បិទទ្វារហើយ "រត់ដើម្បីជីវិតរបស់អ្នក"
យោងតាមកំណត់ត្រានៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម Cai Khe ឬហៅម្យ៉ាងទៀតថា ផ្សារ Cai Khe (ស្រុក Ninh Kieu ទីក្រុង Can Tho) បច្ចុប្បន្ននេះ អាជីវករជាច្រើនកំពុងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពជាប់គាំង ដោយសារអាជីវកម្មមានភាពយឺតយ៉ាវ មានអតិថិជនតិចតួច តូបជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានបិទ ហើយអាជីវករមួយចំនួនត្រូវរើអាសយដ្ឋាន ឬព្យួរផ្លាកសញ្ញាដើម្បីផ្លាស់ទីទៅកន្លែងលក់ ឬតូបផ្សេង។
ដោយធុញទ្រាន់នឹងការខ្វះខាតអតិថិជននៅទីនេះ អ្នកស្រី Do Thi Thu Huong (អាយុ 68 ឆ្នាំ ជាអាជីវករនៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម Cai Khe) បាននិយាយថា ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នអាចពិពណ៌នាជាពីរពាក្យ៖ "ហត់នឿយ" ។ អាជីវករនៅទីនេះមិនអាចបង់ពន្ធ ឬបង់ថ្លៃផ្ទះបានទេ គ្រប់គ្នាត្រូវជំពាក់លុយ ហើយមិនដឹងថាពេលណាពួកគេនឹងមានលុយបង់។
អ្នកស្រី Huong បាននិយាយយ៉ាងក្រៀមក្រំថា "មនុស្សជាច្រើនមិនអាចទ្រាំទ្រ និងត្រូវបោះបង់ចោល ដោយយករបស់របរមកផ្ទះវិញ ហើយលះបង់អ្វីៗទាំងអស់។
បើតាមអ្នកស្រី ហួង មានអាជីវករតូចតាចជាច្រើនបានបិទផ្លាកសញ្ញាសុំផ្ទេរដីឡូត៍ ប៉ុន្តែពួកគាត់មិនអាចផ្ទេរបានទេ ហើយអ្នកដែលចង់ជួលក៏មិនអាចជួលបានដែរ។ បើគេទុកគេត្រូវបង់ពន្ធនិងជួលមនុស្សច្រើនទុកដីទំនេរ។ ជាធម្មតា ជួរមុខទាំងមូលនៃទីផ្សារមានតូបបិទជាបន្តបន្ទាប់ ពាណិជ្ជករតូចៗជាច្រើនបាន "រត់ទៅឆ្ងាយ" ដោយសារតែពួកគេមិនអាចផ្ទេរដីឡូតិ៍របស់ពួកគេទៅឱ្យនរណាម្នាក់បានទេ។
អ្នកស្រី Huong បានបន្ថែមថា “ទីផ្សារនេះមានជិត 100 ឡូតិ៍ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នមានជាង 50 ឡូតិ៍បានបិទហើយ ដោយសារតែអាជីវករត្រូវដាក់ឥវ៉ាន់ច្រើនពេក ខណៈកម្លាំងទិញបានថយចុះ ហើយទំនិញដែលថយក្រោយបានធ្វើឱ្យពួកគេមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ”។
ខាតបង់ ៧ លានដុងក្នុងមួយខែ
តាមការសង្កេតឃើញថា ផ្សារគគីរទាំងមូល ភាគច្រើនសម្បូរទៅដោយអ្នកលក់ដូរ ដោយមានអតិថិជនតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ដែលម្តងម្កាលបានឈប់មើល តែពួកគេមើលតែទំនិញមិនទិញអ្វីទាំងអស់។ អ្នកលក់គ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះ ហើយរមូរតាមទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេ ហើយជជែកគ្នាដើម្បីសម្លាប់ពេលវេលា។
លោក Huynh Quoc Cuong (អាជីវករនៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម Cai Khe) បាននិយាយថា ស្ថានភាពនេះបាននិងកំពុងកើតឡើងជាយូរមកហើយ។ ព្រឹកឡើងគាត់រៀបចំអីវ៉ាន់ហើយអង្គុយទូរស័ព្ទរហូតដល់ពេលរសៀលគាត់ត្រូវវេចខ្ចប់ទៅផ្ទះ។ ថ្ងៃខ្លះមិនដល់ម៉ោង៥ល្ងាចដែលមានអតិថិជនមកបើកហាង ពេលខ្លះមិនមានអតិថិជនទាល់តែសោះ។
លោក Cuong បានត្អូញត្អែរថា “រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំហើយ ដោយសារខ្ញុំមិនអាចលក់បាន ខ្ញុំមិនមានលុយនាំចូលទំនិញថ្មី ខ្ញុំថែមទាំងត្រូវទទួលរងការខាតបង់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ជាមធ្យម ខ្ញុំត្រូវរ៉ាប់រងការខាតបង់ចំនួន ៧ លានដុងក្នុងមួយខែ រួមទាំងសាច់ប្រាក់ចំនួន ៤ លានដុង ពន្ធជិត ២ លានដុង បូករួមទាំងថ្លៃភ្លើង ទឹក និងថ្លៃចតរថយន្ត…”។
ដោយបានរៀបចំទំនិញអស់ពេញមួយសប្តាហ៍ដោយមិនបានលក់អ្វីសោះ អ្នកស្រី Yen (អាជីវករនៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម Cai Khe) បានងក់ក្បាលដោយខកចិត្តថា៖ «ឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា "អាក្រក់" ប៉ុន្តែគ្មានពាក្យអ្វីផ្សេងទៀតដើម្បីពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពអាជីវកម្មដែលយឺតយ៉ាវនៅទីនេះទេ។
អ្នកស្រី យ៉េន បានបន្តថា នៅថ្ងៃសំណាងល្អ គាត់លក់បានថ្លៃម្ហូបអាហារ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានលុយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បង់ថ្លៃជួល ឬពន្ធ។ ឥឡូវនេះ នាងគ្រាន់តែសង្ឃឹមថានឹងរកវិធីលក់ទំនិញទាំងអស់របស់នាង ដើម្បីនាងអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយចូលនិវត្តន៍ ព្រោះនាងមិនអាចធ្វើការបានទៀតទេ ព្រោះនាងបាក់ទឹកចិត្តខ្លាំងណាស់។
ចំណែកលោកស្រី Do Thi Thu Huong វិញ នាងបានបោះទុនទាំងអស់ក្នុងតូបលក់ក្រណាត់ ពេលនេះនាងត្រូវទៅផ្សារជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចលក់អ្វីក៏បាន។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងមិនអាចលក់អ្វីនៅផ្សារបានទេ ធ្វើឱ្យនាងកាន់តែអស់សង្ឃឹម។
ប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពទីផ្សារស្ងាត់ជ្រងំនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដែលមានអតិថិជនតិចតួច និងទំនិញមិនទាន់បានលក់នោះ អាជីវករជាច្រើនបានសម្តែងនូវក្តីប្រាថ្នា និងសង្ឃឹមថាអាជ្ញាធរនឹងពិចារណាគាំទ្រការកាត់បន្ថយពន្ធ និងការជួលដើម្បីជួយពួកគេបន្តរក្សាអាជីវកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។
ប្រភព
Kommentar (0)