디엔비엔의 다오 카우족은 전통 의상 제작 직업을 유지하고 있습니다.

다오족 전체와 특히 디엔비엔의 다오족 재봉 산업에 있어서 전통 의상은 단순히 몸을 가리는 품목이 아니라 문화적 상징이며, 자부심과 민족 정체성의 원천으로 대대로 전해져 내려옵니다.

이 교육 과정은 "관광 개발과 관련된 소수 민족의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하는" 프로젝트 6의 효과적인 구현에 기여했습니다.

우리나라의 다오족은 약 20만 명이고, 다른 민족과 함께 베트남-중국, 베트남-라오스 국경을 따라 모든 지역과 북부 내륙 및 해안 지역의 일부 성과 함께 살고 있습니다.

디엔비엔 에는 다오콴쳇(Dao quan chet), 다오도(Dao do), 다오카우(Dao khau) 등 3개 자오족이 있으며, 이들은 투아추아(Tua Chua), 므엉네(Muong Nhe), 남포(Nam Po)에 집중적으로 거주합니다. 다오카우족은 주로 디엔비엔성 상네사(Muong Dun 사, 옛 투아추아 현), 디엔비엔성 나붕사(Na Bung) 및 나히사(Na Hy)(옛 남포 현, 방단사 및 나히사)에 거주합니다.

다오족 전체와 특히 디엔비엔의 다오카우 산업에 있어서 전통 의상은 단순히 몸을 가리는 품목이 아니라 문화적 상징이며, 자부심과 민족 정체성의 원천으로 대대로 전해져 내려옵니다.

디엔비엔의 다오족은 오래전부터 면화를 재배하고 실을 잣고, 자수와 직조의 원료로 사용하여 문화적 정체성이 깃든 독특한 제품을 만들어 왔습니다. 다오족 여성들은 어린 시절부터 할머니와 어머니로부터 바느질과 자수를 배우고, 여가 시간을 활용하여 가족들이 입을 의상을 만들고 수를 놓고 장식합니다.

이 교육 과정은 의상 제작 기술에 대한 지식이 있는 장인과 사람들이 교육에 참여하고, 젊은 세대에게 직업을 전수하도록 장려하고 기리는 데 기여합니다.

다오족 여성들은 여러 세대에 걸쳐 매우 독특하고 숙련된 자수 기법을 전수받아 왔습니다. 바로 천의 뒷면에 자수를 놓아 무늬가 앞면에 드러나도록 하는 것입니다. 이 자수 기법은 실이 많이 드러나지 않아 높은 미적 가치를 지닌 예술 작품을 탄생시킵니다. 의상의 무늬는 단순한 것부터 복잡한 것까지 정교하게 수놓아져 있으며, 모두 사람들의 일상생활과 관련된 사물과 관련이 있습니다.

완벽한 의상을 만들기 위해 여성들은 바늘과 실을 이용한 손바느질 기법을 사용했는데, 바느질도 매우 섬세합니다. 부드러움이 필요할 때는 십자수 기법을, 견고함을 더할 때는 펀칭 기법을 사용합니다. 도구로는 천, 바늘, 실 등이 있습니다.

디엔비엔에 사는 다오카우족의 전통 의상은 짜기, 바느질, 자수까지 모든 과정이 수공예 예술의 독특한 작품이며, 바늘과 실 하나하나가 여성의 독창성, 미적 감각, 인내심을 보여줍니다.

다오족의 전통 의상은 단순히 몸을 가리는 데 그치지 않고, 민족의 신앙, 종교, 의례와도 깊은 연관을 맺고 있습니다. 의상의 무늬와 색깔은 깊은 영적인 의미를 지니고 있어, 사람들이 신과 조상과 소통하는 데 도움을 주거나 평화와 건강을 기원하는 의미를 담고 있습니다.

