ដំណើរទេសចរណ៍ពិសេសនៃមហោស្រពវៀតណាម-ជប៉ុន Symphony Orchestra

មហោស្រពវៀតណាម-ជប៉ុនទើបនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបម្រើដំណើរកម្សាន្តអបអរខួបលើកទី៥០នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

មហោស្រព Vietnam-Japan Festival Symphony Orchestra មានវិចិត្រករចំនួន 60 នាក់មកពីអង្គភាពសិល្បៈល្បីៗ និងរោងមហោស្រពនៃប្រទេសទាំងពីរ រួមទាំងការសម្តែងរបស់អ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលមានទេពកោសល្យ Nguyen Viet Trung ដែលជាតារាវ័យក្មេងដំបូងគេនៅប្រទេសវៀតណាមដែលបានឈានចូលវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃការប្រកួតព្យាណូអន្តរជាតិ Chopin ក្នុងរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍។

Chuyến lưu diễn đặc biệt của Dàn nhạc giao hưởng Lễ hội Việt-Nhật

លោកស្រី Matsuda Ayuko - នាយកគម្រោង គណៈកម្មាធិការរៀបចំការសម្តែង អបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត រវាងវៀតណាម និងជប៉ុន ណែនាំអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។ (រូបថត៖ Le An)

ថ្លែងមតិក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននាថ្ងៃទី ២២ សីហា លោកស្រី Matsuda Ayuko - នាយកគម្រោង គណៈកម្មាធិការរៀបចំការសម្តែងអបអរសាទរខួបលើកទី ៥០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងវៀតណាម និងជប៉ុន បានអះអាងថា នេះជាវង់តន្រ្តី “ក្តីសុបិន” នៅពេលរួមផ្សំសិល្បករដែលមានទេពកោសល្យនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ជាមួយនឹងប្រធានបទ "មិត្តភាព ការអធិស្ឋាន និងក្តីសង្ឃឹម" ដំណើរកម្សាន្តនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅប្រទេសជប៉ុន ដែលគ្រោងធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 2-10 ខែតុលា។

ក្រៅពីរដ្ឋធានីតូក្យូ ការសម្តែងក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខេត្ត Gunma ដែលជាកន្លែងមានប្រជាជនវៀតណាមជាច្រើនរស់នៅ និងខេត្ត Iwate, Fukushim និង Miyagi ក្នុងតំបន់ Tohoku ។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅទីក្រុង Tohoku ដែលជាកន្លែងទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម-ជប៉ុនត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតតាមរយៈការជួយរបស់វៀតណាមនៅពេលមានគ្រោះរញ្ជួយដីនៅជប៉ុនខាងកើត ការសម្តែងក៏ជាឱកាសសម្រាប់មិត្តនៃប្រទេសទាំងពីរបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញផងដែរ។

លោកស្រី Matsuda Ayuko បាននិយាយថា ការសម្តែងចុងក្រោយនឹងធ្វើឡើងនៅមហាសាលព្រះពុទ្ធធំនៃប្រាសាទ Todaija ក្នុងខេត្ត Nara ដែលជាកន្លែងពាណិជ្ជកម្មជាមួយវៀតណាមបានធ្វើឡើងរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន ដោយចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរនៅពេលក្រោយ។

លោកស្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “តាមរយៈការសម្តែងជាបន្តបន្ទាប់ យើងសង្ឃឹមថានឹងដើរតួជាស្ពានរវាងប្រជាជន ហើយទន្ទឹមនឹងនោះក៏មានបំណងចង់ឲ្យមានវឌ្ឍនភាពថ្មីជាមួយនឹងអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់វៀតណាម និងជប៉ុន”។

ទទួលបន្ទុកដឹកនាំវង់តន្រ្តី អ្នកដឹកនាំរឿង Dong Quang Vinh នៃមហោស្រពល្ខោនបាឡេ និងរបាំជាតិវៀតណាមបានសម្តែងនូវកិត្តិយស និងមោទនភាព ប៉ុន្តែក៏បានមើលឃើញថា នេះជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំមួយសម្រាប់សិល្បករវៀតណាម។

ប្រតិភូដែលចូលរួមសន្និសីទសារព័ត៌មានបានថតរូបអនុស្សាវរីយ៍។ (រូបថត៖ Le An)

លោក Dong Quang Vinh បានចែករំលែកថា៖ “តន្ត្រីមានភាសាសាមញ្ញ ដូច្នេះហើយ នេះក៏ជាឱកាសដ៏ល្អផងដែរ ក្នុងការមានការផ្លាស់ប្តូរ ទំនាក់ទំនងរវាងបេះដូងមួយទៅបេះដូងរវាងសិល្បករនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ក្រៅពីស្នាដៃ តន្ត្រី បុរាណរបស់អ្នកនិពន្ធល្បីៗលើពិភពលោក យើងក៏ណែនាំស្នាដៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយវៀតណាមដល់ទស្សនិកជនជប៉ុនផងដែរ»។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំនៅវៀតណាម លោក Yamada Takio បានកោតសរសើរចំពោះការបង្កើតវង់ភ្លេង៖ “ភាពសុខដុមរមនាជាមូលដ្ឋាននៃតន្ត្រី បង្ហាញពីភាពសុខដុមរមនាក្នុងចិត្តមនុស្ស ដោយមិនគិតពីព្រំដែន ឬសមុទ្រ។ ការបង្កើតវង់តន្រ្តីដែលមានសមាជិកចំនួន 60 នាក់បានបង្ហាញពីជម្រៅ និងនិរន្តរភាពនៃមិត្តភាពសុខដុមរមនាដែលជប៉ុន និងវៀតណាមបានស្ដារ និងអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំកន្លងមក។

ប្រភព