ពូ ហូ និងការទូត៖ ការសម្រេចចិត្តក្នុងជីវិត និងការស្លាប់របស់ជាតិ (Part II)

ទោះបីជាគាត់មិនបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសន្និសិទទីក្រុងហ្សឺណែវ និងសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសក៏ដោយ ក៏ពូជាប្រធានវិស្វករ ដឹកនាំដោយផ្ទាល់នូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិកសម្រាប់ក្រុមចរចា ដើម្បីកំណត់គោលដៅ និងគោលការណ៍ រៀបចំផែនការយុទ្ធនាការវាយប្រហារការទូត... នាំទៅដល់ជ័យជំនះចុងក្រោយ។

គណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមនៅសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវឆ្នាំ ១៩៥៤។ (រូបថតគួរសម)

សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ

នៅឆ្នាំ 1953 និង 1954 ទាំងសហភាពសូវៀត និងចិនបានកែសម្រួលគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ពួកគេ ដោយលើកកម្ពស់ détente ខាងកើត-ខាងលិច។ បារាំង​បាន​ប្រកាស​ចង់​ចរចា​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ឥណ្ឌូចិន។ ពូ ហូ បាននិយាយថា “កូរ៉េបានបង្ហាញយើងថា យើងត្រូវតែប្រយុទ្ធរហូតដល់ចក្រពត្តិនិយមចាញ់ បន្ទាប់មកយើងនឹងចរចា… កុំមានការបំភាន់ណាមួយឡើយ” [1] ។ ក្រៅពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងលើសមរភូមិ បារាំងបានតស៊ូមតិក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិ រួមមានសហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស បារាំង សហភាពសូវៀត និងចិន ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាឥណ្ឌូចិន។

ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1953 ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Expressen (ស៊ុយអែត) អំពីស្ថានភាពសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិន និងការពិភាក្សារបស់រដ្ឋសភាបារាំងចង់ដោះស្រាយ សន្តិភាព ជាមួយវៀតណាម ប្រធានហូជីមិញបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីគោលជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលយើងថា “ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលបារាំងបានរៀនមេរៀនពីសង្គ្រាមប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក ហើយចង់ឈានដល់បទឈប់បាញ់នៅវៀតណាមដោយការចរចា និងដោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនោះ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមនិងប្រជាធិបតេយ្យបានត្រៀមជាស្រេច។ បំណង... មូលដ្ឋាននៃបទឈប់បាញ់នៅវៀតណាម គឺរដ្ឋាភិបាលបារាំងគោរពដោយស្មោះស្ម័គ្រចំពោះឯករាជ្យភាពពិតរបស់វៀតណាម” [2] ។

