베트남 도자기를 통해 유산 이야기를 전하다

남북의 골동품 수집가를 통틀어 여성 인물을 많이 볼 수 없는데, 쯔엉 비엣 안은 그 희귀한 인물 중 한 명으로, 그 직업의 선배들과 비교해도 뒤지지 않는 '취함'을 지녔다.

도자기에 대한 애정을 바탕으로, 비엣 안은 베트남 문화유산, 베트남 고대 도자기... 페이지를 통해 문화유산 애호가들의 든든한 커뮤니티를 구축하며 골동품뿐만 아니라 베트남의 아름다운 유산에 대한 열정을 공유하고 영감을 불어넣고 있습니다. 솔직하고, 직설적이며, 진솔하면서도 문화유산에 대한 상반된 견해에 단호하게 맞설 준비가 된 수집가, 바로 쯔엉 비엣 안입니다.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 1. — *Truong Viet Anh 컬렉션의 정교한 장식이 돋보이는 Chu Dau 청화백자 꽃병*

그 캐릭터는 무엇을 좋아할까요? 장난기 넘치는 캐릭터라면 골동품, 고대 의상, 고산지대 민속 의상, 오래된 보석, 오래된 엽서를 좋아할 것입니다. 열정적인 캐릭터라면 떡, 찜 요리, 전통 요리와 음식 을 좋아할 것입니다. 술에 취한 캐릭터라면 쌈(Xam) 노래, 체오(Cheo) 노래, 반(Van) 노래, 꽌호(Quan Ho) 노래를 좋아할 것입니다. 이 모든 장난기 넘치고 열정적인 것들이 쯔엉 비엣 아인(Truong Viet Anh)이 매일 자료를 업데이트하며 제작, 운영, 구축하는 두 개의 웹사이트, 베트남 유산(Vietnamese Heritage)과 베트남 고대 도자기(Vietnamese Ancient Ceramics)에 담겨 있습니다. 이 두 웹사이트는 베트남 애호가들에게 가장 독창적이고 친숙한 방식으로 유산의 아름다움을 소개하기 위해 매일 새로운 자료를 제공합니다.

도자기와의 운명으로부터

Truong Viet Anh은 10년 넘게 리, 쩐, 레 왕조 시대의 베트남 고대 도자기에 관심을 가져왔습니다. 다양하고 변화무쌍한 아름다움, 때로는 소박하고 진솔한 아름다움, 때로는 세련되고 정교한 아름다움, 때로는 자부심과 우아함으로 가득한 아름다움에 매료되었기 때문입니다. 하노이 에서 멀리 떨어진 호치민시로 일하러 오면서 북부에 대한 향수가 그를 괴롭혔습니다. 그러던 어느 날, 1군 레꽁끼에우 거리에서 쭈다우(Chu Dau) 청화백자 화병 컬렉션의 작고 예쁜 화약통들을 우연히 발견하게 되었습니다. 그는 이 화약통들을 구매하기로 결심했습니다. "골동품이 뭔지는 잘 모르고 관심도 없지만, 화약통을 보면 유약 색상, 장식적인 선, 크기까지 자연스럽게 친근함과 친밀감을 느낍니다. 집에 가져와 꽃과 잎사귀와 함께 전시하고, 감상하고, 사진을 찍어 친구들에게 보내면 마음속으로 행복을 느낍니다. 그때부터 고대 베트남 도자기에 푹 빠졌습니다."

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 2. — *요리 예술가 응우옌 티 람과 함께 전통 요리로 설날 잔치 재현, 바트랑*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 3. — *요리 예술가 응우옌 티 람과 함께 전통 요리로 설날 잔치 재현, 바트랑*

15세기의 주다우 분약함이 골동품 시장에 등장하면서 그 컬렉션은 점차 접시, 컵, 그릇, 항아리, 꽃병, 분약잔 등으로 확대되었습니다. 이는 고대 베트남 도자기의 친숙한 유물입니다. Truong Viet Anh은 이렇게 말했습니다. "재정이 부족함에도 불구하고 만족스러운 유물을 많이 소장하고 있을 때, 마치 행운을 얻은 것 같은 기분이 듭니다. 시장의 베테랑 수집가들은 꽃병, 항아리, 항아리 등 값비싼 대형 품목을 선호하는 반면, 저는 그릇, 항아리, 채색 그릇, 분필 컵, 게 바구니 등 작은 품목을 선택하며 트렌드를 거스릅니다. 하지만 디자인과 장식 패턴, 채색된 것들은 모두 아름답고 매력적입니다. 남북의 장인들은 제 수집 취향을 잘 알고 있기에, 직접 물건을 찾아 사진을 보내주시고 집으로 배송해 주십니다. 덕분에 저는 짧은 시간 안에 많은 골동품을 접할 수 있게 되었습니다. 골동품은 마치 제 곁에 있어 주는 영적인 친구처럼, 10년 넘게 하노이를 떠나 있었던 그리움의 여운을 달래줍니다. 골동품 덕분에 같은 열정을 가진 새로운 친구들을 많이 사귀게 되었습니다."

