하노이 최대의 어시장은 활기가 넘치지만, 상인들은 여전히 붉은 잉어 가격 하락을 걱정하고 있습니다.

(단트리) - 12월 22일 밤과 23일 이른 아침, 옌소 어시장은 구매자와 판매자로 북적였습니다. 올해 붉은 잉어는 고르고 아름답다는 평가를 받았지만, 많은 상인들은 판매 가격이 급락하여 상품을 팔지 못할까봐 걱정했습니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 1

옌소 어시장( 하노이 호앙마이 구)은 수도에서 가장 큰 어시장으로 알려져 있습니다. 12월 22일 밤과 23일 이른 아침, 이 시장은 부엌신을 천상으로 보내는 의식에 필요한 붉은 잉어를 파는 광경으로 더욱 활기를 띱니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 2

붉은 잉어는 하노이 인근의 푸토, 타인호아, 하이즈엉 등 양식 마을의 상인들이 수입합니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 3

시장으로 운반된 물고기는 큰 물탱크에 방류되어 산소를 공급받아 생존합니다. 우리 조상들은 12월 23일을 부엌신이 잉어를 타고 하늘로 올라가는 날로 여겼습니다. 따라서 붉은 잉어는 12월 23일 의식에 없어서는 안 될 필수품 중 하나로 여겨집니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 4

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 5

작은 시장 상인들이 모여 크기와 필요에 따라 건강한 생선을 고르고 있었습니다. 오늘 아침 붉은 잉어 가격은 kg당 2만~12만 동(크기에 따라 다름)인 것으로 알려졌습니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 6

옌소(Yen So) 어시장에서 30년 가까이 어업에 종사해 온 상인 트롱 티 나이(Truong Thi Nhai) 씨는 붉은 잉어를 선별하고 있습니다. 나이 씨는 아름다운 물고기는 붉은색이 고르고 곰팡이가 없어야 한다고 말했습니다. 그녀의 시설에서 판매되는 붉은 잉어는 20마리 기준 kg당 5만 동(VND)에 판매되고 있는데, 이는 작년(kg당 8만 동)에 비해 크게 하락한 가격입니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 7

시장의 또 다른 상인은 올해 생선 가격이 크게 떨어져 매우 걱정했습니다. 작년 같은 시기에는 좋은 품질의 붉은 잉어가 kg당 12만~17만 동에 거래되었지만, 올해는 kg당 8만 동으로 떨어졌습니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 8

물고기는 여러 크기로 나뉘는데, 일반적으로 2가지 유형이 있습니다. 20~25마리/kg의 소형, 10~15마리/kg의 중형, 그리고 매우 작은 것, 큰 것, 매우 큰 것...

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 9

각 트럭은 트럭에서 시장 내 사업체로 생선을 운반합니다.

Chợ cá lớn nhất Hà Nội tấp nập, tiểu thương vẫn lo vì cá chép đỏ rớt giá - 10

홈 시장의 해산물 상인 비 투이 씨는 이른 아침부터 옌소 어시장으로 가서 고객에게 제공할 고품질 붉은 잉어를 골랐습니다. 투이 씨는 올해 잡은 붉은 잉어가 보기에도 아름다우면서도 가격이 매우 저렴하다고 말했습니다. 그녀가 되팔기 위해 구매하는 붉은 잉어는 kg당 2만~3만 동(VND)에 불과합니다.