表者によると、プロパガンダがうまくいけば、宗教的目標と環境的目標の調和が図られるという。「たとえ奉納紙への税金だけが高額であっても、人々はそれを普通に燃やすでしょう。なぜなら、人々の精神性は税金を重要視していないからです」とカン氏は述べた。

同じ懸念を共有する代表ファム・ティ・タン・マイ氏（ハノイ代表団）は、民間伝承によると、奉納紙（地獄のお金としても知られる）はベトナム文化において冥界のために燃やされると考えられている一種のアイテムであり、お金、衣服、車、家など、さまざまな形で表現されていると述べた。

代表者によると、奉納品は祝日、礼拝、命日などによく使用される。政府は現在これを推奨していないものの、実際には依然として行われている。一方、子供の玩具や学用品は、児童・生徒・学生の娯楽や学習を支援するための道具であり、燃やすためのものではないため、同等に扱うことはできない。

議事進行役を務めたグエン・ドゥック・ハイ国会議員副議長は、デジタルトランスフォーメーションの過程において、「お香のデジタルトランスフォーメーション」も推進していくと述べた。同氏によると、一部の国では、宗教施設や礼拝所に入る際にお香ではなく、大量の線香を焚いていたが、現在は電気線香に切り替えているという。