9월 2일 국경일을 기념해 끼엔장 강에서 전통 보트 경주가 열립니다.

9월 1일 아침, 수만 명의 사람들과 관광객이 광빈성, 레투이 구, 끼엔장 강 양쪽 기슭(현재 광트리성, 레투이 사)으로 몰려들어 8월 혁명 80주년과 9월 2일 국경일을 기념하는 전통 수영 및 보트 경주 축제에 참석했습니다.

남자 보트는 출발 부표 투하 지점까지 수영해 간다.

최근 꽝찌성( Quang Tri Province)은 폭우와 홍수로 침수되어 끼엔장강(Kien Giang River)이 범람하고 진흙탕이 되었습니다. 하지만 기상 악화는 보 응우옌 지압 장군의 고향에서 열리는 전통 보트 경주와 수영 축제에는 영향을 미치지 않았고, 오히려 수만 명의 인파로 활기를 띠었습니다.

독립기념일을 기념하기 위해 끼엔장 강에서 수영과 보트 경주를 하는 풍습은 수십 년 동안 이어져 왔으며, 이제는 레투이 사람들의 잠재의식과 피와 육체에 깊이 새겨져 그들의 문화 생활에서 아름다운 특징이 되었습니다.

남자 보트들은 결승선에 가장 먼저 도착하기 위해 경쟁합니다.

올해는 2단계 지방 정부 모델을 시행하여 광트리성 문화 체육 관광부가 레투이 마을 인민위원회와 협력하여 이 전통 보트 경주 축제를 조직했으며, 레투이 마을 마을에서 온 남자 조정 보트 22척과 여자 경주 보트 9척이 참가했습니다.

여자 경주용 보트가 출발합니다.

9월 1일 이른 아침, 비가 억수같이 쏟아졌지만, 배들이 출발할 무렵에는 해가 개었습니다. 배들은 두 그룹으로 나뉘었습니다. 수만 명의 지역 주민과 관광객들의 환호와 격려 속에 끼엔장 강을 따라 24km가 넘는 경주를 마친 후, 축제는 큰 성공을 거두며 지역 주민들의 무술 정신을 보여주었습니다.

남자 조정 보트가 A조에서 1위를 차지했습니다.

결국, 조직위원회는 남자 수영과 여자 수영 부문에서 높은 성과를 거둔 팀에게 상을 수여했습니다.

레투이(Le Thuy) 마을 대표는 올해 축제 진행 방식이 변경되었고 날씨도 좋지 않았지만, 무엇보다도 무술 정신과 기쁨, 그리고 주민들의 열렬한 지지 덕분에 올해 끼엔장 강에서 열린 전통 수영 및 보트 경주 축제는 큰 성공을 거두고 안전하게 진행되었다고 밝혔습니다. 내년에는 성 내 다른 지역의 수영 및 보트 경주팀이 더 많이 참여할 수 있도록 축제 규모를 확대할 계획입니다.

흐엉 지앙

출처: https://nhandan.vn/dua-thuyen-truyen-thong-tren-song-kien-giang-mung-quoc-khanh-29-post905241.html