បុរសដែលចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់គិតអំពីការលះបង់របស់សមមិត្តរបស់គាត់។

ក្នុងវ័យ ៩២ឆ្នាំ លោក Nguyen Quang Tuan នៅភូមិ Loi Chap ឃុំ Vinh Hoa (Vinh Loc) បានចំណាយពេល ២ ឆ្នាំក្នុងជួរកងទ័ពចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ប៉ុន្តែបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតគិតអំពីការលះបង់របស់សមមិត្ត ដើម្បីឲ្យគាត់មានជីវភាពរស់នៅល្អប្រសើរ។

អតីតយុទ្ធជន Nguyen Quang Tuan ។

ចូលបម្រើកងទ័ពនៅខែមករា ឆ្នាំ 1952 នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ លោក Nguyen Quang Tuan មានដំណើរដ៏គួរឱ្យចងចាំមួយ។ ទាហានចំណាស់បានរំឮកពីដំណើររបស់គាត់ទៅដៀនបៀន៖ “ឆ្លងកាត់ផ្លូវវែងឆ្ងាយ ព្រៃក្រាស់ ទឹកជ្រៅ ផ្លូវខ្ពស់ៗ ចំណាយពេលជិតមួយខែដើម្បីទៅដល់ភាគពាយ័ព្យ។ នៅជំរុំយោធា ទាហានយើងចាត់ទុកព្រៃឈើផ្ទះរបស់យើង ដើមឈើ និងស្មៅជាមិត្តរបស់យើង ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ យើងច្រៀង និងលេងខ្លុយ ធ្វើឱ្យភ្នំ និងព្រៃឈើញ័រដូចមនុស្សដែលកំពុងរង់ចាំ។ ឆ្ងាយហើយឥឡូវត្រឡប់ទៅរកម្ដាយវិញ»។

បន្ទាប់មកគាត់បានបន្តទៀតថា “ជំនាន់ខ្ញុំមានអាយុ២០ឆ្នាំ ហើយគ្មានកំហុស។ បន្ទាប់ពីតាំងលំនៅ ដំណើរដ៏កាចសាហាវបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត សំឡេងចបកាប់ និងប៉ែលប៉ះទង្គិចគ្នាទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ជាមួយនឹងថ្ម និងដី ជុំវិញមានព្រៃឈើ ភ្នំ និងដើមឈើ។ ខ្មាំងសត្រូវស្វែងរកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ទម្លាក់គ្រាប់បែក ដុតបំផ្លាញព្រៃឈើទាំងមូល ហើយដួលរលំផ្លូវទាំងមូល។ ហើយផ្លូវខ្ពស់ដែលយើងកាប់ព្រៃ ធ្វើអាជីវកម្ម និងដឹកជញ្ជូនឈើរាប់សែនម៉ែត្រគូប ដើម្បីបង្កើតស្ពាន អាងទឹក ហើយចាក់ពេញវាលភក់ ដូច្នេះយានយន្តរបស់យើងអាចប្រញាប់ប្រញាល់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃទៅកាន់ជួរមុខ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃលំបាក និងនឿយហត់នៃការសាងសង់ផ្លូវ និងការដកកាំភ្លើងធំ បងប្អូនបានឆ្លៀតពេលសម្រាកដើម្បីលើកកំពស់ជីវភាពរបស់ពួកគេ ដោយជីកដំឡូងមី រើសទឹកស្ពៃ និងប្រមូលផ្លែផ្កាយ ដើម្បីចម្អិនស៊ុបនៅក្នុងព្រៃ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេបានរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ សរសេរកាសែតជញ្ជាំង និងប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួតកាសែត និងផ្ទាំងរូបភាពរវាងអង្គភាព ដែលធ្វើឱ្យបរិយាកាសកាន់តែសប្បាយរីករាយ និងអ៊ូអរ។ មានពេលមួយពួកគេសើចចំអកក្បាល ហើយខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងច្រៀងយ៉ាងសប្បាយរីករាយ វិទ្យុនៅលើយន្តហោះរបស់សត្រូវបានអួតថា "កងពលលេខ 312 ត្រូវបានបំផ្លាញ" ។

