병원에서는 건강보험 심사 시 환자 사진을 촬영하는 것을 권장하지 않습니다.

Không khuyến khích các bệnh viện chụp hình bệnh nhân khi khám bảo hiểm y tế - Ảnh 1. — 호치민시의 한 병원에서 건강 보험 약을 받기 위해 기다리는 환자들 - 사진: THUY DUONG

7월 28일 오후, 호치민시 보건부는 "응우옌 트리 프엉 병원에서 건강보험 심사 시 환자 사진을 촬영해야 하는 병원 규정"에 대해, 병원 측이 아직 관련 절차를 완전히 개발하지 않았고 법률에 따른 개인정보 보호 규정도 마련하지 않은 상황에서 시행을 권장하지 않는다고 밝혔습니다.

보건부 와 베트남 사회보장부는 건강보험 검진을 받거나 전자 의료 기록을 도입할 때 의료 검진 및 치료 시설에서 환자의 사진을 촬영하고 저장하도록 요구하는 법적 문서를 아직 발행하지 않았습니다.

공안부가 발급한 전자식별계정(VNeID)을 이용해 환자 정보를 인증하는 활동 역시 병원에 이미지를 저장할 필요가 없습니다.

이미지를 사용하여 인구 데이터베이스와 비교하는 경우, 관련 시스템은 개인정보의 보안 및 안전에 관한 법적 규정을 완전히 준수해야 합니다.

병원에서는 환자 식별을 강화하고, 환자 혼란을 피하고, 관리 효율성을 개선하기 위해 환자 사진을 적극적으로 촬영하는 것이 실질적으로 필요합니다.

다만, 이러한 행위는 의료기관의 책임 범위에 속하므로 법률의 규정에 따라 엄격히 이행되어야 하며, 구체적으로는 다음과 같습니다.

2023년 진료 및 검사에 관한 법률 제69조 2항은 다음과 같이 규정하고 있습니다. 진료 및 검사 기관은 전자 의료 기록을 보관, 보호하고 진료 및 검사 목적에 한해서만 사용할 책임이 있으며, 잘못된 목적이나 법률 규정에 반하여 사용되어서는 안 됩니다.

개인정보 보호에 관한 정부령 제13/2023/ND-CP호에서는 다음과 같이 명시하고 있습니다. 이미지를 포함한 개인정보의 수집 및 사용에는 명확하고 투명한 설명과 데이터 소유자의 자발적인 동의가 있어야 합니다.

따라서, 진료 중 환자 사진 촬영은 다음과 같은 경우에만 허용됩니다.

1. 환자는 개인정보의 이용 목적, 보관 범위 및 보호 권리에 대해 충분히 알고 있습니다.

2. 환자의 동의가 필요합니다. 이는 특히 건강보험 진료 및 치료를 받는 데 있어 필수적인 조건으로 간주되어서는 안 됩니다.

의료 시설이 절차를 충분히 개발하지 않았고 개인 정보 보안에 대한 규정이 없는 경우, 해당 도시의 보건 부문에서는 환자 사진 촬영을 권장하지 않습니다.

병원에서 건강보험 카드를 관리하고 건강 검진 및 치료의 질을 개선하기 위해 환자를 식별하기 위해 이미지를 사용하려는 경우, 보건부는 구체적인 계획을 개발하여 합법성, 절차, 보안 및 개인정보 보호에 대한 지침과 평가를 위해 해당 부서(기능 부서)에 보내고 현행 법률을 준수하도록 권고합니다.