록 하, 팜톤투옌 사원 국가유물인증서 받다

팜톤투옌 사원의 국가적 유물을 수령하는 것은 당위원회, 록하 현(하띤) 정부, 팜바 가문의 후손들에게 조상을 기억하고 미래 세대에게 전통을 교육할 수 있는 기회입니다.

2월 18일 오전, 록하 구는 문화체육관광부와 팜바 씨족과 협력하여 팜톤투옌 사원의 국가 유물을 수령하는 의식을 엄숙하게 거행했습니다.

행사에 참석한 사람은 성 인민위원회 부위원장인 레 응옥 짜우, 국방부 제16군단 사령관인 팜 바 히엔 소장, 부서, 지부, 지방 자치 단체 대표들이었습니다.

록 하, 팜톤투옌 사원 국가유물인증서 받다

팜톤뚜옌 사원은 성(省)의 사적지이며, 2023년 12월 29일 문화체육관광부는 4243호 결정을 통해 국가 사적지로 지정했습니다. 신성하고도 경건한 분위기 속에서 같은 가문과 고향의 후손들은 성(省) 인민위원회 레응옥쩌우 부위원장으로부터 사적지 지정 증명서를 받았습니다.

록 하, 팜톤투옌 사원 국가유물인증서 받다

성 인민위원회 부위원장 레 응옥 쩌우는 가족과 고향을 축하하며, 당 위원회, 각급 당국, 후손, 그리고 지역 주민들에게 유물 보호, 문화적 가치 보존 및 보존, 그리고 유물의 중요성 홍보에 대한 인식을 제고해 줄 것을 요청했습니다. 문화체육관광부의 현행 규정을 엄격히 이행하고, 팜 톤 뚜옌의 역할과 역사에 대한 공헌을 부각하기 위해 관련 문서와 유물을 지속적으로 보존하고 수집해야 합니다.

록 하, 팜톤투옌 사원 국가유물인증서 받다

지역인민위원회 본부에서 발급한 증서를 유물로 옮기는 의식은 엄숙하고 정중하게, 그리고 완전한 의례로 진행되었습니다.

록 하, 팜톤투옌 사원 국가유물인증서 받다

가문의 후손들은 향을 피우고 예배를 드리기 전에 증명서를 팜톤투옌 사원(마이푸 사구, 홉티엔 마을)으로 가져간다.

본명이 미엔(Mien), 본명이 팜 톤(Pham Ton)인 팜 톤 투옌(Pham Ton Tuyen, 1695년 - ?) 장군은 마이푸(Loc Ha) 사(社) 빈루앗(Vinh Luat) 마을(현재는 홉 티엔(Hop Tien) 마을)에서 팜 바(Pham Ba) 가문 6대손으로 태어났습니다. 학구적인 전통을 가진 가문과 씨족에서 태어난 그는 유학자였던 아버지에게서 교육을 받았으며, 성장하면서 도덕에 대한 해박한 지식과 기사 정신을 갖추었습니다.

그는 17세기 조국과 베트남 역사에 많은 공적과 공헌을 한 인물이었습니다. 레찐 왕조 시절 군대에서 여러 요직을 역임했으며, '찬녓 팜(Chanh Nhat Pham)'이라는 칭호를 받았습니다. 특히 팜똔뚜옌은 백성들의 토지 개간, 염분 방지를 위한 제방 건설, 경작지 확장에 기여한 인물이기도 합니다. 마이푸 지역의 넓은 들판은 동충(Dong Chung), 동나이(Dong Nay), 바이캉(Bai Cang), 꾸아부온(Cua Vuon) 등 팜똔뚜옌의 이름과 여전히 연관되어 있습니다.

그는 음력 4월 1일에 서거했는데, 정확한 연도는 알 수 없습니다. 서거 후 카이딘 왕은 그의 나라에 대한 공헌을 기리고 칭송하기 위해 두 차례에 걸쳐 칙령을 반포했습니다. 그는 탄호앙(Thanh Hoang)으로 추대되어 빈푹 사원과 냐꽌 사원에서 제사를 지냈습니다. 현재 팜똔뚜옌 사원에는 칙령, 족보, 제물 등 귀중한 문서들이 보존되어 있습니다.

티엔푹-탄남

원천