មេរៀនទី ២៖ ការបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃបេតិកភណ្ឌ

VHO - មិនត្រឹមតែជាសំណង់ថ្មដ៏អស្ចារ្យនៅកណ្តាលទឹកដីដ៏ពិសិដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ វិមានរាជវង្សហូក៏បានលាក់ទុកនៅក្រោមដីនូវឃ្លាំងវត្ថុបុរាណដ៏សម្បូរបែប និងមានតម្លៃផងដែរ។ បំណែកនៃគ្រឿងស្មូន ឥដ្ឋ គ្រឹះ រចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្ម... បានរកឃើញតាមរយៈការជីកកកាយបុរាណវត្ថុក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ បានផ្តល់ភស្តុតាង វិទ្យាសាស្ត្រ ដ៏រឹងមាំ បញ្ជាក់ពីភាពសុចរិត និងភាពត្រឹមត្រូវ ដែលជាកត្តាស្នូលដែលជួយឱ្យបេតិកភណ្ឌរាជវង្សហូត្រូវបានចុះបញ្ជីដោយយូណេស្កូជាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក។

វត្ថុបុរាណបុរាណវិទ្យា - "សាក្សីរស់" នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

បន្ទាយ Ho Dynasty Citadel ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតត្រឹមតែរយៈពេលបីខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1397 ប៉ុន្តែរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ជញ្ជាំងថ្មដែលមានប្រវែងជាង 3.5km នៅតែរក្សាដដែល ធំ និងរឹងមាំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីយល់ឱ្យបានស៊ីជម្រៅអំពីរាជវង្សហូ និងដើម្បីបញ្ជាក់អំពីភាពសុចរិត និងភាពត្រឹមត្រូវនៃសំណង់បេតិកភណ្ឌ ជញ្ជាំងថ្មគឺមិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ ចាំបាច់ត្រូវមានភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃលំហរស់នៅ បច្ចេកទេសសំណង់ សម្ភារៈ និងជីវិតខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងបន្ទាយ ហើយនោះគឺជាតួនាទីនៃវត្ថុបុរាណ។

ឥដ្ឋ Terracotta ត្រូវបានរកឃើញកំឡុងពេលជីកកកាយនៅ Ho Citadel ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 មក វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា សហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូ បានធ្វើការស៊ើបអង្កេត និងជីកកកាយទ្រង់ទ្រាយធំជាច្រើននៅក្នុងតំបន់សំខាន់ៗនៅក្នុងទីក្រុងខាងក្នុង ប្រាសាទ អាសនៈ Nam Giao និងតំបន់ជុំវិញ។

ឥដ្ឋ​បោះពុម្ព​ដោយ​អក្សរ​ចិន​ដែល​បាន​ជីក​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទីក្រុង​ខាងក្នុង​នៃ Ho Dynasty Citadel – ភស្តុតាង​នៃ​ដំណើរការ​ផលិត​សម្ភារៈ​សំណង់​ក្រោម​រាជវង្ស Ho

តាមរយៈនោះ វត្ថុបុរាណរាប់ម៉ឺនត្រូវបានគេរកឃើញ រួមមានឥដ្ឋ ថ្មស្ថាបត្យកម្ម សេរ៉ាមិច លង្ហិន ឆ្អឹងសត្វ ធ្យូង។ល។ វត្ថុបុរាណភាគច្រើននៅតែមាននៅនឹងកន្លែង គ្មានការរំខាន មានស្រទាប់វប្បធម៌ច្បាស់លាស់ និងកាលបរិច្ឆេទដែលស្របគ្នានឹងរយៈពេលខ្លីនៃរាជវង្សហូ។

គួរកត់សម្គាល់ថា ឥដ្ឋមួយចំនួនធំត្រូវបានឆ្លាក់អក្សរចិន និងអក្សរ Nom សម្គាល់ទីតាំងផលិតឥដ្ឋ ដើម្បីបម្រើការកសាងរាជធានីតាមដំណាក់កាល។ នេះ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពី Tran ទៅ Ho និង​បន្ទាប់​មក​នៅ​ដើម​រាជវង្ស Le ។ បច្ចេកទេសនៃការដុតឥដ្ឋ រូបរាង និងគុណភាពក៏បង្ហាញពីកម្រិតខ្ពស់នៃជំនាញបច្ចេកទេស និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាក្នុងការរៀបចំផែនការសាងសង់។

ឥដ្ឋដែលបោះពុម្ពដោយឈ្មោះទីកន្លែង មិនត្រឹមតែបង្កើតអាយុកាលនៃការងារស្ថាបត្យកម្មដូចជាសាលធំ ប្រាសាទ ឬអាសនៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបម្រើជាភស្តុតាងផ្ទាល់ ជួយប្រៀបធៀបឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងបុរាណវត្ថុវិទ្យា។

យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ នេះគឺជាប្រភេទឥដ្ឋដែលផលិតក្នុងកំឡុងពេលសាងសង់អាសនៈ Nam Giao នៃរាជវង្សហូ (1400-1402)។