의상 제작 분야의 제품은 다오족 문화를 다른 민족 공동체와 더욱 가깝게 연결하는 데 기여합니다. 전통 의상은 문화 축제, 국내 및 국제 행사에 사용되어 다오족의 문화적 가치를 알리고 기립니다.

다오족은 공동체 문화 활동에서 전통 의상을 입으며 자신의 문화적 정체성에 대한 자부심을 느낍니다. 자수와 조각보 형태의 장식적인 모티프를 통해 다오족 전체의 음양 철학, 생각, 감정, 그리고 소망을 전달합니다.

다오족의 의상 제작 기술은 전통 문화적 가치를 세대를 거쳐 보존하고 발전시키는 데 기여합니다. 따라서 이 기술을 보존하는 것은 다오족이 고유한 문화적 특징을 유지하는 동시에 공동체의 정신적 가치, 관습, 그리고 관습을 젊은 세대에게 전수하는 방법입니다.

그러나 경제 통합, 문화, 그리고 심각한 사회 변화의 영향으로 디엔비엔의 다오족과 다오족 재봉 산업, 특히 젊은 세대는 현대적이고 편리하며 저렴한 의상을 선호하는 추세입니다. 전통 의상은 주로 명절, 결혼식, 또는 뗏(Tet) 연휴 때만 입습니다.

이 교육 과정에는 학생 22명과 전통 다오족 의상 제작 기술에 대한 깊은 지식을 갖춘 장인인 차오티톤, 차오티라이, 차오티펜 등 장인 3명이 참석하여 직접 수업을 진행했습니다.

현재 투아추아(Tua Chua) 구와 남포(Nam Po) 구의 다오족과 다오족 봉제 산업은 더 이상 면화를 재배하거나 직물을 짜지 않으며, 다오족의 전통 의상 제작 과정을 이해하는 사람의 수도 매우 적습니다. 다오족의 전통 의상 제작은 현재 소수의 노인들만이 젊은 세대에게 전수하며 보존하고 있습니다. 다오족의 전통 의상 제작 과정과 방법은 시간이 많이 소요되고 재료비도 비쌉니다.

이러한 현실에 직면하여 디엔비엔성 박물관은 디엔비엔성 상네사(Sang Nhe commune) 데타우 마을에 위치한 다오족 전통 의상 제작 기술과 다오족 봉제 산업을 소개하는 강좌를 개최했습니다. 이 강좌에는 22명의 학생과 짜오티똔(Chao Thi Ton), 짜오티라이(Chao Thi Lai), 짜오티펜(Chao Thi Phen) 등 다오족 전통 의상 제작 기술에 대한 깊은 지식을 갖춘 장인 3명이 직접 지도했습니다.

본 교육 과정은 디엔비엔 지역 소수민족 및 산악 지역의 사회경제적 발전을 위한 국가 목표 프로그램 중 "관광 개발과 연계된 소수민족의 우수한 전통 문화 가치 보존 및 증진" 6차 사업의 효과적인 이행에 기여하는 활동입니다. 이를 통해 전통 의상이 지역 사회에 지속적으로 전승될 수 있는 유리한 여건과 환경을 조성하고, 디엔비엔 지역 다오족의 우수한 문화 유산 가치를 보존하고 증진하는 데 기여하고자 합니다.

디엔비엔성 박물관은 상네(Sang Nhe) 마을의 더타우(De Tau) 마을에서 전통 다오(Dao) 의상 제작 공예 수업을 개설하여 디엔비엔성 내 소수민족의 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 대한 모든 계층, 계층, 그리고 공동체의 인식을 제고하는 데 기여했습니다. 동시에, 의상 제작 공예에 정통한 장인들과 전문가들이 교육 및 훈련에 참여하도록 장려하고, 젊은 세대가 민족의 소중한 전통 공예를 계승하도록 장려합니다.

바오반호아.vn

출처: https://baolaocai.vn/nguoi-dao-khau-o-dien-bien-giu-nghe-lam-trang-phuc-truyen-thong-post879158.html