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 4. — *친구들과 함께 즐길 수 있는 고대 의상 컬렉션 전시회에 참석한 Truong Viet Anh*

Truong Viet Anh의 고대 베트남 도자기 컬렉션을 감상할 기회를 통해 그녀의 베트남 도자기에 대한 열정을 더 잘 이해할 수 있었습니다. 그녀 자신의 취미 덕분에 이 컬렉션은 이제 명확한 역사적 시기를 통해 고대 베트남 도자기의 전형적인 지도를 그릴 수 있을 만큼 충분합니다. 유물은 사람들의 개념에 따라 여왕이나 왕의 왕좌를 찬탈하지는 않지만 재료, 유약, 조형 기술, 장식 패턴 등이 고대 베트남 도자기의 황금기를 상상하기에 충분히 매력적입니다. 상아색 유약이 지배적인 리 왕조(1009-1225)의 유약 도자기 시대부터 갈색 꽃무늬 리-쩐, 셀라돈 도자기, 침몰선 꾸라오참에서 나온 추다우 도자기 유물이 있는 초기 레 왕조(1428-1527)의 청화 도자기에 이르기까지... 모두 베트남 도자기를 세계 도자기 지도에 더욱 가깝게 가져온 고대의 흔적입니다.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 5. — *Thanh Hoa, Dong Ve 구역의 후기 Le 왕조 태국 사원의 "신사"에 대해 알아보세요.*

유산에서 기쁨을 찾다

쯔엉 비엣 아인은 골동품 관광 외에도 고대 사찰, 탑, 마을, 왕릉 등을 방문하여 건축물, 신상, 조각 문양, 유물 등을 통해 아름다움을 찾는 또 다른 취미를 가지고 있습니다. 그런 다음 베트남 문화유산을 사랑하는 사람들을 모아 흥미로운 이야기를 나누고, 이미지, 문서, 정보를 통해 그 문화유산의 아름다움을 보고 듣습니다. 베트남 문화유산이라는 이름이 탄생한 것은 국내외 골동품의 아름다움과 더불어 음식, 고대 의상, 건축, 탐험관광 등 베트남 문화가 깃든 주제를 소개하는 민간 단체의 이름에서 비롯되었습니다.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 6. — *Hung Yen의 Nom 마을에서 Tay 케이크를 포장하는 방법을 알아보세요.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 7. — *Thanh Hoa, Lam Kinh의 국보인 초기 Le 왕조의 Vinh Lang 비석 옆 Truong Viet Anh*

최근 베트남 고대 도자기(Vietnamese Ancient Pottery)라는 새로운 주소를 추가하며 베트남 문화유산 웹사이트 운영 경험을 공유한 소유주는 이렇게 털어놓았습니다. "저는 콘텐츠나 이미지 제작, 수익 창출 또는 판매 페이지 구축 경험이 전혀 없습니다. 그저 많은 곳을 여행하고, 많은 것을 보고, 우리나라에 훌륭하고 아름다운 것들이 많지만 관심을 갖는 사람이 거의 없다는 것을 직접 경험할 기회가 있을 뿐입니다. 그래서 저는 이러한 것들을 수집하여 같은 열정을 가진 사람들과 공유하고, 희귀하고 귀중한 물건을 가진 수집가들을 모아 모두가 감상할 수 있도록 이미지와 정보를 게시하도록 합니다." 생동감 넘치는 페이지의 콘텐츠 기획만으로는 부족했던 소유주는 골동품, 민속 문화 전문가를 만나고, 사진작가들과 협력하고, 좋은 기사, 매력적인 정보, 아름다운 이미지를 제공하기 위해 기금을 모았습니다. 베트남 문화유산과 베트남 고대 도자기 애호가들을 위해 노력했습니다.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 8. — *쩐 왕조(1226~1400년) 수백 년 된 아름다운 국화 문양이 있는 셀라돈 도자기*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 9. — *깊고 깊은 옥유가 돋보이는 쩐 왕조 도자기 찻주전자*

