ASEAN-중국 두리안 음식 축제, 베이징에서 개최

팜탄빈 대사와 아세안-중국 센터 사무총장 시 중쥔이 베트남 부스를 방문했습니다.

이 행사에는 베트남, 브루나이, 미얀마, 필리핀, 태국, 캄보디아 등 ASEAN 국가 대사, ASEAN-중국 센터 사무총장인 스 중쥔, 중국 부처 및 기관 대표, ASEAN 국가와 중국의 언론 및 미디어 기관 대표가 참석했습니다.

이 축제에는 ASEAN 국가와 중국 기업이 참여한 11개 부스가 있으며, 열대 과일, 특히 신선한 두리안과 케이크, 사탕, 아이스크림과 같은 두리안 제품과 함께 ASEAN 국가의 다양한 특별 요리를 전시하고 소개합니다.

개막식에서 아세안-중국 센터 쑤중쥔 사무총장은 중국과 아세안이 자유무역지대 3.0 버전 협상을 막 마쳤다고 강조했습니다. 이는 양자 경제 및 무역 협력 과정에서 새로운 이정표로, 더욱 높은 수준, 더욱 현대적이고 포괄적인 중국-아세안 자유무역지대의 출범을 의미합니다. 3.0 버전은 디지털 경제, 녹색 경제, 공급망 연결 등 새로운 분야를 포괄하여 양자 협력에 강력한 동력을 제공하는 동시에 두리안을 포함한 농산물 교류를 위한 더 넓은 공간을 열어줄 것입니다.

Tổng Thư ký Trung tâm ASEAN-Trung Quốc Sử Trung Tuấn phát biểu khai mạc. — ASEAN-중국 센터 사무총장인 석중쥔이 개회사를 했습니다.

스중쥔(Shi Zhongjun) 씨는 현재 아세안(ASEAN)이 중국의 최대 교역국으로 5년 연속 자리매김했으며, 중국 또한 16년 연속 아세안 최대 교역국이라고 밝혔습니다. 2024년 양국 간 교역 총액은 6조 9,900억 위안에 달할 것이며, 그중 농산물이 차지하는 비중은 약 6%로 지속적으로 증가할 것으로 예상됩니다. 특히 두리안, 망고스틴, 용안, 용과 등 아세안 열대 과일은 합리적인 가격, 다양한 유통 경로, 신속한 통관으로 중국 소비자들의 높은 호응을 얻고 있습니다. 중국의 현대식 농업 기계와 친환경 농업 기술 또한 아세안 국가들의 농업 품질 향상에 기여하고 있습니다.

개막식에서 ASEAN 국가 대표들은 각국의 두리안 재배, 생산, 가공 규모, 표준, 두리안 제품, 두리안 수출의 잠재력과 장점 등을 소개했습니다.

베트남 대사관 경제참사관 레쭝 끼엔 씨는 베트남에서 두리안을 재배하는 과정을 소개하며, 뛰어난 품질로 유명하고 과일의 여왕으로 불리는 베트남 두리안은 과학적인 공정, 생산 일지 관리 및 재배 지역 코드화를 통해 투명하게 생산된다고 설명했습니다. 베트남 두리안은 노랗고 매끄럽고 향이 강해, 먹어본 사람이라면 누구나 잊을 수 없는 인상을 남깁니다.