Tran Van Giau - ដំណើរពីបដិវត្តន៍ទៅរកអាជីពស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ៖ បដិវត្តន៍ដ៏ល្បីមួយ (ភាគ ១)

មេរៀនទី១៖ បដិវត្តន៍ដ៏ល្បីល្បាញ

សាស្ត្រាចារ្យបដិវត្តន៍ Tran Van Giau

សាស្រ្តាចារ្យ គ្រូបង្រៀនប្រជាជន វីរៈបុរសការងារ លោក Tran Van Giau កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1911 នៅឃុំ An Luc Long ស្រុក Chau Thanh ខេត្ត Tan An (បច្ចុប្បន្នជាឃុំ An Luc Long ខេត្ត Tay Ninh )។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំគាត់បានទៅសិក្សានៅប្រទេសបារាំងតាមបំណងប្រាថ្នារបស់គ្រួសារដោយមានគោលដៅមុនពេលចាកចេញដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្របណ្ឌិតច្បាប់និងបណ្ឌិតអក្សរសាស្រ្តពីរបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅប្រទេសដើម្បីបើកការិយាល័យច្បាប់និងសរសេរអត្ថបទតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌។

គាត់បានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំងនៅឆ្នាំ 1929 នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ ខណៈដែលគាត់ជានិស្សិតនៅប្រទេសបារាំង និងជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកបក្សកុម្មុយនិស្តដំបូងគេនៅឆ្នាំ 1930 ។

លោកកាន់តំណែងជាលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សភាគខាងត្បូង ប្រធានគណៈកម្មាធិការតស៊ូភាគខាងត្បូង។ ក្នុងរយៈពេលជាង 80 ឆ្នាំនៃសកម្មភាពបដិវត្តន៍ គាត់បានរួមចំណែកជាច្រើនក្នុងបុព្វហេតុបដិវត្តន៍របស់បក្ស និងប្រទេសជាតិ។ លោកបានទទួលមេដាយ ហូជីមិញ រង្វាន់ហូជីមិញ មេដាយឯករាជ្យថ្នាក់ទី១ វីរជនការងារ ផ្លាកសញ្ញាសមាជិកភាពបក្ស ៨០ឆ្នាំ និងមេដាយ និងគ្រឿងឥស្សរិយយសជាច្រើនទៀតរបស់បក្ស និងរដ្ឋ។

នៅឆ្នាំ 1930 ការបះបោរ Yen Bai នៅក្នុងប្រទេសនេះត្រូវបានលង់ក្នុងឈាមដោយពួកអាណានិគមនិយមបារាំង។ ពួកគេមិនត្រឹមតែបានប្រហារជីវិតអ្នកបដិវត្តឈានមុខ 13 នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានចាប់ខ្លួន និងធ្វើភេរវកម្មនៅគ្រប់ទីកន្លែងផងដែរ។ នៅពេលនោះ ក្នុងនាមជានិស្សិតកំពុងសិក្សានៅទីក្រុង Toulouse (ប្រទេសបារាំង) Tran Van Giau មិនអាចអង្គុយស្ងៀមបានទេ។ គាត់បានទៅទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីចូលរួមក្នុងការតវ៉ានៅមុខវិមានប្រធានាធិបតីបារាំង ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងនិរទេសត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ ដោយចោទប្រកាន់ថាជា "ធាតុបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់របប" នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1930 ។

លោក Tran Van Giau នៅពេលគាត់ចូលរួមក្នុងបាតុកម្មនៅទីក្រុងប៉ារីស (ឆ្នាំ 1930) ហើយត្រូវបានបារាំងនិរទេសត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ។

នៅចុងឆ្នាំ 1930 លោក Tran Van Giau បានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិនដោយសម្ងាត់ ហើយត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់ត្រូវបានបក្សបញ្ជូនឱ្យទៅសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Oriental ក្នុងសហភាពសូវៀត ដែលបានបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាលសម្រាប់ប្រជាជនអាណានិគម។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Oriental ជាមួយនិក្ខេបបទស្តីពី "បញ្ហាដីធ្លីនៅឥណ្ឌូចិន"; ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់ទទួលបន្ទុកបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មាភិបាលបក្ស។

យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Tran Van Giau ក្រោមឈ្មោះ Ho Nam គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ឆ្នាំ 1935 នៅផ្លូវ Verdun (ក្រោយមកផ្លូវ Le Van Duyet ក្រោយមកផ្នែកនៃផ្លូវ Vo Thi Sau ថ្ងៃនេះ - NV) ខណៈកំពុងសរសេរឯកសារឃោសនាសម្រាប់ទិវាពលកម្មអន្តរជាតិ ថ្ងៃទី 1 ឧសភា។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 10 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបាននិរទេស និងដាក់គុកច្រើនបំផុត។