មិនឈប់នៅទីនោះ បំណែកនៃសេរ៉ាមិច glazed ពណ៌ស celadon សេរ៉ាមិច glazed ពណ៌ខៀវ សេរ៉ាមិចរដុប សេរ៉ាមិចដែលមានលំនាំពណ៌ត្នោត… ត្រូវបានរកឃើញក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន។ វត្ថុបុរាណតុបតែងដ៏ទំនើបជាច្រើនដែលមានអាយុកាលតាំងពីចុងរាជវង្សត្រាន - ដើមរាជវង្សហូ គឺជាផលិតផលនៃឡដុតសេរ៉ាមិចក្នុងស្រុកដ៏ល្បីល្បាញក្នុងអំឡុងសម័យកាលមាសជាច្រើននៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។

នេះគឺជាការបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនៃជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ ពិធីសាសនា និងសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងឧស្សាហកម្មរវាង Tay Do និងតំបន់ផ្សេងទៀត។

វត្ថុបុរាណពិសេសមួយចំនួនដូចជាគម្រប ជើងចង្កៀង ធូប វត្ថុសក្ការបូជាជាដើមបានបង្ហាញខ្លួននៅតំបន់អាសនៈ និងប្រាសាទ Nam Giao ដែលបង្ហាញពីពិធីគោរពបូជាឋានសួគ៌ និងបុព្វបុរសដោយពណ៌ខុងជឺខ្លាំង។

សារីរិកធាតុទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់តុលាការរាជវង្សហូ ដែលរួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការប្រើប្រាស់មុខងារនៃរចនាសម្ព័ន្ធពិធីសំខាន់ៗ។

គំរូតុបតែងដីឥដ្ឋដែលបានរកឃើញនៅ Ho Dynasty Citadel - វត្ថុបុរាណវត្ថុបុរាណដែលមានរចនាបថសិល្បៈដិតនៃរាជវង្ស Tran - Ho ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសិល្បៈហត្ថកម្ម និងជំនឿសហសម័យ។

ជាពិសេស វត្ថុបុរាណស្ថាបត្យកម្មថ្មជាច្រើនដូចជា៖ សសរគ្រឹះដែលបានពង្រឹង ជើងទម្រ បន្ទះក្តារ ជណ្ដើរ ផ្លូវដែក រនាំងថ្ម និងរនាំងថ្ម... ត្រូវបានរកឃើញក្នុងសភាពស្ទើរតែនៅដដែល។ រចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះជួយកំណត់មាត្រដ្ឋាន ផែនការ ទិសអ័ក្ស និងមុខងារនៃការងារ ដោយហេតុនេះវិទ្យាសាស្ត្រស្ដារឡើងវិញនូវស្ថាបត្យកម្មទាំងមូលនៃបន្ទាយ។

ផ្ទាំងថ្មពណ៌បៃតងដ៏ធំដែលផលិតយ៉ាងម៉ត់ចត់ យ៉ាងល្អិតល្អន់ បង្ហាញពីកម្រិតបច្ចេកទេសខ្ពស់របស់សិប្បកររាជវង្សហូ ហើយក៏ជាភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃសមត្ថភាពរបស់អង្គការសំណង់ក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រពិសេសផងដែរ។

គួររំលឹកផងដែរថា វត្ថុបុរាណបុរាណវិទ្យាទាំងអស់នេះ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទីតាំងត្រឹមត្រូវនៃរចនាសម្ព័នទីក្រុងបុរាណ ក្នុងស្រទាប់ដែលមិនមានការរំខាន ដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីតម្លៃដើម និងពិតប្រាកដរបស់វា។ នេះគឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការវាយតម្លៃរបស់អង្គការយូណេស្កូអំពីតម្លៃជាសាកលដ៏ឆ្នើមនៃបេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូ។

វត្ថុបុរាណសេរ៉ាមិចដ៏ប្រណិតមានអាយុកាលតាំងពីចុង Tran - ដើមរាជវង្ស Ho ដាក់តាំងនៅ Ho Dynasty Citadel Heritage Exhibition House

ថែរក្សាវត្ថុបុរាណនៅក្នុងកន្លែង - រក្សាតម្លៃដើមសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ

នៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់អង្គការយូណេស្កូ ភាពត្រឹមត្រូវមិនត្រឹមតែបញ្ឈប់នៅអាយុ ឬបច្ចេកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមបញ្ចូលប្រភពដើមនៃបរិបទនៃការរកឃើញ និងការងារអភិរក្សសមស្របផងដែរ។ Ho Dynasty Citadel គឺជាតំបន់បេតិកភណ្ឌ ពិភពលោក មួយក្នុងចំនោមតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកមួយចំនួនក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលអនុវត្តការជីកកកាយផ្នែកបុរាណវត្ថុស្របគ្នាជាមួយការអភិរក្សវត្ថុបុរាណ ស្របតាមគោលការណ៍អន្តរជាតិ។