លោកក៏បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នូវគោលការណ៍ថា៖ “…ប្រសិនបើប្រទេសអព្យាក្រឹតណាមួយចង់ព្យាយាមលើកកម្ពស់ការបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅវៀតណាម នោះនឹងត្រូវបានស្វាគមន៍ ប៉ុន្តែការចរចាបទឈប់បាញ់គឺជាបញ្ហាចម្បងរវាង រដ្ឋាភិបាលនៃ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងរដ្ឋាភិបាលបារាំង” [3] ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេសទាំងបួនគឺសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងបានព្រមព្រៀងគ្នារៀបចំសន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាបទឈប់បាញ់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងការស្ដារឡើងវិញនូវសន្តិភាពនៅឥណ្ឌូចិន ដោយមានការចូលរួមពីប្រទេសចិន និងប្រទេសពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន។ ពេល​ឯកភាព​លើ​កិច្ច​ប្រជុំ​ស្តី​ពី​ឥណ្ឌូចិន ប្រទេស​ធំៗ​មួយ​ចំនួន​បាន​ចាត់​ទុក​ដំណោះស្រាយ​នៃ​ការ​បែង​ចែក​ប្រទេស​វៀតណាម។ បារាំង​និង​អាមេរិក​នៅ​តែ​សង្ឃឹម​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជំនះ ​ខាង​យោធា ​នៅ​សមរភូមិ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954 មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់យើងនៅ Dien Bien Phu សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីឥណ្ឌូចិនបានបើកជាផ្លូវការ។ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលរួម ប៉ុន្តែនៅតែគំរាមកំហែងដល់អន្តរាគមន៍យោធា។ អង់គ្លេស​និង​បារាំង​យល់ព្រម​ចូល​ក្នុង​ដំណោះស្រាយ​មួយ ប៉ុន្តែ​នៅតែ​ចង់​ប្រើ​អាមេរិក​បង្ខំ​សហភាព​សូ​វៀត និង​ចិន​ឱ្យ​ធ្វើ​សម្បទាន​។ អង់គ្លេស និងបារាំងមានទំនាក់ទំនងដាច់ដោយឡែកជាមួយសហភាពសូវៀត និងចិន។ ចំណែកអង់គ្លេស និងអាមេរិក ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅអាមេរិក ពីថ្ងៃទី២៤ ដល់ថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៥៤ ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពផ្ញើសារ ៧ ចំណុច ទៅកាន់បារាំង៖ យល់ព្រមបែងចែកវៀតណាមតាមប៉ារ៉ាឡែលទី ១៧ អាមេរិកបានប្រកាសថា នឹងមិនចុះហត្ថលេខា និងមិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងឡើយ។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1954 ក្នុងសន្និសិទមជ្ឈិមបក្សលើកទី 6 (វគ្គ II) លោកពូបានមានប្រសាសន៍ថា “ពីមុន ពាក្យស្លោករបស់យើងគឺ “តស៊ូដល់ទីបញ្ចប់” ឥឡូវនេះ ដោយសារស្ថានភាពថ្មី យើងត្រូវការពាក្យស្លោកថ្មីមួយគឺ “សន្តិភាព ឯកភាព ឯករាជ្យ ប្រជាធិបតេយ្យ”។ ចាប់​ទង់​សន្តិភាព​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់… ពេល​ប្រើ​វិធី​និយាយ យើង​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​សម្បទាន​ឲ្យ​បាន​សមរម្យ» [4] ។ ពូ ហូ ក៏បានចង្អុលបង្ហាញពីគោលការណ៍សម្បទាន ទិសដៅសម្រាប់កែសម្រួលតំបន់ប្រមូលផ្តុំយោធា… ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “បច្ចុប្បន្នចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក គឺជាសត្រូវចម្បងរបស់ប្រជាជនលើពិភពលោក ហើយពួកគេកំពុងក្លាយជាសត្រូវដ៏សំខាន់របស់ប្រជាជនឥណ្ឌូចិន…” [5] ទាំងនេះគឺជាគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់គណៈប្រតិភូរបស់យើងក្នុងការចរចានៅទីក្រុងហ្សឺណែវ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1954 កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវត្រូវបានចុះហត្ថលេខា; បារាំងត្រូវបញ្ចប់សង្រ្គាមឈ្លានពាន ដកទ័ពចេញ និងទទួលស្គាល់ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់វៀតណាម។ វៀតណាមត្រូវបានបែងចែកជាបណ្តោះអាសន្ន; ការ​បោះ​ឆ្នោត​សកល​ដោយ​សេរី​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​បង្រួប​បង្រួម​ប្រទេស។

ប្រធានហូជីមិញ ឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap និងសមាជិកមួយចំនួននៃក្រុម “សត្វក្តាន់” របស់អាមេរិក ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ (ប្រភព៖ National Archives and Records Administration, USA)

