双方は協力成果に合意し、第42回会議議事録の草案を交換した。写真：タ・ハイ
また、キューバの農業副大臣テルセ・アブデル・ゴンザレス・モレル氏とキューバ共和国駐ベトナム特命全権大使ロヘリオ・ポランコ・フエンテス氏も出席した。
開会式において、ベトナム・キューバ政府間委員会（ICC）ベトナム小委員会を代表して、グエン・トゥオン・ヴァン副大臣は、第42回会合が意義深い文脈の中で開催されたことへの喜びを表明した。両国は、ベトナム・キューバ外交関係樹立65周年（1960年12月2日～2025年12月2日）を記念し、多くの実務活動を共同で開催した。ホー・チ・ミン主席とフィデル・カストロ指導者によって大切に育まれてきた両国民間の伝統的な連帯、特別な友情、そして包括的な協力は、絶えず強化され、発展してきた。
ワクチン管理と試験の経験の共有
第41回会合以降、国際情勢や各国の抱える様々な困難や課題に直面しながらも、双方は合意の実施において緊密に連携し、多くの成果を上げてきました。特に、貿易・投資協力は引き続き重要な柱となっています。2024年の二国間貿易額は1億9,930万米ドルに達し、2023年比28.1%増加しました。キューバ政府による数々の優遇政策の下、ベトナム企業のキューバへの投資プロジェクトは引き続き注目を集め、促進されています。
農業協力においては、ベトナムがキューバの米、トウモロコシ、水産養殖の発展を支援するプロジェクトが目標と計画に沿って実施され、良好な成果を上げています。AGRI VMA社が実施したピナール・デル・リオ州における米生産に関する新たな協力モデルは、キューバの平均生産性の2倍を達成し、食料安全保障確保に向けた貴国の取り組みに実質的な貢献を果たしています。
医療・バイオテクノロジー協力においては、双方は交流を維持し、医薬品登録に有利な条件を整備し、ワクチンの管理・試験における経験を共有しました。ベトナムのパートナー企業とバイオキューバファーマグループは、ベトナムにおける医薬品・バイオテクノロジー生産に関する合弁会社設立協定を締結しました。ベトナムグリーン経済研究所は、キューバのパートナー企業であるラビオファーム社および遺伝子工学・バイオテクノロジーセンター（CIGB）と協力協定を締結し、農業バイオテクノロジーおよび天然医薬品の研究開発・生産において協力しました。これは、両国の深い政治的信頼と、バイオテクノロジー協力を重点分野とし、両国に長期的な利益をもたらすという強い決意の証です。
エネルギー協力においては、両者はキューバにおける太陽光発電複合プロジェクトの実施について協議しました。ベトテルグループはキューバで現地調査を実施し、2025年末までに太陽光発電プロジェクトを実施するための詳細な計画を策定しています。
建設、交通運輸、科学技術、情報通信、金融・銀行、教育・訓練、文化・スポーツ・観光、司法などの他の分野における協力も双方によって積極的に推進され、多くの実質的な成果を達成し、二国間協力の内容の充実と多様化に貢献した。
ベトナム建設省のグエン・トゥオン・ヴァン副大臣は、近年の協力成果を強調した。写真：タ・ハイ
キューバに対し、ベトナム企業にとって開放的で有利な投資環境の整備を提案
グエン・トゥオン・ヴァン副大臣は、第42回会合は決意と行動の場となるだろうと述べた。双方は、困難を共同で解決し、2025年から2026年までの協力の新たな方向性と内容について合意するために、率直かつ実質的な意見交換に注力した。
特に、協力においては以下の主要な柱を優先します。両国政府、特にキューバ政府に対し、困難や問題を解決するためのメカニズムの構築を指導し、ベトナム企業にとって開放的で有利な投資環境を整備するよう勧告します。ベトナムがキューバに実施してきた技術支援プロジェクトの成果に基づき、包括的な農業協力を強力に推進します。保健医療とバイオテクノロジー分野における協力の飛躍的な発展を目指します。
「多大な努力と決意、緊密な協力と革新の精神があれば、第42回ベトナム・キューバ協力合同委員会は大きな成功を収め、新たな勢いを生み出し、両国間の包括的協力をより深く、より効果的で、より実質的なものにすることに貢献すると確信しています」とグエン・トゥオン・ヴァン副大臣は述べた。
キューバ側では、デボラ・リバス・サアベドラ対外貿易投資副大臣が、キューバ第一書記官兼大統領がキューバで開催された8月革命80周年及びベトナム社会主義共和国建国記念日式典に出席する機会にあたり、第42回会議議事録草案について議論するためにベトナムを再訪できることを光栄に思うと述べた。これは、ベトナムとキューバの外交関係樹立65周年を祝う行事の一つでもある。
