단순하지만 감동적인 연극

2025년 제5회 전국전문무대예술제(2025년 6월 24일부터 7월 7일까지 하노이 )에서는 "인민공안군인의 모습"을 주제로 정치적 색채가 담긴 주목할 만한 신작을 다수 선보였습니다.

신앙의 박동

이 축제에는 전국 21개 예술 단체에서 온 25개 연극이 참여하며, 특히 체오, 카이 르옹, 응에 띤 민요, 후에 오페라, 중부 지역의 바이 초이와 같은 전통 연극 형식이 참여합니다.

연극 "Con ve voi me"(Cheo Ha Nam )는 조국을 위해 희생한 아들과 그녀를 묵묵히 돕는 경찰관의 유해를 동료들이 찾아주기를 바라는 늙은 어머니의 이야기입니다. 화려하지도, 극적이지도 않은 이 연극에서, 인민 예술가 쩐 호아이 투는 심리적 연기를 가미한 서사 기법을 선택하고, 고대 쩨오(Cheo)의 리듬을 활용하여 고요하면서도 심오한 공간을 만들어냈습니다. 쩨오의 가사는 오늘날 경찰관들의 효심과 친절을 기리는 민속 기도문과 같습니다.

Những vở diễn dung dị mà lay động- Ảnh 1. — 육군 체오극장의 체오 연극 '레드 하트' 한 장면

"벤 송 짱"(흥옌 체오)에서는 경찰관의 모습이 현대 마을 생활로 되살아납니다. "큰 사건"도, 뚜렷한 악당도 없지만, 공동체 안에 숨겨진 갈등이 있습니다. 그곳에서 경찰관은 전통적인 흐름을 지키고 체오 드럼 소리가 신뢰의 심장 박동처럼 느껴지는 작은 마을의 평화를 지키는 존재입니다.

"떨어지지 않음"(응에띤 민요)이라는 노래에서, 사건을 해결한 경찰관은 마약에 중독되었지만 일어나 다시 시작했고, 국민의 삶의 평화를 보호하기 위해 경찰관의 대열에 복귀할 만한 자격이 있었습니다.

민요와 민요, 서정적인 대사를 번갈아 가며 연출하는 기법은 경찰관의 이미지를 사람들의 마음속에 녹여내어 그 땅과 농촌의 영혼을 상징하는 집단적 캐릭터로 자리 잡았습니다.

민속에 정통하다

이 축제의 분명한 성공 중 하나는 현대적인 주제를 전통적인 예술적 틀로 자연스럽고 자연스럽게 변형해 낸 것입니다. 경찰관의 이미지는 민속적 소재와 전통 언어를 통해 "자양분을" 얻습니다. 이는 오늘날의 경찰관이 군인 계급을 가지고 있음에도 불구하고 여전히 시골과 마을에서 온 민족의 아이라는 것을 확인하는 방식입니다.

"로스트"(후에 오페라 - 후에 오페라 극장)는 범죄자를 개종시켜 주요 마약 밀매 사건을 해결하는 데 도움을 줄 믿음직한 위장 요원으로 만드는 보안 요원의 모습을 그렸습니다. 후에 특유의 풍부한 서사적 특징을 담은 우울한 남아이와 남빈 구절은 이상과 감정 사이에서 갈등하며 묵묵히 헌신하는 한 남자의 모습을 보여주는 배경이 됩니다.

특히 "악마의 게임"(바이초이-빈딘)이라는 연극은 전통적인 바이초이 게임을 하이테크 범죄 수법과 문화적 인물로 위장한 경찰과 반동분자들 사이의 지혜의 싸움에 대한 은유로 사용했기 때문에 대담한 작품입니다.

감독은 민요가 경고이자 행동 촉구가 되는 "전통적 구조 속의 현대 우화" 기법을 활용했습니다. 이 연극은 놀이의 언어와 범죄의 구조 사이를 유연하게 오가며, 민속놀이인 바이초이를 날카로운 사회 비판의 도구로 탈바꿈시킵니다.

하이퐁 전통극장의 연극 "깃대산에서의 맹세"는 영웅적이면서도 비극적인 구조를 지닌 아름다운 무대를 선보입니다. 이 연극의 구조는 동양 고전 비극의 색채를 띠며, 맹세와 희생을 강조하고 조국 수호라는 이상 속의 신성함을 드러냅니다. 극 중 봉꼬(vọng cổ) 요소는 마치 충성심을 노래하는 자장가와 같습니다.

이 축제는 단순한 예술 행사가 아니라, 우리가 정체성을 보존한다는 것은 과거를 재창조하는 것뿐만 아니라, 조상의 언어로 오늘날의 이야기를 전하는 것도 의미한다는 것을 깨닫는 기회이기도 합니다.

베트남 무대예술가협회 회장인 인민예술가 찐 투이 무이는 "민속적 소재와 사실적 주제의 미묘한 조합은 예술을 격상시키는 데 도움이 되었으며, 현대 미술 흐름에서 전통극의 시대성, 인간성, 매력을 확인시켜 주었습니다."라고 말했습니다.

출처: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm