ដើរកាត់សួនអក្សរសាស្រ្តអាមេរិក [ភាគ៥]

ថ្វីបើមានប្រវត្តិខ្លីជាងប្រទេសក្នុងទ្វីបចាស់ក៏ដោយ ក៏អាមេរិកនៅតែមានអ្នកសរសេរឆ្នើមដែលឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំមុន។ នេះជាការណែនាំខ្លីៗដល់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកមួយចំនួន ក្នុងចំណោមនោះ មានអ្នកនិពន្ធខ្លះបានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។

Washington Irving (1783-1859) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតានៃអក្សរសិល្ប៍អាមេរិកឯករាជ្យ។

Washington Irving (1783-1859) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបិតានៃអក្សរសាស្ត្រអាមេរិកឯករាជ្យ ជាបិតានៃរឿងខ្លីរបស់អាមេរិក (ជាប្រភេទដែលពេញនិយមខ្លាំង)។ លោកកើតក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ក្រោយពីសិក្សាច្បាប់ លោកបានទៅបរទេសដោយហេតុផលសុខភាព។ ពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ គាត់ធ្វើការជាមេធាវី ប៉ុន្តែចូលចិត្តការសរសេរ។

ប្រវត្តិសាស្រ្ត 1809 របស់គាត់នៃទីក្រុងញូវយ៉កគឺជាការងារតិះដៀលដំបូងនៃតម្លៃអាមេរិក; តួអក្សរហូឡង់ Knickerbocker របស់គាត់បានវាយអក្សរ New Yorkers ដើម។ នៅឆ្នាំ 1818 បន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងអាជីវកម្មគ្រួសាររបស់គាត់ Irving បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំ។

គាត់បានសរសេរសៀវភៅ Sketch Book of Geoffrey Crayon (1820) ដែលមានប្រជាប្រិយភាពទាំងនៅអាមេរិក និងក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ការប្រមូលអត្ថបទ និងរឿងខ្លីនេះរួមមាន Rip Van Winkle ។ រឿងនេះមានអារម្មណ៏បែបបូព៌ា បើទោះជាអ្នកនិពន្ធមានបំណងចង់កែសម្រួលរឿងនិទានបែបប្រជាប្រិយនេះ ដើម្បីរំលេចភាពខុសគ្នារវាងសង្គមចាស់ និងសង្គមថ្មីរបស់អាមេរិកក៏ដោយ ហើយសាច់រឿងមានលក្ខណៈស្រើបស្រាលជាងមនោសញ្ចេតនា។

Irving បានបម្រើការជាអនុព័ន្ធនៅស្ថានទូតអាមេរិកនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ (1826-1829)។ គាត់បានប្តូរទៅរចនាប័ទ្មខុសគ្នានៅក្នុង *ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិត និង ការធ្វើដំណើរ របស់ Christopher Columbus* (1828), *The Conquest of Granada* (1829) និង *The Alhambra* (1832)។ បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅអាមេរិកវិញ គាត់បានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ Oliver Goldsmith និង Washington។ គាត់ចូលចិត្តឧស្សាហូបនីយកម្ម ចង់គេចពីបច្ចុប្បន្ន ហើយត្រលប់ទៅអតីតកាលដ៏រ៉ូមែនទិក និងមិនសូវស្មុគស្មាញ។

James Fenimore Cooper (1789-1851) មានដើមកំណើតអង់គ្លេស-ស៊ុយអែត។ ឪពុករបស់គាត់ជាម្ចាស់ដីដ៏មានទ្រព្យធន។ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ Yale ពីរបីខែមុនពេលបញ្ចប់ការសិក្សា។ បន្ទាប់មកគាត់បានបម្រើការជានាវិកនៅក្នុងកងនាវាចរ។ ដូច្នេះ សមុទ្រគឺជាប្រធានបទនៃការសរសេររបស់គាត់។ ក្រោយមកគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅ The History of the Navy of the United States of America (1839)។

ពីរឆ្នាំនៅសមុទ្រក៏បានផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ដើម្បីបំពេញនូវចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះលំហដ៏ធំទូលាយ និងធម្មជាតិព្រៃ។ នៅអាយុ 22 ឆ្នាំគាត់បានរៀបការជាមួយ កសិករ ។ នៅអាយុ 31 ឆ្នាំគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោក។ ពីឆ្នាំ 1826 ដល់ឆ្នាំ 1833 គាត់បានរស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានត្រលប់ទៅ Cooperstoron ដែលជាទីក្រុងដែលបង្កើតឡើងដោយឪពុករបស់គាត់នៅរដ្ឋញូវយ៉ក។

Cooper បានល្បីល្បាញជាលើកដំបូងជាមួយ The Spy (1821) ដែលបានសរសេរនៅអាយុ 32 ឆ្នាំដែលត្រូវបានសាទរមិនត្រឹមតែនៅសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅអឺរ៉ុបផងដែរ។ រឿងនេះនិយាយអំពីអ្នកស្នេហាជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលបានក្លាយជាចារកម្មនៅក្នុងកងទ័ពអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីរាប់ទសវត្សរ៍។

