건강 검진을 위해 등록하는 환자의 사진 촬영: 호치민시의 많은 병원과 개인 진료소에서는 오랫동안 이런 일을 해왔습니다.

bệnh viện - Ảnh 1. — 하노이의 한 병원에서 건강 보험 검진을 받으러 가는 사람들 - 사진: 하콴

Tuoi Tre Online 에서 보도한 바와 같이, Nguyen Tri Phuong 병원에서 건강 보험을 검토할 때 환자 사진을 찍어야 하는 것과 관련하여 호치민시 보건부는 최근 추가 정보를 공개했습니다.

환자 정보를 보호하기 위한 완벽한 프로세스가 있어야 합니다.

호치민시 보건부에 따르면, 인구 데이터베이스와 비교하기 위해 이미지를 사용하는 경우, 관련 시스템은 개인정보의 보안 및 안전에 관한 법적 규정을 완전히 준수해야 합니다.

병원에서는 환자 식별을 강화하고, 환자 혼란을 피하고, 관리 효율성을 개선하기 위해 환자 사진을 적극적으로 촬영하는 것이 실질적으로 필요합니다.

다만, 이러한 행위는 의료기관의 책임 범위에 속하므로 법률의 규정에 따라 엄격히 이행되어야 하며, 구체적으로는 다음과 같습니다.

2023년 진료 및 검사에 관한 법률 제69조 2항은 다음과 같이 규정하고 있습니다. 진료 및 검사 기관은 전자 의료 기록을 보관, 보호하고 진료 및 검사 목적에 한해서만 사용할 책임이 있으며, 잘못된 목적이나 법률 규정에 반하여 사용되어서는 안 됩니다.

개인정보 보호에 관한 정부 령 제13/2023/ND-CP호에서는 다음과 같이 명시하고 있습니다. 이미지를 포함한 개인정보의 수집 및 사용에는 명확하고 투명한 설명과 데이터 소유자의 자발적인 동의가 있어야 합니다.

따라서 진료 중 환자 사진을 촬영하는 것은 환자에게 사용 목적, 보관 범위 및 개인정보 보호 권리에 대한 충분한 설명을 제공한 경우에만 허용됩니다.

동시에 환자의 동의가 필요합니다. 이는 특히 건강보험 진료 및 치료의 경우, 진료 및 치료를 받기 위한 필수 조건으로 간주되어서는 안 됩니다.

의료 시설이 절차를 충분히 개발하지 않았고 개인 정보 보안에 대한 규정이 없는 경우, 해당 도시의 보건 부문에서는 환자 사진 촬영을 권장하지 않습니다.

병원에서 건강보험 카드를 관리하고 건강 검진 및 치료의 질을 개선하기 위해 환자를 식별하기 위해 이미지를 사용하려는 경우, 보건부는 구체적인 계획을 개발하여 합법성, 절차, 보안 및 개인정보 보호에 대한 지침과 평가를 위해 해당 부서(기능 부서)에 보내고 현행 법률을 준수하도록 권고합니다.

병원과 진료소는 어떻게 운영되나요?

응우옌 트리 프엉 병원장 보 득 치엔 씨는 병원이 점차 디지털화되고 있다고 말했습니다. 병원은 환자 진료의 질을 향상시키기 위해 전자 의료 기록을 도입할 자격을 갖추고 있습니다.

응우옌 트리 푸옹 병원은 환자 정보의 비밀 유지 조건을 충족했기 때문에 환자 커뮤니티의 이익을 위해 전적으로 이미지를 통한 환자 식별을 실시하고 있으며, 의료진이 "적합한 환자 - 적절한 질병 - 적절한 약물 - 적절한 검사 및 치료 과정"을 보장하고 진료 및 치료 과정에서 발생하는 오류를 줄이는 데 도움을 주고 있습니다.

마찬가지로 FV 병원의 마케팅 및 사업 개발 이사인 응우옌 티 레 투 씨는 환자가 건강 보험 카드가 있든 없든 처음으로 FV 병원에 진찰과 치료를 받으러 오면 환자 등록 절차를 거쳐야 한다고 말했습니다.

이 과정에서 병원은 병원 관리 시스템에 연결된 일반 카메라를 사용하여 환자 사진을 촬영합니다. 환자의 얼굴 이미지는 다른 개인 정보와 함께 환자 기록에 저장됩니다.

안면 이미지 촬영 및 저장의 목적은 환자를 정확하게 식별하고, 진료 및 치료 과정에서 발생하는 오류를 최소화하며, 의료 서비스의 안전을 확보하는 것입니다. 본 병원은 2016년부터 이를 시행해 왔습니다.

호치민 시의 또 다른 개인 병원의 원장도 5년 전부터 환자들이 건강 검진을 받으러 오면 환자들 사이의 혼란을 피하기 위해 사진을 찍기 시작했다고 말했습니다.

공립병원들이 왜 이제서야 이 절차를 도입하는 걸까요? 의사들은 공립병원을 찾는 환자 수가 매우 많기 때문에 환자 신원 확인을 위한 사진 촬영에 더 많은 시간과 비용이 소요되기 때문에 병원 측에서 준비할 시간이 필요하다고 말합니다.

주제로 돌아가기

투이 즈엉

출처: https://tuoitre.vn/chup-hinh-benh-nhan-dang-ky-kham-benh-nhieu-benh-vien-phong-kham-tu-o-tp-hcm-da-lam-tu-lau-2025073009293058.htm