នៅក្នុងគុក គាត់បានប្រែក្លាយគុកទៅជាសាលាបដិវត្តន៍ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ អ្នកទោសបារាំងបានហៅគាត់ថា "សាស្រ្តាចារ្យក្រហម" ដោយគោរព។ អ្នកទោសជាច្រើនដែលបានចូលរៀនថ្នាក់ពិសេសនេះ ក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកបដិវត្តន៍ដ៏ល្បីល្បាញដូចជា Ton Duc Thang, Pham Van Dong, Le Duc Tho ជាដើម។

នៅឆ្នាំ 1941 លោក Tran Van Giau និងសមមិត្តរបស់គាត់បានរត់ចេញពីគុក Ta Lai ដើម្បីចូលរួមដឹកនាំចលនាដែលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេងបន្ទាប់ពីការបះបោរណាំគី។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាលេខានៃគណៈកម្មាធិការបក្សភូមិភាគណាំគី។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃបន្ទាន់ជាមួយនឹងបរិយាកាសដ៏ក្រៀមក្រំនៃការរៀបចំដើម្បីដណ្តើមអំណាចនៅ Saigon នៅភាគខាងត្បូង លោក Tran Van Giau បានក្លាយជា "អ្នកដឹកនាំ" ដែលមានទេពកោសល្យ និងក្លាហាន។

ថ្ងៃទី ១៩ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ បដិវត្តខែសីហា បានទទួលជោគជ័យនៅទីក្រុងហាណូយ។ នៅពេលនេះ នៅភាគខាងត្បូង ដោយឆ្លៀតយកឱកាសនោះ ក្នុងតួនាទីជាលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សតំបន់ លោក Tran Van Giau បានកោះប្រជុំគណៈកម្មាធិការបក្សតំបន់ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបះបោរ។ សន្និសីទបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសខេត្ត Tan An (ស្រុកកំណើតរបស់គាត់) ជាអ្នកបើកយន្តហោះ ដើម្បីដណ្តើមអំណាច ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ និងចាប់ផ្តើមការបះបោរនៅភាគខាងត្បូងទាំងមូល ហើយបានជ្រើសរើសគាត់ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការបះបោរ។

គាត់បានជ្រើសរើសស្រុកកំណើតរបស់គាត់ - តាន់អាន - ជាកន្លែងចាប់ផ្តើមការដណ្តើមអំណាចនៅភាគខាងត្បូង។ ថ្ងៃទី 25 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945 បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយសារតែនោះជាថ្ងៃដែលប្រជាជននៃទីក្រុង Saigon និងខេត្តស្ទើរតែទាំងអស់នៅភាគខាងត្បូងទទួលបានអំណាចបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាង 80 ឆ្នាំនៃការត្រួតត្រាអាណានិគម និងហ្វាស៊ីស។ "អ្នកដឹកនាំ" ដ៏មានកិត្យានុភាព និងមានទេពកោសល្យត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់តំណែងខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលនៅភាគខាងត្បូង: ប្រធានគណៈកម្មាធិការរដ្ឋបាលបណ្តោះអាសន្ននៃភាគខាងត្បូង។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 រួមជាមួយជនរួមជាតិកន្លះលាននាក់នៅរដ្ឋធានីហាណូយ ជនរួមជាតិរាប់លាននាក់នៅភាគខាងត្បូងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯការជួបជុំដ៏ធំមួយនៅ Saigon (បច្ចុប្បន្នសួន Tao Dan) ដើម្បីស្តាប់កំណែសំឡេងនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យដែលអានដោយប្រធានរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នហូជីមិញនៅទីក្រុងហាណូយ។ ដោយសារហេតុផលខុសៗគ្នាជាច្រើន ជនរួមជាតិនៅភាគខាងត្បូងមិនអាចឮពាក្យរបស់ពូហូ។ ចាត់តាំងដោយគណៈកម្មាធិការរៀបចំ លោក Tran Van Giau ថ្លែងសុន្ទរកថា។

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Phan Van Hoang នៅដើមដំបូង លោក Tran Van Giau បានប្រកាសអំពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែសីហា៖ "វៀតណាមបានចាកចេញពីអាណានិគមទៅជាប្រទេសឯករាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរស់ឡើងវិញរបស់ប្រទេសជាតិកំពុងត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវ៖ "សត្រូវកំពុងរៀបចំផែនការដើម្បីបញ្ចប់នឹមនៃភាពជាទាសករនៅលើករបស់ជនរួមជាតិ 25 លាននាក់... យើងទទួលបានភស្តុតាងរឹងមាំថាពួកគេមានបំណងប្រើកម្លាំងដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យភ្លាមៗដើម្បីស្ដារអភិបាល-អភិបាលដូចពីមុន" ។ លោកក៏បានផ្តាំផ្ញើដល់បងប្អូនជនរួមជាតិ ឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់៖ «អបអរជ័យជម្នះ ប៉ុន្តែកុំស្រវឹងលើជ័យជម្នះ ព្រោះវៀតណាមជាទីស្រឡាញ់របស់យើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ បើយើងមិនប្រយ័ត្ន ប្រទេស និងប្រជាជនអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងនឹមទាសភាពវិញ»។ លោក Tran Van Giau បានសួរទៅកាន់អ្នកចូលរួមថា៖ «តើមាននរណានៅទីនេះដែលទទួលស្គាល់ភាសាចិនកុកងឺគ្រប់គ្រងប្រទេសរបស់យើងទេ? តើមាននរណាម្នាក់ហ៊ានលះបង់ និងអនុញ្ញាតឱ្យរបបអាណានិគម ត្រឡប់មកវិញដោយបើកចំហ ឬដោយសម្ងាត់?

