안녕하세요, 지압틴의 봄이여, 사랑과 희망이여!

봄 - 믿음과 희망, 그리고 기쁨의 계절이 다가옵니다. 모든 걱정과 고난을 뒤로하고, 모두가 반짝이는 불빛과 좋은 징조 속에서 새해의 순수한 순간을 맞이할 설렘을 느낍니다.

하띤성 사람들은 그들의 지방이 사회경제적 발전에 있어서 많은 격려적인 성과를 거두어 앞으로의 길을 위한 추진력과 힘을 얻었다는 기쁨으로 2024년 새해를 간절히 환영합니다.

전염병, 전쟁, 자연재해가 여전히 복잡한 양상을 띠며 전 세계에 많은 어려움과 걱정을 안겨준 한 해가 지나갔습니다. 이는 사람들에게 고통스러운 손실을 입혔을 뿐만 아니라 경제 위기로까지 이어졌습니다. 이러한 어려움 속에서도 많은 국가들이 나름의 길을 찾아 경제를 점진적으로 회복하고 성장 동력을 되찾으며 사회 보장을 확보해 나가고 있습니다. 베트남도 그중 하나입니다.

외부의 혹독한 도전과 엄청난 압력을 극복하며, 전체 정치 체제, 재계, 그리고 모든 국민은 생산 유지, 생활 수준 향상, 그리고 국가적 면모의 변화라는 목표에 유연하게 대응해 왔습니다. 혁신이라는 배를 든든히 잡은 베트남 공산당은 점진적으로 체제를 정비하고, 부패와 부정을 단호하고 끈질기게 퇴치하는 한편, 전 당과 인민의 힘을 북돋우어 국가를 꾸준히 발전시키고 세계와 깊이 융합해 왔습니다.

안녕하세요, 지압틴의 봄이여, 사랑과 희망이여!

봄나들이. 사진: 응옥안(Ngoc Anh)

국가의 전통적인 새해를 앞두고, 2023년을 되돌아보며 모든 베트남 국민은 미국, 중국 등 국가 원수들의 방문을 통해 이룬 "대나무 외교" 전략의 성과에 큰 만족감을 느낍니다. 베트남은 미국과의 관계를 포괄적인 전략적 동반자 관계로 격상시켰고, 중국과의 관계도 지속적으로 강화해 나가고 있습니다. 또한, 당과 국가 지도자들의 주변 국가 및 대륙 방문도 이어지고 있습니다.

"오늘처럼 탄탄한 기반, 잠재력, 위상, 그리고 국제적 명성을 누린 적이 없었던" 베트남은 전 세계 투자자와 관광객들에게 믿음직한 목적지입니다. 정치적 안정, 견실한 경제 성장, 문화, 사회 보장, 국민의 물질적·정신적 삶이 향상되고, 국방과 안보가 유지되고 있습니다. 이는 간부, 당원, 재계, 정치 시스템 전체, 그리고 국민 전체의 손과 마음, 땀과 눈물로 이루어진 결과입니다.

안녕하세요, 지압틴의 봄이여, 사랑과 희망이여!

홍산-라강 유역에는 봄을 환영하는 붉은 깃발이 펄럭인다...

고양이의 해 마지막 날, 홍산과 라강 곳곳에 붉은 깃발이 휘날리며 전국 1억 명이 넘는 사람들의 심장 박동을 함께했습니다. 약 140만 명의 하띤 주민들은 사회경제 발전에서 많은 성과를 거두고 앞으로 나아갈 힘과 추진력을 얻은 기쁨으로 2024년 지압틴(Giap Thinh)의 새 봄을 열렬히 환영했습니다. 한때 근면하고 굳건했던 조국은 이제 새날의 그림 속에서 찬란한 색깔로 빛나고 있습니다.

수많은 전쟁, 가뭄, 폭풍을 겪으면서도 당에 변함없이 충성했던 하띤. 프랑스 식민주의자들은 24시간도 머물 수 없었던 하띤. 미국에 대한 저항 전쟁에서 "차가 지나갈 때까지 집 안의 돌 하나도 뒤집지 않을" 준비가 되어 있었습니다. 젊은이들은 전설적인 도로 건설에 젊음을 바쳤고, 이제는 그들의 지성과 힘, 그리고 부를 새롭고 밝고 푸르고 깨끗하고 아름다운 시골 지역을 조성하는 데 바쳐, 멀리서나 멀리서 관광객을 유치하고 있습니다.

새로운 도로가 개통되고, 람 강, 라 강, 응안 포 강, 응안 사우 강을 가로지르는 웅장하고 위풍당당한 다리들이 곳곳에서 온 사람들과 멀리 떨어진 하띤 주민들의 발걸음을 더욱 가깝게 만들고 있습니다. 흐엉 케, 깐록 강, 부꽝 오렌지, 푹짝 자몽, 꾸도, 흐엉 선 사슴 벨벳의 달콤한 향기, 그리고 느엉 반, 끼쑤언 해산물의 풍부한 맛, 그리고 전국 각지에서 온 수백 가지의 특산품들이 친구들을 초대하고 있습니다. 학문의 땅 하띤은 전통의 불꽃을 밝히고, 덕망 있고 재능 있는 후손들을 양성하며, 민족의 끝없는 활력의 원천이 되고 있습니다. 인간적이고 충성스러운 하띤은 시와 음악의 풍부한 감정으로 "나라의 영혼을 고요하게 합니다."

걱정과 고난으로 가득했지만, 동시에 삶의 결의와 기쁨으로 가득했던 지난 한 해를 되돌아보며, 하띤성 전체 당과 국민은 사랑과 희망, 기다림, 그리고 결의로 지압틴(Giap Thinh)의 새해 첫 순간을 맞이하고 있습니다. 비록 불로 금을 시험하듯 앞으로 고난이 닥칠지라도, 천 년 전통의 우리 조상들은 수백만 명의 가슴을 설레는 소리와 함께 새날을 향해 울려 퍼지며, 하띤성 사람들에게 아름다운 봄을 맞이하기 위해 더욱 노력할 것을 촉구합니다.

안녕하세요, 지압틴의 봄이여, 사랑과 희망이여!

끼안 타운은 설날을 준비하는 깃발과 꽃으로 화려하게 장식되어 있습니다.

화려한 꽃과 나뭇잎, 바람에 흩날리는 침향나무 향, 반청, 조차, 사탕과 잼의 맛, 그리고 흥겨운 봄 음악의 활기찬 소리와 함께 봄이 성큼 다가왔습니다. 멀리서 수천 명의 아이들이 따뜻한 가족애와 함께 고향으로 돌아오는 발걸음, 각계각층의 지도자들, 각계각층, 단체, 자선 프로그램, 그리고 가난한 가정과 어려운 처지에 있는 이들을 위한 의미 있는 선물들을 통해 고향의 모습은 더욱 아름답고 설렘으로 가득합니다.

봄은 추위를 몰아내고 사람들의 마음을 따뜻하게 하며, 우리에게 새로운 활력을 불어넣습니다. 봄은 대지와 하늘을 더욱 빛나게 하고, 사람들의 마음을 설레게 하며, 나라와 조국을 더욱 사랑하게 합니다.

사랑과 희망으로 용의 해를 맞이하세요!

부이 민 후에

원천