봄의 약속 - 프린스의 시

일러스트: Van Nguyen

나는 이번 봄에 다시 올 것을 약속했다

몇 년이 지났는데 아직도 외국을 떠돌고 있는 걸까?

하늘과 땅이 너무 넓어서 오후의 날개도 지칠 것이다

시간은 흐르고 인생은 예측할 수 없다

우리는 이번 봄에 만나기로 약속했습니다

몇 년 전에 우리는 함께 와인을 몇 잔이나 마셨나요?

그렇다면 강은 흐르게 마련이다.

바다는 깊은 우정에 마음을 연다

어서요, 시간은 기다려주지 않아요.

엄마가 나를 돌봐주시기를 얼마나 오랫동안 기다렸을까?

새쌀 향이 가득한 반텟 한 그릇

엄마에게 기대어 옛날이야기를 들어보세요

이렇게 오랜 세월 헤어진 후에는 다시 약속을 잡지 마세요

영광의 기쁨은 잠깐일 뿐

좋고 나쁨이 없고 효도에 도움이 되지 않는다

집으로 돌아오세요. 조국은 따뜻하게 맞아줄 거예요.

출처: https://thanhnien.vn/loi-hen-mua-xuan-tho-cua-hoang-than-185250118183647539.htm