តើ​ក្រុម Secret Garden នឹង​ច្រៀង​បទ​អ្វី​ខ្លះ​ក្នុង​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​របស់​ពួកគេ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម?

អ្នក​ទាំង​ពីរ Secret Garden បាន​បង្ហើប​ថា​ពួក​គេ​នឹង​នាំ​យក​បទ​ល្បី​ៗ​របស់​ពួក​គេ​មក​ប្រគំ​តន្ត្រី​អបអរ​ខួប​៣០​ឆ្នាំ​នៃ​អាជីព​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម។

នាល្ងាចថ្ងៃទី 18 ខែតុលា នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាតជាតិនៅទីក្រុងហាណូយ ក្លឹប Secret Garden នឹងសំដែងជាលើកដំបូងនៅវៀតណាម ដោយបើកដំណើរទេសចរណ៍ ពិភពលោក អបអរសាទរខួបលើកទី 30 របស់ក្រុម។

ចែករំលែកនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននាថ្ងៃទី 17 ខែតុលា Rolf Løvland - អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកលេងព្យ៉ាណូជនជាតិន័រវេសបានបង្ហាញថាវៀតណាមត្រូវបានជ្រើសរើសជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោករបស់គាត់ដោយសារតែ គាត់ "មានអារម្មណ៍កក់ក្តៅនិងចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ចំពោះតន្ត្រី ពីទស្សនិកជនវៀតណាម" ។

បន្ទាប់ពី ទីក្រុងហាណូយ ក្រុមនេះនឹងបន្តដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងធំៗក្នុងប្រទេសចិន បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ។

ក្រុមតន្រ្តីរឿងព្រេងនិទាន Secret Garden ។

យោងតាមលោក Rolf Løvland ការប្រគុំតន្ត្រីនេះនឹងបែងចែកជាបីផ្នែកគឺ ធម្មជាតិ មនុស្ស-ទេសភាព និងវប្បធម៌។ កម្មវិធីនឹងត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មតិចតួចបំផុត ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការនិទានរឿងតាមរយៈសំឡេង ជំនួសឱ្យការបង្ហាញលើឆាក។

ទស្សនិកជនវៀតណាមនឹងត្រូវធ្វើដំណើរតាមតន្ត្រីដែលជះឥទ្ធិពលបែប Nordic ពីការរៀបចំ "គ្មានពាក្យ" ដែលមើលឃើញយ៉ាងសំបូរបែប ទៅជាបទភ្លេងដែលលាយបញ្ចូលគ្នារវាងបុរាណ និងប្រជាជន Celtic។ Rolf Løvland អះអាង​ថា​នេះ​គឺ​ជា "កម្មវិធី​ពិសេស​មួយ" ដែល​ការ​តែង​និពន្ធ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ជាមួយ​នឹង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ក្រុម​នេះ​មាន​ភាព​ល្បីល្បាញ​។

លោក Rolf Løvland ចែករំលែក ថា "យើងកំពុងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារក្នុងការសម្តែងរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ នេះជាលើកទីមួយរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ហើយយើងចង់តបស្នងនូវសេចក្តីស្រឡាញ់នោះជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន" ។

តន្ត្រីករ Rolf Løvland បានបញ្ជាក់ថា ក្នុងកម្មវិធីនោះ ក្រុមនឹងសម្តែងបទបុរាណដូចជា Nocturne និង Song from a Secret Garden ដែលជាបទចម្រៀងដែលបានយកឈ្នះបេះដូងរាប់លានជុំវិញពិភពលោក។

ទោះបីជាគាត់មិនបានបង្ហាញពីព័ត៌មានលម្អិតនៃបញ្ជីចម្រៀងក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់បានសន្យាថាកម្មវិធីនេះនឹងមានការរួមបញ្ចូលគ្នានៃធាតុផ្សំដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងមិនបានរំពឹងទុក ដោយបង្ហាញពីដំណើរច្នៃប្រឌិតរយៈពេល 30 ឆ្នាំរបស់ Secret Garden ។

អ្នកលេងវីយូឡុង Fionnuala Sherry បានបន្ថែមថា "ទោះបីជាខ្ញុំទើបតែមកដល់ប្រទេសវៀតណាមក៏ដោយ ខ្ញុំបានទទួលនូវភាពកក់ក្តៅពីក្រុមនាវិក និងទស្សនិកជន។ វាពិតជាពិសេសណាស់ដែលយើងកំពុងសម្តែងក្នុងឱកាសខួបលើកទី 30 នៃសកម្មភាពសិល្បៈរបស់យើង" ។

ក្រុមតន្រ្តីរឿងព្រេងនិទាន Secret Garden ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1995 បន្ទាប់ពី Rolf Løvland និង Fionnuala Sherry បានជួបគ្នានៅឯការប្រកួតប្រជែងតន្ត្រីនៅអឺរ៉ុប។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃតន្ត្រីដ៏រស់រវើករបស់ Rolf និងវីយូឡុងទំនុកច្រៀងរបស់ Fionnuala បានបង្កើតស្ទីលប្លែកៗ – ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃតន្ត្រីបុរាណ ប្រជាប្រិយ Nordic និងបទភ្លេងសម័យថ្មី។

Secret Garden បានបរិច្ចាគហ្គីតាមួយដល់អ្នករៀបចំ។

ក្រុមនេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលពួកគេបានឈ្នះការប្រលងចម្រៀង Eurovision ឆ្នាំ 1995 ជាមួយ Nocturne ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា Songs from a Secret Garden បានក្លាយជាបាតុភូតសកល ដោយទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្លាទីនក្នុងប្រទេសន័រវេស និងកូរ៉េខាងត្បូង និងឈរនៅលើកំពូលតារាង Billboard New Age សម្រាប់រយៈពេល 101 សប្តាហ៍ជាប់ៗគ្នា។

មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ បទចម្រៀង You Raise Me Up ដែលនិពន្ធដោយ Rolf Løvland បានក្លាយជាបាតុភូតវប្បធម៌សកល ដែលសំដែងដោយសិល្បករជាង 100 នាក់ ដែលបទចម្រៀងរបស់ Westlife បានឈានដល់លេខមួយនៅលើតារាងចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 2005 ។

នៅប្រទេសវៀតណាម បទចម្រៀង Secret Garden បានស្គាល់ច្រើនជំនាន់មកហើយ ជាពិសេសក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990-2000 នៅពេលដែលបទចម្រៀងពីសួនសម្ងាត់ និង Nocturne តែងតែចាក់លើកម្មវិធីវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។

ឡឺជី

ប្រភព៖ https://vtcnews.vn/nhom-nhac-secret-garden-se-bieu-dien-ban-hit-nao-trong-concert-o-viet-nam-ar971711.html