The Pioneers (1823) ដែលសរសេរពីរឆ្នាំក្រោយមក បានណែនាំតួរលេខរបស់ Natty Bumppo ដែលមានរហស្សនាមថា Leather-Stocking ឬបុរសដែលមានភ្នែកស្រមោច។ គាត់ត្រូវបានប្រជាជនឥណ្ឌាចិញ្ចឹមតាំងពីតូចមកឲ្យក្លាយជាមនុស្សព្រៃ មិនមានអារ្យធម៌។

អ្នកអានបានសួររករឿងបន្ថែមអំពីបុរសពាក់ស្រោមជើងស្បែក ដូច្នេះគាត់បានសរសេររឿង Leather-Stocking Tales (1823-1841)។ រឿងពីរដែលល្បីជាងគេគឺ The Last of the Mohicans (1826) និង The Deer Killer (1841)។

The Last of the Mohicans គឺជាស្នាដៃដ៏ទាក់ទាញបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ រឿងនេះកើតឡើងក្នុងបរិបទនៃសង្គ្រាមបារាំង-អង់គ្លេសនៅអាមេរិកខាងជើង មុនពេលអាណានិគមអង់គ្លេសប្រកាសឯករាជ្យ។ ម៉ុនរ៉ូបានបញ្ជាប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសដាច់ស្រយាលមួយដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយមេបញ្ជាការបារាំងម៉ុនកាល់។ គាត់បានអំពាវនាវរកជំនួយពីប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសមួយទៀត។ ក្រុមពង្រឹងបុរស 1,500 នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Heyward ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួយគាត់។ ក្រុមនេះក៏បានអមដំណើរកូនស្រីពីរនាក់របស់ Monro គឺ Alice គូស្នេហ៍របស់ Heyward និង Cora ផងដែរ។ Magua - មគ្គុទ្ទេសក៍ឥណ្ឌា។

ប្រធាន Huron ដែលមានការខឹងសម្បារនឹង Monro ដែលបានវាយគាត់ម្តងនោះ បានដឹកនាំ Hayward ក្មេងស្រីទាំងពីរ និងមនុស្សមួយចំនួនតាមផ្លូវកាត់ចូលទៅក្នុងការវាយឆ្មក់របស់ជនជាតិឥណ្ឌាដែលគាំទ្របារាំង។ ជាសំណាងល្អ ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួបជនជាតិឥណ្ឌាដែលអាណិតអាសូរមួយចំនួន (Hawkeye និង Uncas - ចុងក្រោយរបស់ Mohicans) ហើយបានរត់គេចខ្លួន និងទៅដល់បន្ទាយដែលស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធរបស់បារាំង។ បន្ទាយបានធ្លាក់ចុះ។

ជនជាតិអង់គ្លេសដែលបានរត់គេចខ្លួនត្រូវបានជួបដោយ Hurons ។ ខ្លះត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងនោះមានក្មេងស្រីពីរនាក់។ Monro និង Hawkeye បានទៅរកពួកគេ។ Cora ត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជាអ្នកបំផ្លាញសង្គ្រាម ហើយបានបែងចែកក្នុងចំណោមពួកគេក្នុងចំណោមពួកគេក្នុងចំណោម Magua។ នៅទីបំផុត អង់គ្លេស ដែលជួយដោយកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាផ្សេងទៀត បានកម្ចាត់ Hurons ។ ប៉ុន្តែមុនពេល Hawkeye អាចសម្លាប់គាត់ Magua បានសម្លាប់ Cora និងគូស្នេហ៍របស់នាង Uncas ។ គូស្នេហ៍ជនជាតិស្បែកស និងជនជាតិឥណ្ឌា ត្រូវបានកប់ជាមួយគ្នានៅក្រោមដើមស្រល់។ អាលីសបានត្រលប់ទៅទឹកដីនៃបុរសស្បែកស។

The Deer Killer ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់យុវជនរបស់អ្នកប្រមាញ់ Natty Bumpoo "Leatherstocking Man" ។ គាត់និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់រស់នៅជាមួយជនជាតិ Delaware Indians ហើយប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Huron Indians ដោយមានជំនួយពីជនជាតិអង់គ្លេស។ Natty ក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ប្រធានរដ្ឋ Delaware។

Cooper បានបង្កើតប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាមេរិច។ គាត់បានសរសេរអំពីការដើរលេងតាមសមុទ្រ ជនជាតិដើមអាមេរិកាំង និងការពង្រីកព្រំដែននៅក្នុងចលនា Westward របស់អាមេរិក។ គាត់ជាអ្នកនិពន្ធរឿងផ្សងព្រេងជាច្រើនដែលពេញនិយមដោយយុវវ័យជុំវិញ ពិភពលោក ។

ប្រភព