キューバのデボラ・リバス・サアベドラ対外貿易投資副大臣は、ベトナム企業のキューバへの協力と投資を促進するため、キューバは優遇措置を提供する用意があると明言した。写真：タ・ハイ
デボラ・リバス・サアベドラ副大臣はまた、キューバの指導者フィデル・カストロ生誕99周年にあたる8月13日に開始され、短期間で大きな成果を上げた「ベトナム・キューバ友好65周年」をテーマにしたキューバ国民支援プログラムに感謝の意を表した。
「ベトナムとキューバの兄弟愛が世代から世代へと受け継がれていくのを目の当たりにし、大変感動しました。キューバは、この崇高な行為、そしてベトナム国民のキューバ国民への連帯と愛情を決して忘れません」と、デボラ・リバス・サアベドラ副大臣は感慨深げに語った。
副大臣は、ベトナム共産党、政府、そして国民によるこれまでの支援と援助、特に総額1万1500トンの米支援プロジェクトと、今後ベトテルグループが実施予定の太陽光発電プロジェクトに感謝の意を表した。これらはキューバ国民の利益に直接関わる重要なプロジェクトである。
経済貿易協力に影響を与える障害の除去
二国間協力に関しては、デボラ・リバス・サアベドラ副大臣は、キューバ政府がベトナム企業に提供している支援メカニズム、特に経済貿易協力に影響を与える障害を取り除く解決策を評価した。
副大臣は、近年の様々な分野における二国間協力の成果についてベトナム側の見解に同意し、伝統的な協力分野に加え、獣医学、再生可能エネルギー、石油・ガス、工業、運輸、観光などの分野にも協力発展の大きな可能性があると述べた。
副大臣はまた、2025年以降、ベトナムとキューバはBRICSパートナー国となる予定であり、この協力メカニズムは、両国と南半球の実益となる共同プロジェクトの研究開発において双方にとって大きなメリットをもたらすと述べた。ベトナムとキューバはこれらの新たな機会を研究し、協力の解決策を模索していく予定である。
デボラ・リバス・サアベドラ副大臣は、「キューバは、ベトナム企業のキューバにおける新たな投資プロジェクトを効果的かつ持続的に実施し、双方に実質的な利益をもたらすために、キューバ側が何ができるかを検討する用意があります。両国は今後も相互信頼を維持し、優先分野における協力のための開発目標を設定し続けると確信しています。両国はそれぞれの義務を果たすための実用的かつ画期的な解決策を見出し、両国間の経済貿易関係の更なる促進に貢献するでしょう」と強調しました。
9月1日にはベトナム建設大臣とキューバ外国貿易投資大臣が双方を代表して第42回会議の議事録に署名する予定である。
第42回会期の枠組みの中で、2025年から2027年にかけてキューバの食糧安全保障を段階的に確保し米生産を促進するための両政府間の協定、文書保管および管理の分野での協力に関する覚書、ベトナムのホア・セン・インベストメント・グループ社とキューバのラビオファーム・グループ間のバイオテクノロジー合弁会社設立に関する覚書など、重要な協力協定や文書も署名される予定である。
ベトナム・キューバ政府間委員会の第42回会議は、2025年8月27日から9月2日までハノイで開催されました。
この会議は、第41回会議議事録で合意されたように、多くの分野における協力の成果を総合的に評価し、2025～2026年の期間の協力内容について合意し、主要な協力プログラム、プロジェクト、活動を推進し、ベトナムとキューバ間の伝統的な友好関係、特別な連帯、包括的な協力の強化に貢献することに重点が置かれる。
この会談において、両者は、特に以下のような優先分野において、経済、貿易、投資関係をさらに促進するための具体的な方向性と解決策について合意する予定です。
農業と食糧安全保障：キューバの食糧安全保障を確保するために、持続可能な米生産の開発、技術移転、新たな協力モデルの成果の再現に協力する。
バイオテクノロジーと医療：バイオテクノロジーと医療の分野での協力を促進し、人々の健康に役立つバイオテクノロジーと農業分野に役立つバイオテクノロジーの分野での合弁プロジェクトの実施を促進する。
エネルギー: 太陽光発電プロジェクトを実施し、キューバの現在の電力不足の解決に貢献します。
第42回会合では、両国のビジネス界が協力、投資、そしてビジネス活動を行う上で好ましい環境を整備するという両政府のコミットメントが再確認されました。重要な協力文書が署名され、今後の協力活動のための確固たる法的基盤が構築される予定です。
出典: https://baochinhphu.vn/viet-nam-cuba-dua-hop-tac-cong-nghe-bi-hoc-tro-thanh-linh-vuc-mui-nhon-102250827184334348.htm
コメント (0)