취미의 즐거움에 대해 Truong Viet Anh은 이렇게 덧붙였습니다. "처음에는 그룹을 결성하는 데 많은 어려움이 있었습니다. 특히 수집가, 특히 초보 수집가들에게 진정으로 도움이 되는 놀이터를 만들고 싶었기 때문입니다. 아름답고 귀중한 물건의 사진을 보고, 수집에 필요한 심층적인 정보를 접하고, 제대로 된 진품을 구매하고, 가짜나 수리된 물건에 속지 않도록 돕고 싶었기 때문입니다. 시간이 지나면서 연구 커뮤니티 동료들과 유명 수집가들도 저를 믿고 지지해 주고, 논문을 기고하고, 사진을 공유해 주었습니다. 덕분에 저는 전 세계 사람들과 더 많은 교류와 친구들을 사귀었고, 골동품과 수집가들로부터 많은 귀중한 것을 배웠습니다."

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 10. — *고대 베트남 도자기가 전성기를 누렸던 리-쩐 왕조 시대의 연꽃 꽃잎 부조 연꽃*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 11. — *시간의 균열이 있는 쩐나라 찻주전자의 아름다움*

원래 값

여러 가지에 열정적이고 다양한 스포츠를 즐기지만, 쯔엉 비엣 아인에게서 쉽게 볼 수 있는 공통점은 바로 본래의 가치로 돌아가는 것을 좋아한다는 것입니다. 흥옌( Hung Yen )의 놈(Nom) 마을에 가서 가장 나이 많은 따이(Tay) 떡 포장 장인을 만나 따이 떡의 역사와 독특한 포장 기법을 배우고, 하노이 동안(Dong Anh)에서 국화 잎을 곁들인 잉어 조림 요리에 대해 물어보며 그 맛있는 요리를 옛날 방식으로 재현하는 이야기까지, 밧짱(Bat Trang)을 여행하며 부유한 가정의 전통 설날 쟁반을 복원하는 나이든 장인들을 만나는 이야기까지...

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 12. — *창의적이고 날아오르는 듯한 동물 장식이 있는 Chu Dau 청화백자 찻주전자(켄디)*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 13. — *창의적이고 날아오르는 듯한 동물 장식이 있는 Chu Dau 청화백자 찻주전자(켄디)*

전통 별미를 수집해 온 여정에 대한 질문에 쯔엉 비엣 안은 이렇게 답했습니다. "좋은 사람이나 전통 별미를 발견하면 그곳을 찾아가 직접 만나 인터뷰하고, 사진도 찍고, 기사도 씁니다. 더 많은 정보가 필요한 사람에게는 제가 아는 모든 것을 공유합니다. 더 많이 공유할수록 같은 열정을 공유하는 사람들로부터 더 많이 배우고 좋은 정보를 얻을 수 있다는 것을 깨달았습니다."

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 14. — *정교한 제작 기술을 담은 리 왕조의 "화약 상자" 컬렉션*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 15. — *용머리와 앵무새꼬리 찻주전자, 연꽃잎 뚜껑, 리-쩐 시대 베트남 도자기에서 흔히 볼 수 있는 유물*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 16. — *깻잎을 곁들인 잉어찜 요리가 고대 베트남 도자기와 함께 재현되어 전시됩니다.*

소통과 복장은 단순하지만, 컬렉션이나 요리, 문화 주제에 관해서는 쯔엉 비엣 안이 엄격하고, 세부적이며, 완벽주의적이고, 모든 것이 본래의 가치를 보존하고 계승해야 한다고 극도로 요구합니다. 그 이유는 다음과 같습니다. "문화와 유산에 관해서는 주제와 관계없이 가장 중요한 것은 본래의 가치를 표현하는 것이라고 생각합니다. 본래의 가치를 이해하고 기반을 갖추면 계속 발전하기 쉽습니다. 과거의 유산이나 문화적 가치를 차용하여 덧붙이는 방식은 지지하지 않습니다. 올바르게 하는 것이 더 낫습니다. 잘못하면 다른 사람들이 유산에 대해 왜곡되고 잘못된 시각을 갖게 될 수 있습니다."

Thanhnien.vn