ក្នុងនាមជាទាហាននៅក្នុងកងពលលេខ២០ កងវរសេនាតូចលេខ១៦ កងពលលេខ១៤១ កងពលលេខ៣១២ លោកចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថា៖ នៅពេលនោះ អង្គភាពបានប្រកួតគ្នារៀបចំការវាយលុក និងការបាញ់ប្រហារ។ ដើមឈើខ្ពស់ៗជាកន្លែងសង្កេត ព្រៃលាក់ខ្លួនដើម្បីចាប់យកសត្រូវទាំងរស់ អ្នកណាដែលបង្ហាញមុខគេនឹងត្រូវបាញ់ភ្លាមៗ។

"ការឡោមព័ទ្ធកាន់តែតឹងតែង ខ្មាំងកាន់តែភ័យស្លន់ស្លោ។ ពួកគេបានបង្កើនកងទ័ព និងអាវុធសម្រាប់មូលដ្ឋាន។ យន្តហោះសត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកកាន់តែខ្លាំង ផ្លូវជាច្រើនបានដួលរលំ ពួកគេបានព្យាយាមរាប់រយល្បិចដើម្បីរារាំងការរុលទៅមុខរបស់កងទ័ពយើង។ ពួកគេបានវាយប្រហារផ្លូវមួយ យើងទៅមួយផ្សេងទៀត ជីពចរនៃផ្លូវនៅតែជាចង្វាក់ ការបើកការប្រយុទ្ធថ្ងៃទី 19 ខែមីនា 13 ។ ត្រូវបានបំផ្លាញ នៅយប់បន្ទាប់ ប៉ុស្តិ៍ ដុក ឡាប ត្រូវបានវាយដំ ទាហានប៉ុស្តិ៍បានកែវ មានការភិតភ័យ និងខ្ចាត់ខ្ចាយដើម្បីចុះចាញ់។

លោក Tuan បាននិយាយទាំងរំជួលចិត្តថា៖ «ដរាបណាខ្ញុំនៅមានជីវិត ខ្ញុំនៅតែចាំថ្ងៃនោះ»។

ពេលខ្ញុំសួរគាត់ពីអ្វីដែលគាត់ចងចាំជាងគេ គាត់គ្រាន់តែនិយាយថា៖ "ទាញកាណុង។ ពេលនេះអ្នកឮក្មេងស្រីច្រៀង ហើយវាពិតជារំភើបណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ វាខុសពីពួកយើង"។

លោក Nguyen Quang Tuan ជាមួយសារីរិកធាតុពីសម័យ Dien Bien Phu។

គាត់បានរៀបរាប់ថា "នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1954 មនុស្សជាង 5,000 នាក់ត្រូវបានរាលដាលពាសពេញព្រៃនិងជម្រាលភ្នំនៅកន្លែងខ្លះចម្ងាយត្រឹមតែ 4km ពីសត្រូវក្នុងជួរកាំភ្លើង។ អាវុធរាប់ពាន់ត្រូវបានលើកឡើង ថ្មនិងថ្មកំពុងហោះហើរ ដើមឈើធំ ៗ ត្រូវបានដួលរលំ។ សម្លៀកបំពាក់របស់យើងបានសើមជោកដោយញើសនៅទីនោះ ហើយបន្ទាប់ពីញ៉ាំរួច ពួកយើងបានទៅធ្វើការភ្លាមៗ ផ្លូវក៏លេចចេញជាបណ្តើរៗ មិនមែនដោយសារអព្ភូតហេតុទេ ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះការតាំងចិត្ត និងកម្លាំងពលកម្មដ៏វិសេសវិសាលរបស់កងទ័ពយើង ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ផ្លូវកាំភ្លើងធំប្រវែង 15 គីឡូម៉ែត្រ ទទឹង 3 ម៉ែត្រត្រូវបានបញ្ចប់។ ផ្លូវត្រូវបានសង់រួច ទាហានបានបត់មែកឈើ ហើយដំឡើងត្រែងដើម្បីដាំដើមឈើដើម្បីបាំងផ្លូវនោះ»។