សន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1966 ការិយាល័យនយោបាយបានចេញសេចក្តីសម្រេចចិត្តមួយថា "ការពង្រឹងការតស៊ូយោធា និងការតស៊ូនយោបាយនៅភាគខាងត្បូង" ដែលរួមមានការតំរង់ទិសដូចខាងក្រោមៈ "ខណៈពេលដែលការពង្រឹងយោធា និងការតស៊ូនយោបាយនៅផ្ទះ ចាំបាច់ត្រូវវាយប្រហារសត្រូវនៅលើរណសិរ្សថ្មី ដោយពង្រឹងការតស៊ូនយោបាយ និងការទូតអន្តរជាតិ ... អនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធនៅពេលចរចា ការចរចានៅពេលប្រយុទ្ធ ... " ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1967 សន្និសិទកណ្តាលលើកទី 13 ដែលផ្តោតលើការតស៊ូការទូតបានចេញសេចក្តីសម្រេចមួយដោយបញ្ជាក់ថា "ការតស៊ូយោធានិងនយោបាយនៅភាគខាងត្បូងគឺជាកត្តាចម្បងដែលកំណត់ជ័យជំនះលើសមរភូមិហើយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ជ័យជំនះលើមុខការទូត" ។ ធ្វើជាអធិបតីសន្និសីទ លោកពូបានមានប្រសាសន៍ថា “ការទូតនៅទីក្រុងហ្សឺណែវបានទទួលជ័យជំនះ ពីព្រោះ Dien Bien Phu បានទទួលជ័យជំនះ វាដូចគ្នាដែរ នៅពេលយើងឈ្នះធំ ការទូតឈ្នះច្រើន វាមិនមែនតែនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងទេ នៅក្នុងប្រទេសណាក៏ដោយ ពិតណាស់ការទូតមានសារៈសំខាន់ណាស់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់គឺយើងត្រូវឈ្នះ ហើយយើងត្រូវតែមានកម្លាំង នោះការទូតនឹងឈ្នះ”។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1967 ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Lyndon B. Johnson បានផ្ញើសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅពូហូ និយាយថា “… ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបញ្ជាឱ្យបញ្ចប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើប្រទេសរបស់អ្នក ហើយបញ្ឈប់ការបញ្ជូនទាហានអាមេរិកបន្ថែមទៀតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង ដរាបណាខ្ញុំធានាថា ការជ្រៀតចូលចូលវៀតណាមខាងត្បូងដោយផ្លូវគោក និងផ្លូវទឹកបានបញ្ចប់…”។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1967 នៅក្នុងលិខិតឆ្លើយតប ពូ ហូ បានច្រានចោលយ៉ាងដាច់អហង្ការថា “… រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានបង្កសង្រ្គាមឈ្លានពាននៅវៀតណាម ដូច្នេះផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាពនៅវៀតណាមគឺសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបញ្ចប់ការឈ្លានពានរបស់ខ្លួន។

ពូ ហូ បានជួបជាមួយបញ្ញវន្តអាមេរិកប្រឆាំងសង្រ្គាមនៅទីក្រុងហាណូយ ថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1967។ (រូបថតៈ

