トランプ氏の口止め料訴訟、無期限延期

ドナルド・トランプ次期米大統領がニューヨークのポルノ女優に口止め料を支払った事件の判決言い渡しが無期限に延期された。

審理を監督したニューヨーク州最高裁判所のフアン・マーチャント判事は11月22日の書簡で、トランプ氏の口止め料をめぐる裁判の無期限延期を発表した。AFP通信によると、次期大統領のチームは、トランプ氏がホワイトハウスに戻る準備を進める中で、この動きを「決定的な勝利」と表現した。

「2024年11月26日が延期された場合、判決の全面的執行猶予の申請は認められる」とマーチャント氏は述べた。

ドナルド・トランプ次期米大統領は、2024年11月13日にワシントンD.C.の米国下院での会合で演説した。

5月下旬、トランプ氏はニューヨークの陪審員団から、2016年の大統領選前にポルノ女優への口止め料の支払いを隠蔽するために事業記録を偽造したとして、34件の罪で起訴された。現職の米国大統領が有罪判決を受けたり、犯罪で起訴されたりするのはこれが初めてである。トランプ氏は全ての容疑を否認している。

ロイター通信によると、マンハッタン地区検事アルビン・ブラッグ氏の事務所の検察官は、マーチャン判事に対し、この事件に関するすべての審理をトランプ大統領の4年間の任期が2025年1月20日に終了するまで延期することを検討するよう要請した。ブラッグ氏の事務所は無期限の延期には反対するが、トランプ大統領には書面で主張を述べる時間を与えるべきだという点には同意した。

マーチャン判事は、トランプ氏が12月2日までに正式な棄却申立てを提出しなければならないと判断し、検察側に12月9日までに回答するよう命じた。マーチャン判事は新たな判決期日や、裁判の延期期間については言及しなかった。

トランプ大統領は混乱したアフガニスタン撤退をめぐりさらに多くの将校を軍法会議にかけるのか？

トランプ次期大統領の弁護団は、この訴訟は大統領としての統治能力に「違憲的な障害」をもたらす可能性があるため、「却下されるべき」と主張した。トランプ次期大統領の広報担当スティーブン・チュン氏は、「トランプ大統領にとって決定的な勝利となり、マンハッタンの詐欺事件は完全に却下され、判決言い渡しは延期されました」と述べた。

出典: https://thanhnien.vn/vu-an-tien-bit-mieng-cua-ong-trump-bi-hoan-vo-thoi-han-185241123075123538.htm