កងពលលេខ ៣១២ បង្កើតបានភាគច្រើននៃកម្លាំងទាញកាំភ្លើងធំ។ បំណែកកាំភ្លើងធំដែលមានទម្ងន់ជាងពីរតោន បានចាប់ផ្តើមកាត់ចេញពីរថយន្ត ហើយទាញដោយដៃពីគីឡូម៉ែត្រលេខ 70 នៃផ្លូវ Tuan Giao ។ ដើម្បីបង្កើនល្បឿនទាញ និងធានាបាននូវកាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់នោះ សមមិត្តបានជួបពិភាក្សា និងទាញបទពិសោធន៍ ហើយមតិសាទរជាច្រើនត្រូវបានចូលរួម៖ "ស្នើឱ្យវិស្វករពង្រីកផ្លូវវាង កាត់បន្ថយជម្រាល ប្រើឧបករណ៍ winch រឹងមាំ ប្រើខ្សែព្រៃសម្រាប់ទាញ និងរៀបចំខ្សែរទាញ កាន់តែសមហេតុផល... បាតា... សមមិត្តបានត្រៀមខ្លួនទុកឲ្យកាំភ្លើងធំរំកិលជើងរបស់ខ្លួនដើម្បីឲ្យកាំភ្លើងធំចូលក្នុងទីតាំងទាន់ពេល គ្រាន់តែគិតពីវាធ្វើឲ្យខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក»។

ប្រាំពីរថ្ងៃនិងយប់បានកន្លងផុតទៅ ទាហានរាប់ពាន់នាក់បានជម្នះភាពលំបាក ធ្វើប្រតិបត្តិការដោយសម្ងាត់នាំយកកាំភ្លើងធំទៅកាន់ទីតាំងសុវត្ថិភាព។ គេស្មានថាខ្លួនបានបញ្ចប់បេសកកម្មហើយ មានតែរង់ចាំបញ្ជាបាញ់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ បានទទួលបញ្ជាពីថ្នាក់លើ “ដកកាំភ្លើងធំចេញ” ដើម្បីអនុវត្តបាវចនាថា “ប្រយុទ្ធឲ្យរឹងមាំ ឈានទៅមុខយ៉ាងរឹងមាំ”។ បំណែកកាំភ្លើងធំក៏ត្រូវបានក្លែងបន្លំដោយប្រយ័ត្នប្រយែងផងដែរ ដើម្បីនាំយកទៅកាន់ទីតាំងដែលមានសុវត្ថិភាព ដោយធានាថាថ្ងៃបើកនៃយុទ្ធនាការគឺត្រូវតាមកាលវិភាគ។

ក្រោយឆ្នាំ 1954 លោក Nguyen Quang Tuan បានទៅប្រទេសចិនដើម្បីសិក្សាគរុកោសល្យ។ គាត់បានបង្រៀននៅ ទីក្រុងហាណូយ បន្ទាប់មកនៅ Nghe An ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 បានត្រលប់ទៅ Thanh Hoa វិញ។ គាត់ជាគ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញនៅ Vinh Loc ។ ពេលនិយាយដល់លោក Tuan សិស្សានុសិស្សទាំងអស់នៃអនុវិទ្យាល័យ Vinh Hoa (Vinh Loc) ចងចាំគាត់។ ព្រោះក្រោយពីរៀន គាត់នឹងរកឯកសារ ហើយសរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាអំពីសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងបារាំង និងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។ ដោយសារតែបន្ទាប់ពីវគ្គបង្រៀនរួចមក ក្នុងថ្ងៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃខែឧសភា គាត់នៅតែទៅនិទានរឿងអំពី ឌៀនបៀន នៅសាលារៀននានាក្នុងស្រុក វិញឡុក។

ដោយមានរបួសពីសង្គ្រាម ឥឡូវគាត់ជាអតីតយុទ្ធជនពិការលំដាប់ទី៣។

ត្រឡប់តាមប្រអប់ដែក គាត់បង្ហាញឋានន្តរស័ក្តិអនុសេនីយ៍ទោទីពីររបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖ “៧០ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ខ្ញុំបានរក្សាទុកក្រដាសមួយសន្លឹក។ ក្នុងចំណោមនោះមានវិញ្ញាបនបត្រពីក្រសួងយុទ្ធជនពិការដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី ៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៥៦ អំពីខ្ញុំត្រូវបានប្រគល់ជូននូវផ្លាកសញ្ញាទាហាន Dien Bien Phu ដោយប្រធានហូជីមិញសម្រាប់ការចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការទី 19 Phu និងទី 19 ។ មេដាយជ័យលាភីថ្នាក់ ចុះហត្ថលេខាដោយ ក្រសួងការពារជាតិ នៅថ្ងៃទី៦ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៨។

លោក Tuan បានមានប្រសាសន៍ថា "លើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានទៅទីក្រុង Dien Bien គឺក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ខ្ញុំជាអតីតយុទ្ធជនប្រឆាំងបារាំងឆ្នើមចំនួន 9 នាក់ ដែលរៀបចំដោយសមាគមអតីតយុទ្ធជនខេត្ត។ មនុស្សក្មេងជាងគេក្នុងក្រុមកើតនៅឆ្នាំ 1935 ចាស់ជាងគេនៅឆ្នាំ 1927 ។ ក្នុងមួយប៉ព្រិចភ្នែក 10 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ហើយភាគច្រើននៃពួកគេបានទទួលមរណភាព" ។

នៅអាយុ 92 ឆ្នាំ សុខភាពរបស់គាត់ខ្សោយ ហើយគាត់ស្ទើរតែមើលមិនឃើញក្នុងភ្នែកតែមួយ។ ប៉ុន្តែដោយគ្រាន់តែលើករូបថតឡើង ហើយមើលវា គាត់អាចប្រាប់យើងពីមូលហេតុដែលគាត់មានរូបថតនោះ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ឈរនៅក្នុងទីតាំងនោះ។

កាលណាគាត់បើកទំព័រ ឬផ្លាកសញ្ញានីមួយៗកាន់តែច្រើន ទឹកភ្នែកកាន់តែស្រក់ពីភ្នែករបស់លោក Tuan ។ “ខ្ញុំមានសំណាងជាងសមមិត្តជាច្រើននាក់របស់ខ្ញុំទៅទៀត ពីព្រោះមិនត្រឹមតែខ្ញុំបានរស់រានមានជីវិត និងត្រលប់មកវិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏មានជីវិតរស់រានមានជីវិតដល់សព្វថ្ងៃនេះផងដែរ បន្ទាប់ពីប្រវត្តិសាស្រ្ត 70 ឆ្នាំនៃទីក្រុង Dien Bien Phu ។

ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃទិវាជ័យជំនះ Dien Bien Phu លោកវរសេនីយ៍ឯក Le Van Dien មេបញ្ជាការបញ្ជាការដ្ឋានយោធាខេត្ត បានអញ្ជើញទៅសួរសុខទុក្ខយោធិន Dien Bien - យោធិនដែលរងរបួស Nguyen Quang Tuan។

ឥវ៉ាន់យោធារបស់គាត់ ក្រៅពីឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ មានខគម្ពីរខាងក្រោម៖ "ទាហាន Dien Bien សមមិត្ត / សូមរស់នៅជារៀងរហូតក្នុងពិភពលោកនេះ / ដើម្បីស្តាប់អ្នកប្រាប់មួយពាន់សតវត្ស / បទចំរៀងវីរភាពនៃទឹកដីនិងប្រជាជន" ។ ដោយបានប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់ និងបានឃើញការលះបង់របស់សមមិត្តរបស់គាត់ គាត់កាន់តែមានភាពស្រើបស្រាល កាន់តែស៊ីជម្រៅ និងយល់កាន់តែច្បាស់អំពី "បទចម្រៀងវីរភាពដ៏ត្រចះត្រចង់នៃទឹកដី និងប្រជាជន"។

គីវហួយិន

ប្រភព