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1967 យើងនិងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ប៉ុន្តែមិនមានការរីកចំរើនទេព្រោះភាគីអាមេរិកបានចរចាពីជំហររឹងមាំបង្ខំឱ្យយើងទទួលយកលក្ខខណ្ឌរបស់ពួកគេ។ យើងរក្សាជំហររបស់យើង៖ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែក មុនពេលយើងអាចនិយាយបាន។ ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក Tet ឆ្នាំ 1968 យើងបានបើកការវាយលុកទូទៅនិងការបះបោរក្នុងពេលដំណាលគ្នាដោយផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៅលើសមរភូមិដោយកម្ចាត់ឆន្ទៈរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការឈ្លានពាន។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1968 Lyndon B. Johnson ត្រូវប្រកាសបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើភាគខាងជើងពីប៉ារ៉ាឡែលទី 20 ដោយទទួលយកការបញ្ជូនអ្នកតំណាងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមកចរចាជាមួយយើង ហើយមិនដំណើរការសម្រាប់អាណត្តិទៀត។ មុនពេលសំណើរបស់ភាគីអាមេរិកសម្រាប់ការចរចា ពូ ហូ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សរបស់យើងបានពិចារណាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវជម្រើសបីគឺ បដិសេធទាំងស្រុង ទទួលយកទាំងស្រុង និងទទួលយកដោយផ្នែក។ ទីបំផុតយើងជ្រើសរើសជម្រើសទី ៣។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1968 យើងបានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូទៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1968 សន្និសីទទ្វេភាគីរវាងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានបើកសម័យប្រជុំលើកដំបូងជាផ្លូវការ។ ទាក់ទិននឹងសមាសភាពគណៈប្រតិភូរបស់យើង លោកពូបានស្នើតែងតាំងសមមិត្ត Le Duc Tho ជាទីប្រឹក្សា និងចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យតែងតាំងសមមិត្ត Xuan Thuy ជារដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាប្រធានគណៈប្រតិភូចរចា។ ពូ ហូ ផ្ទាល់បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅការិយាល័យនយោបាយ ប្រាប់សមមិត្ត ឡឺ ឌឹកថូ ឱ្យប្រគល់ការងារឱ្យសមមិត្ត ផាម ហុង បន្ទាប់មកទៅហាណូយ ទៅប៉ារីស ដើម្បីចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក [6] ។ ពូបានណែនាំឲ្យបញ្ជូនទីប្រឹក្សាយោធាទៅចូលរួមជាមួយគណៈប្រតិភូ ដើម្បីជួយគណៈប្រតិភូតាមដានស្ថានការណ៍សង្គ្រាម និងសម្របសម្រួលការតស៊ូនៅតុសន្និសីទ។ បានណែនាំថា ការចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវតែមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងតស៊ូ ខ្ជាប់ខ្ជួន ប៉ុន្តែឆ្លាតវៃ ហើយយើងត្រូវតាមដានស្ថានការណ៍ក្នុងស្រុក យ៉ាងជិតស្និទ្ធ ជាពិសេសស្ថានភាពសង្រ្គាម ហើយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីមតិសាធារណៈពីពិភពលោក ប្រជាជនអាមេរិក ប្រជាជនបារាំង និងវៀតណាមនៅឯបរទេស។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការវិវឌ្ឍន៍នៃសន្និសីទ ពូ ហូ បានរំលឹកយើងឱ្យលាតត្រដាងនូវអំណះអំណាងបោកបញ្ឆោតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងពួកអ្នកបួសរបស់ខ្លួន ហើយផ្សព្វផ្សាយឱ្យបានច្រើនអំពីគណៈប្រតិភូរណសិរ្ស។ លោកបានទទួលគណៈប្រតិភូអន្តរជាតិ ផ្តល់បទសម្ភាសន៍ សរសេរសំបុត្រ សរសេរអត្ថបទ និងអំពាវនាវដល់ជនរួមជាតិក្នុងប្រទេស និងប្រជាជនលើពិភពលោក។ ក្នុងជំនួបជាមួយការិយាល័យនយោបាយដើម្បីពិភាក្សាអំពីការតស៊ូជាមួយអាមេរិកនៅតុចរចាទីក្រុងប៉ារីស ពូ ហូ តែងតែផ្តល់ការណែនាំជាក់លាក់ ចាប់ពីការពិចារណាកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងកិច្ចការបរទេសរបស់រដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូង ដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីគោលនយោបាយដល់សមមិត្តនៅភាគខាងត្បូង និងនៅទីក្រុងប៉ារីស។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 1968 សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការបាញ់ផ្លោងកូរ៉េខាងជើង។ ពូ ហូ បានបើកកិច្ចប្រជុំការិយាល័យនយោបាយ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការតស៊ូការទូតនៅសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1968 គាត់បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជន និងទាហានទូទាំងប្រទេសថា “ភារកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ប្រជាជនយើងទាំងអស់នៅពេលនេះ គឺត្រូវលើកកំពស់ស្មារតីប្តេជ្ញាចិត្តតស៊ូ និងឈ្នះ ប្តេជ្ញារំដោះភាគខាងត្បូង ការពារខាងជើង ហើយឆ្ពោះទៅរកការបង្រួបបង្រួមជាតិដោយសន្តិវិធី ដើម្បីមាតុភូមិរបស់យើង ដរាបណាយើងត្រូវតែតស៊ូនៅទីនោះ។ ចេញ។”

សំបុត្ររបស់លោកពូ ហូ ផ្ញើជូនប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក រីឆាត និចសុន នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1969។ (រូបថត)

ក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំសកល ១៩៦៩ ក្នុងកំណាព្យឆ្នាំថ្មីរបស់លោក ពូ ហូ បានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីយុទ្ធសាស្ត្ររំដោះភាគខាងត្បូង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេស៖ "... តស៊ូដើម្បីបណ្តេញជនជាតិអាមេរិក ប្រយុទ្ធដើម្បីផ្តួលរំលំអាយ៉ង" ។ ក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស. នៅដើមខែសីហា ឆ្នាំ 1969 នៅពេលដែលសមមិត្ត Le Duc Tho និងគណៈប្រតិភូរបស់យើងត្រលប់ពីទីក្រុងប៉ារីស ហើយមិនទាន់មានពេលរាយការណ៍ជូនពូដូចធម្មតា ពូបានទៅផ្ទះសំណាក់ West Lake ដើម្បីសួរសុខទុក្ខសមមិត្ត Le Duc Tho ។ សមមិត្តដែលបម្រើ ពូ ហូ បានរៀបរាប់ថា នៅថ្ងៃនោះ ពូ ហូ ទន់ខ្សោយ ហើយមានភ្លៀងធ្លាក់ ដូច្នេះ គេមិនចង់ឱ្យ ពូ ហូ ដឹងថា គណៈប្រតិភូ ពីប៉ារីស ត្រឡប់មកវិញទេ ប៉ុន្តែពេល ពូ ហូ ដឹង គាត់ក៏ទទូចឱ្យទៅជួបគាត់ [7] ។

មួយសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ទទួលមរណភាព នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1969 ពូនៅតែផ្ញើសំបុត្រមួយជាការឆ្លើយតបទៅនឹងលិខិតថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1969 ពីប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Richard Nixon ។ នៅក្នុងលិខិតនោះ លោក ពូ ហូ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើអាមេរិកចង់ធ្វើសកម្មភាពដើម្បីសន្តិភាពដោយយុត្តិធម៌នោះ៖ «អាមេរិកត្រូវតែបញ្ចប់សង្គ្រាមឈ្លានពាន ហើយដកទ័ពចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង គោរពសិទ្ធិសម្រេចដោយខ្លួនឯងរបស់ប្រជាជនវៀតណាមខាងត្បូង និងប្រជាជាតិវៀតណាម ដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកពីបរទេស»។

សរុបសេចក្តី

ក្នុងអំឡុងពេលសំខាន់ៗ និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃការទូតវៀតណាមពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1973 ប្រធានហូជីមិញបានកាន់តំណែងពិសេសបំផុត។ ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់បក្ស លោកបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់នូវសកម្មភាពការទូតកម្រិតខ្ពស់ និងដឹកនាំ និងដឹកនាំសកម្មភាពកិច្ចការបរទេស។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1945-1946 ដោយអនុវត្តបច្ចេកទេសការទូតដោយផ្ទាល់ជាមួយឈៀង និងបារាំង ពូហូបានបណ្តេញកងទ័ពឈៀង 200,000 នាក់ ពន្យារពេលការវាយប្រហាររបស់បារាំងនៅភាគខាងត្បូង ហើយចុះចតនៅភាគខាងជើង រក្សារដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍ និងទទួលបានពេលវេលាដ៏មានតម្លៃដើម្បីត្រៀមប្រយុទ្ធជាមួយបារាំង។

ទោះបីជាគាត់មិនបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសន្និសិទទីក្រុងហ្សឺណែវ និងសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសក៏ដោយ ក៏ពូជាប្រធានវិស្វករ ដឹកនាំដោយផ្ទាល់នូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិកសម្រាប់ក្រុមចរចា ដើម្បីកំណត់គោលដៅ និងគោលការណ៍ រៀបចំផែនការយុទ្ធនាការវាយប្រហារការទូត... នាំទៅដល់ជ័យជំនះចុងក្រោយ។

---

[1] Ho Chi Minh Complete Works, ST Publishing House, 1985, Volume 6, ទំព័រ 438-439 ។

[2] https://baochinhphu.vn/bac-ho-voi-hiep-dinh-geneva-102167289.htm

[3] ឯកសារគណបក្សស្តីពីសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយមបារាំង គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព ST ឆ្នាំ 1988 ភាគទី 2 ទំព័រ 320-321

[4] បណ្ឌិតសភានយោបាយជាតិហូជីមិញ ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្របក្ស ភាគ៨ ទំព័រ១៧៧

[5] Ho Chi Minh Complete Works, ST Publishing House, 1988, Volume 6, p. ៥៨៩

[6] https://baoquocte.vn/bac-ho-tong-cong-trinh-su-hoi-nghi-paris-213711.html#google_vignette

[7] https://bqllang.gov.vn/tin-tuc/tin-tong-hop/996-ch-t-ch-h-chi-minh-vihi-ngh-paris-v-vi-t-nam.html

[8] Ho Chi Minh Chronicle, ST Publishing House, 2016, volume 10, p.332

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/bac-ho-voi-ngoai-giao-nhung-quyet-sach-trong-thoi-diem-sinh-tu-cua-dan-toc-ky-ii-320317.html