사무총장 부인이 싱가포르 총리 부인에게 아오자이를 선물하고 있다.

(NLDO)- 응오 푸옹 리 여사는 베트남에서 루 츠 루이 여사를 만나 환영하게 되어 기쁨을 표했습니다.

3월 26일 오후, 싱가포르 총리 로렌스 웡과 부인 루 츠 루이가 베트남을 공식 방문하는 것을 맞아, 토 람 사무총장의 부인인 응오 푸엉 리 여사가 대통령궁에서 루 츠 루이 여사와 함께 베트남 민속 예술과 문화를 접견하고 즐겼습니다.

Phu nhân Tổng Bí thư tặng áo dài cho phu nhân Thủ tướng Singapore- Ảnh 1. — 토람 사무총장 의 부인 응오 푸엉 리 여사가 로렌스 웡 싱가포르 총리 부인 루 츠 루이 여사를 접견했습니다. 사진: VNA

응오 프엉 리 여사는 베트남에서 루 쯔 루이 여사를 만나 환영하게 되어 기뻤다고 말했습니다. 이번 방문은 나무가 싹을 틔우고 자라며 만물이 자라나는 봄 한가운데에 이루어졌으며, 이는 행운과 재운의 시작을 의미합니다. 따라서 응오 프엉 리 여사는 총리 부부와 싱가포르 고위 대표단의 베트남 공식 방문이 큰 성공을 거두어 베트남과 싱가포르 관계의 새로운 장을 열 것으로 확신합니다.

응오 푸옹 리 여사는 3월 11일부터 13일까지 싱가포르를 공식 방문한 것을 회상하며, 총리와 그의 부인, 싱가포르 정부와 국민이 토 람 사무총장과 그의 부인, 그리고 베트남 고위 대표단에게 보여준 따뜻하고 정중한 환대에 대한 존경심과 감사를 표했다.

아름답고 현대적인 섬나라 싱가포르와 친절하고 따뜻한 싱가포르 국민들에 대한 좋은 인상을 나누며, 응오 프엉 리 여사는 난초 명명식에 깊은 감명을 받았으며, 베트남으로 돌아갈 때에도 항상 깊은 감동을 간직할 것이라고 말했습니다. 새로 태어난 난초 '파필리오난다 토 람 린 리'는 지금도 그녀가 매일 돌보고 있으며, 오늘 모임에도 가져왔습니다.

응오 프엉 리 여사가 시간을 내어 만나주신 데 진심으로 감사드리며, 루 츠 루이 여사는 이번 방문이 양국 관계에 매우 중요한 의미를 지닌다고 말했습니다. 또한 사무총장 부인이 싱가포르와 싱가포르 국민, 그리고 특별한 난초 선물에 깊은 인상을 받았다는 사실에 기쁨을 표했습니다.

Phu nhân Tổng Bí thư tặng áo dài cho phu nhân Thủ tướng Singapore- Ảnh 2. — 또람 사무총장의 부인 응오 프엉 리 여사와 로렌스 웡 싱가포르 총리의 부인 루 쯔 루이 여사가 베트남 수상인형극단 예술가들과 함께 사진을 찍었습니다. 사진: VNA

싱가포르 총리 부인은 베트남 방문 기간이 길지는 않았지만 민족학 박물관 등을 방문하고 베트남 음식을 맛보며 베트남이 오랜 역사와 풍부한 문화적 전통을 가진 나라라는 것을 느낄 수 있었다고 말했습니다.

두 여성은 각국의 국화로 여겨지는 난초와 연꽃을 비롯한 각국의 문화적 가치에 대해 이야기를 나누었습니다. 루 츠 루이 여사에게 직조 방법을 정중하게 소개하고 전통 아오자이를 정중하게 선물한 후, 응오 프엉 리 여사는 싱가포르 총리 부인에게 베트남 아오자이의 역사와 아오자이에 새겨진 연꽃의 의미를 설명했습니다.

대화 후, 두 여성은 베트남 북부 삼각주 지역의 민속 문화를 대표하는 독특한 베트남 민속 문화인 수상 인형극을 감상했습니다. 응오 프엉 리 여사는 루츠 루이 여사가 수상 인형극 공연을 통해 베트남 사람들의 문화 생활에 대해 더 깊이 이해하고 느끼기를 바랍니다.

따뜻하고 친절한 환대에 진심으로 감사드리는 응오 푸옹 리 여사에게 루 츠 루이 여사는 앞으로도 응오 푸옹 리 여사를 다시 만나 각국의 다양한 문화에 대해 공유하고 교류할 기회가 있기를 바란다고 말했습니다.

VNA가 촬영한 일부 이미지: