Golden Globes 2024៖ Oppenheimer និង Succession ឈ្នះយ៉ាងជឿជាក់

ឆ្នាំ 2024 គឺជាឆ្នាំដំបូងដែល Golden Globes នឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរកម្មសិទ្ធិ។ នៅក្នុងខែមិថុនា HFPA (សមាគមសារព័ត៌មានបរទេសហូលីវូដ) បានលក់ជាផ្លូវការនូវពានរង្វាន់ដល់ផលិតកម្ម Dick Clark និង Eldridge Industries បន្ទាប់ពីមានរឿងអាស្រូវជាបន្តបន្ទាប់អំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសមាជិក។

ឆ្នាំនេះ អ្នកកាសែត 300 នាក់ មកពី 76 ប្រទេស បានជ្រើសរើសបេក្ខភាព និងអ្នកឈ្នះ។

ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នៅល្ងាចថ្ងៃទី 7 ខែមករា (ម៉ោងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រឹកថ្ងៃទី 8 ខែមករា) ម៉ោងនៅប្រទេសវៀតណាមបានបញ្ចប់ដោយការប្រកាសអំពីប្រភេទសំខាន់បំផុត៖ ភាពយន្តល្អបំផុតក្នុងប្រភេទរឿងភាគបានទៅ Oppenheimer ។

*Oppenheimer ទទួលយកពានរង្វាន់សម្រាប់រឿងភាគល្អបំផុត។ រូបថត៖ GETTY IMAGES*

វាក៏ជាភាពយន្តដែលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះ និងជាភាពយន្តមួយដែលត្រូវបានតែងតាំងច្រើនជាងគេ ដោយមានការតែងតាំងចំនួនប្រាំបី។ មុនពេលទទួលបានពានរង្វាន់ ភាពយន្តនេះរកចំណូលបានជាង ៩៥០លានដុល្លារ នៅទូទាំងពិភពលោក ។

នៅលើឆាកដើម្បីទទួលពានរង្វាន់ ផលិតករ Emma Thomas ដែលជាភរិយារបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Christopher Nolan បាននិយាយថា "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែល Chris ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាអ្វីដែលគាត់ធ្វើគឺមិនដូចអ្វីដែលអ្នកដទៃកំពុងធ្វើ"។ នាងក៏បានលាតត្រដាងដែរថា ស្វាមីរបស់នាង «នាំមនុស្សល្អបំផុតចេញដោយធ្វើជាមនុស្សល្អបំផុត»។

*Christopher Nolan បានទទួលពានរង្វាន់សម្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿងល្អបំផុត។ រូបថត៖ CBS*

Christopher Nolan បានឈ្នះពានរង្វាន់អ្នកដឹកនាំល្អបំផុតដំបូងរបស់គាត់ ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។

ខ្សែភាពយន្តនេះក៏បាននាំមកនូវការឈ្នះពីរដងដល់តារាសម្តែង Cillian Murphy និង Robert Downey Jr. នៅក្នុងប្រភេទតារាសម្ដែងល្អបំផុតក្នុងរឿងភាគ និងជាតួសម្តែងដែលគាំទ្រល្អបំផុត។

ក្នុងនាមជាពានរង្វាន់ទីមួយដែលបានប្រកាសនៅយប់នោះ Robert Downey Jr. បានសារភាពថាគាត់ត្រូវតែលេបថ្នាំដើម្បីរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងករណីដែលគាត់ត្រូវថ្លែងសុន្ទរកថាទទួលយក។

តារាសម្ដែងជើងចាស់រូបនេះ ក៏បាននិយាយដែរថា មានមនុស្សជាច្រើនបានមករកលោក ហើយនិយាយថា តួនាទីរបស់លោកក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ «ស៊ីវីល័យ សឹងតែមិនស្គាល់»។ គាត់បានចែករំលែកថាភ្នាក់ងាររបស់គាត់ត្រឹមត្រូវក្នុងការជំរុញឱ្យគាត់ទទួលយកតួនាទីនេះ។ ជាពិសេសគាត់បានអរគុណប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានជួយគាត់ឱ្យចាកចេញពីតំបន់សុខស្រួលរបស់គាត់។

*Robert Downey Jr. នៅលើឆាកទទួលពានរង្វាន់។ រូបថត៖ CBS*

ចំណែក Cillian Murphy គាត់បានបង្ហើបថា ពេលទៅដល់ឈុតរបស់ Nolan គាត់ដឹងថាវាខុសប្លែកពីគេ។ គាត់បានចែករំលែកថា "ខ្ញុំអាចមើលឃើញកម្រិតនៃភាពម៉ត់ចត់ ការផ្តោតអារម្មណ៍ និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាយកដែលមានចក្ខុវិស័យ និងមេ"។ ជាមួយគ្នានេះ លោកក៏មិនភ្លេចថ្លែងអំណរគុណដល់តួសម្តែង និងបានហៅបទពិសោធន៍ក្នុងគម្រោងនេះថា «វេទមន្ត»។ ជាពិសេស តារាប្រុសរូបនេះ ក៏មានពាក្យពេចន៍ល្អៗ ទៅកាន់មិត្តរួមការងារ ក្នុងបញ្ជីបេក្ខភាព ដោយនិយាយថា ពួកគេសុទ្ធតែជា “រឿងព្រេងនិទាន”។

Oppenheimer ក៏បានឈ្នះសម្រាប់ពិន្ទុដើមល្អបំផុតផងដែរ។

Emma Stone បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាតារាសម្ដែងល្អបំផុតក្នុងតន្ត្រី ឬកំប្លែង។ រូបថត៖ CBS

Emma Stone បានឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Globe លើកទីពីររបស់នាងសម្រាប់តារាសម្តែងល្អបំផុតនៅក្នុងភាពយន្ត - តន្ត្រី ឬកំប្លែងសម្រាប់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុង រឿង Poor Things ។ នាងត្រូវបានគេតែងតាំងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2011 សម្រាប់កម្មវិធី Easy A មុនពេលឈ្នះពាន Golden Globe ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2017 សម្រាប់ La La Land ។ ភាពយន្តនេះក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ Best Motion Picture – តន្ត្រី ឬកំប្លែងផងដែរ។

ក្នុងប្រភេទសម្ដែង តួស្រីល្អបំផុត (រឿង) បានទៅលើ Lily Gladstone ពី Killers of the Flower Moon ។ តួសម្តែងល្អបំផុត (តន្ត្រី/កំប្លែង) បានទៅ Paul Giamatti មកពី The Holdovers ។ តារាសម្ដែងដែលទទួលបានការគាំទ្រល្អបំផុតបានទៅលើ Da'Vine Joy Randolph មកពី The Holdovers ។

ប្រភេទភាពយន្តដែលមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេសល្អបំផុតបានទៅ Anatomy of a Fall ដែលពីមុនក៏ធ្លាប់ឈ្នះការបញ្ចាំងភាពយន្តល្អបំផុតផងដែរ។

*Poor Things គឺជាតន្ត្រី/កំប្លែងដ៏ល្អបំផុត។ រូបថត៖ CBS*

ប្រភេទភាពយន្តគំនូរជីវចលល្អបំផុត ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា The Boy and the Heron ដែលមិននឹកស្មានដល់ បន្ទាប់ពីទទួលបានឈ្មោះល្បីល្បាញជាច្រើនកាលពីឆ្នាំមុនដូចជា៖ Elemental, Spider-Man: Across the Spider-Verse, The Super Mario Bros. Movie, Suzume, Wish ។

ស្នាដៃចុងក្រោយបង្អស់របស់គំនូរជីវចលជប៉ុន Hayao Miyazaki គឺជាភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់ដែលឈរនៅកំពូលតារាង Box Office អាមេរិកខាងជើង។

យោងតាមលោក Paul Dergarabedian អ្នកវិភាគប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាន់ខ្ពស់នៅ Comscore បានឱ្យដឹងថា ភាពយន្តនេះរកចំណូលបានតិចជាង $13 លានដុល្លារនៅចុងសប្តាហ៍ ដែលជាការបើកសម្ពោធដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដោយ Miyazaki និង Studio Ghibli ដែលគាត់បានសហការបង្កើត។

The Boy and the Heron ដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់កុមារដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ពិភពអាថ៌កំបាំងមួយបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់នោះ បានចាក់បញ្ចាំងនៅរោងភាពយន្តទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែធ្នូ។

*ភាពជោគជ័យបានឈ្នះយ៉ាងលើសលប់នៅក្នុងវិស័យរឿងភាគទូរទស្សន៍។ រូបថត៖ CBS*

ប្រភេទទូរទស្សន៍ក៏បានឃើញពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែរខណៈដែល Ali Wong និង Steven Yeun បានក្លាយជាតារាអាស៊ីដំបូងគេដែលឈ្នះក្នុងប្រភេទរៀងខ្លួន។ អ្នកទាំងពីរបានឈ្នះពានរង្វាន់តារាសម្តែង និងជាតួឯកស្រីឆ្នើមក្នុងរឿង Limited Series, Anthology Series ឬភាពយន្តទូរទស្សន៍សម្រាប់តួនាទីរបស់ពួកគេក្នុង រឿង Beef ។

សាច់គោ ក៏ជាភាពយន្តដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងប្រភេទនេះសម្រាប់ភាពយន្តផងដែរ។

The Bear ក៏មានរាត្រីប្រគល់រង្វាន់ដ៏ធំជាមួយនឹងការឈ្នះជាច្រើនផងដែរ៖ ស៊េរីទូរទស្សន៍ល្អបំផុត (តន្ត្រី/កំប្លែង) តារាសម្តែង និងជាតួសម្តែងល្អបំផុតសម្រាប់ Jeremy Allen White និង Ayo Edebiri ។

អ្នកឈ្នះដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រភេទរឿងភាគទូរទស្សន៍គឺ Succession ជាមួយនឹងពានរង្វាន់ជាច្រើនដូចជា៖ រឿងភាគទូរទស្សន៍ល្អបំផុត តារាសម្តែងល្អបំផុត និងជាតួសម្តែងក្នុងរឿងភាគសម្រាប់ Kieran Culkin និង Sarah Snook តួសម្តែងគាំទ្រល្អបំផុតនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ (Matthew Macfadyen) ។

>>> ពានរង្វាន់សំខាន់ៗនៅ Golden Globes ឆ្នាំ 2024

រូបភាពល្អបំផុត (រឿង)៖ Oppenheimer (រូបភាពសកល)

រូបភាពល្អបំផុត (តន្ត្រី/កំប្លែង) : រឿងមិនល្អ (រូបភាពស្វែងរក)

ភាពយន្តគំនូរជីវចលល្អបំផុត៖ The Boy and the Heron (GKids)

ការសម្តែងភាពយន្ត និង Box Office៖ Barbie (Warner Bros. Pictures)

ភាពយន្តល្អបំផុតមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេស៖ កាយវិភាគសាស្ត្រនៃការដួលរលំ ប្រទេសបារាំង

តារាសម្តែងល្អបំផុត (រឿង)៖ Cillian Murphy, Oppenheimer

តារាសម្តែងល្អបំផុត (រឿង)៖ Lily Gladstone, Killers of the Flower Moon

តួសម្តែងល្អបំផុត (តន្ត្រី/កំប្លែង)៖ អិមម៉ា ស្តូន រឿងក្រីក្រ

តួសម្តែងល្អបំផុត (តន្ត្រី/កំប្លែង)៖ Paul Giamatti, The Holdovers

តួសម្តែងល្អបំផុត៖ Robert Downey Jr., Oppenheimer

តួសម្តែងដែលគាំទ្រល្អបំផុត៖ Da'Vine Joy Randolph, The Holdovers