បន្ទាប់ពីការជីកកកាយម្តងៗ វត្ថុបុរាណដូចជា គ្រឹះ គ្រឹះ ឥដ្ឋបោះពុម្ព រចនាសម្ព័ន្ធថ្មជាដើម ត្រូវបានការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដោយគ្របស្រទាប់ ដោយប្រើ geotextile ខ្សាច់ស្អាត និងភ្នាសឯកទេសដើម្បីការពារការហូរច្រោះ កំណត់អាកាសធាតុ និងធានានូវសភាពដើមរបស់វា។ រណ្តៅជីកកកាយធម្មតាមួយចំនួនក៏ត្រូវបានជួសជុលជាបណ្ដោះអាសន្នផងដែរ សម្រាប់ដាក់តាំងនៅខាងក្រៅ បម្រើ ការអប់រំ សហគមន៍ និងអ្នកទស្សនា។

សតវត្ស​ទី 15 - 16 នៃ​ការ​ដាក់​តាំង​បង្ហាញ​នៅ​មជ្ឈមណ្ឌល​អភិរក្ស​បេតិកភណ្ឌ Ho Dynasty Citadel ។

មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Citadel Ho Dynasty បច្ចុប្បន្នកំពុងសហការជាមួយអ្នកជំនាញមកពីអង្គការយូណេស្កូ វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា និងអង្គការអន្តរជាតិដើម្បីធ្វើឌីជីថលនៃវត្ថុបុរាណបុរាណទាំងអស់ បង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យ 3D និងផែនទីចែកចាយវត្ថុបុរាណ។ ការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាមិនត្រឹមតែរួមចំណែកដល់ការការពារវត្ថុបុរាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបើកវិធីសាស្រ្តថ្មីក្នុងការស្រាវជ្រាវ ការបង្ហាញ និងទំនាក់ទំនងនៃបេតិកភណ្ឌផងដែរ។

គួរកត់សម្គាល់ថា វត្ថុបុរាណធម្មតាជាច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស ថែរក្សា និងដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯផ្ទះតាំងពិពណ៌ Citadel Heritage រាជវង្សហូ ដែលបម្រើដល់ការស្រាវជ្រាវ ការទស្សនា និងការអប់រំ។ នេះគឺជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបំប្លែងតម្លៃបុរាណវត្ថុវិទ្យាទៅជាតម្លៃអប់រំ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព ស្របតាមស្មារតីនៃអនុសញ្ញាបេតិកភណ្ឌពិភពលោកឆ្នាំ ១៩៧២។

ការជីកកកាយ ការជួសជុល និងការអភិរក្សវត្ថុបុរាណបុរាណវិទ្យា មិនត្រឹមតែរួមចំណែកដល់ការរក្សានូវភាពត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់គម្រោងជួសជុល និងបកប្រែបេតិកភណ្ឌនាពេលអនាគតផងដែរ។ ជាមួយនឹងសំណង់ស្ថាបត្យកម្មបុរាណដែលនៅសល់តែជញ្ជាំងបន្ទាយ ដូចជាបន្ទាយ Ho Dynasty Citadel ការអភិរក្សវត្ថុបុរាណវត្ថុបុរាណនៅក្នុងទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ គឺជាគន្លឹះក្នុងការអភិរក្សការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

រណ្តៅជីកនៅតំបន់ខាងក្នុងនៃទីក្រុង Ho Dynasty Citadel បង្ហាញពីគ្រឹះ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្មថ្មដើម - ភស្តុតាងពិតប្រាកដនៃការរៀបចំទីក្រុង និងកម្រិតសំណង់ក្រោមរាជវង្សហូ

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលបេតិកភណ្ឌ Citadel រាជវង្សហូត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូថាជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោកជាមួយនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ (ii) និង (iv) - នោះគឺជាភស្តុតាងលេចធ្លោសម្រាប់សម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទម្រង់ស្ថាបត្យកម្មទីក្រុងធម្មតា។ ដោយសារតែបន្ថែមលើជញ្ជាំងថ្មដ៏អស្ចារ្យ វត្ថុបុរាណបុរាណវិទ្យា សូម្បីតែបំណែកគ្រឿងស្មូនដែលបាក់ ឬឥដ្ឋដែលមានអក្សរបោះពុម្ព បានផ្តល់ភស្តុតាងពិតប្រាកដ វិទ្យាសាស្រ្ត និងគួរឱ្យជឿជាក់នៃអត្ថិភាព ការបន្ត មុខងារ និងកម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃរាជធានី Tay Do ។

ដូចដែលលោកបណ្ឌិត Nguyen Giang Hai អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យា ធ្លាប់បានចែករំលែកថា “វត្ថុបុរាណបុរាណវិទ្យាមិនអាចក្លែងបន្លំបានឡើយ វាជាភស្តុតាងរស់រានមានជីវិត ជួយប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយដោយស្មោះត្រង់បំផុត។ Citadel រាជវង្ស Ho រក្សាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា មិនមែនដោយសារជញ្ជាំងថ្មដ៏រឹងមាំរបស់វាទេ ប៉ុន្តែអរគុណដល់ស្រទាប់នៃដីល្បាប់ក្រោមដី និងវត្ថុបុរាណដែលមានអាយុកាលជាង 6 ឆ្នាំ”។

ប្រភព៖ https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-2-khang-dinh-tinh-xac-thuc-cua-di-san-135297.html