បន្ទាប់ពីសំណួរនីមួយៗរបស់គាត់ មនុស្សរាប់លាននាក់បានឆ្លើយដោយឯកច្ឆ័ន្ទ៖ "ទេ! ទេ! បន្លឺឡើងពេញផ្ទៃមេឃ... សុន្ទរកថាបានបញ្ចប់ដោយការអំពាវនាវ៖ "ប្រជាពលរដ្ឋ ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ!... ក្រោកឈរឡើង! ទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិ ចាប់ផ្តើមហើយ! ឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីឯករាជ្យ សេរីភាព ឆ្ពោះទៅមុខជារៀងរហូត!

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 ពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយកងទ័ពអង់គ្លេស បានបើកការបាញ់ប្រហារ និងឈ្លានពានប្រទេសរបស់យើងម្តងទៀត។ Tran Van Giau ជាថ្មីម្តងទៀតបានក្លាយជាអ្នកទទួលបន្ទុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងនាមជាប្រធានគណៈកម្មាធិការតស៊ូភាគខាងត្បូង។ នៅ Saigon នៅព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 លោកបានចេញការអំពាវនាវឱ្យមានការតស៊ូភាគខាងត្បូងដែលល្បីល្បាញជាការប្រកាសមួយ:

ជនរួមជាតិភាគខាងត្បូង ប្រជាជនទីក្រុងសៃហ្គន

កម្មករ យុវជន កងជីវពល កងកម្លាំងការពារស្វ័យការពារ ទាហាន!

កាលពីយប់មិញ ពួកអាណានិគមនិយមបារាំងបានចាប់យកទីស្នាក់ការរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនៅកណ្តាលទីក្រុងសៃហ្គន។ ដូច្នេះ បារាំងចាប់ផ្ដើមឈ្លានពានប្រទេសយើងម្ដងទៀត។

ថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ជនរួមជាតិបានស្បថថានឹងលះបង់ឈាមចុងក្រោយដើម្បីការពារឯករាជ្យជាតិមាតុភូមិ។

ឯករាជ្យ ឬស្លាប់!

ថ្ងៃនេះ

គណៈកម្មាធិការប្រឆាំងបានអំពាវនាវ

ជនរួមជាតិទាំងអស់ ចាស់ ក្មេង ប្រុសស្រី លើកអាវុធ ចេញមុខទប់ទល់នឹងពួកឈ្លានពាន។

អ្នកណាដែលមិនមានកាតព្វកិច្ចកំណត់ដោយគណៈកម្មាធិការតស៊ូត្រូវចាកចេញពីទីក្រុងជាបន្ទាន់។ អ្នកដែលនៅសេសសល់៖

- មិនធ្វើការ ឬបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពឲ្យប្រទេសបារាំង។

- គ្មានការណែនាំ គ្មានព័ត៌មាន គ្មានលក់ម្ហូបឲ្យបារាំង។

ស្វែងរកពួកអាណានិគមនិយមបារាំង ហើយបំផ្លាញពួកគេ។ ដុតបំផ្លាញសម្ភារៈបរិក្ខារ យានជំនិះ នាវា ឃ្លាំង និងរោងចក្ររបស់បារាំងទាំងអស់។

សាយហ្គនដែលបារាំងកាន់កាប់បានក្លាយជាសៃហ្គនគ្មានអគ្គិសនី គ្មានទឹក គ្មានផ្សារ គ្មានហាង។

បងប្អូនជនរួមជាតិ!

ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អាទិភាពកំពូលរបស់យើងគឺបំផ្លាញពួកឈ្លានពានបារាំង និងបក្ខពួករបស់ពួកគេ។

យោធិន យោធភូមិភាគ និងបងប្អូនការពារខ្លួនជាទីគោរព! កាន់អាវុធរបស់អ្នកឱ្យតឹងនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ហើយដាក់បន្ទុកឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីបណ្តេញពួកអាណានិគមនិយមបារាំង និងសង្គ្រោះប្រទេស។ សង្គ្រាមប្រឆាំងចាប់ផ្ដើមហើយ!

ព្រឹកថ្ងៃទី២៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥។

ប្រធានគណៈកម្មាធិការតស៊ូភាគខាងត្បូង

(ត្រូវបន្ត)

Vu Trung Kien

មេរៀនចុងក្រោយ៖ ក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ

ប្រភព៖ https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-nha-cach-mang-lay-lung-bai-1--a201355.html