Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

SCG, 베트남 롱손 석유화학단지 상업운영 일시 중단

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/11/2024

롱손 석유화학단지는 상업 운영을 일시 중단했으며, 시장이 회복되면 생산을 재개할 예정입니다. 또한, 경쟁력 있는 원자재를 사용하도록 시설을 업그레이드하기 위해 7억 달러(USD)를 투자할 예정입니다.


Tổ hợp hóa dầu Long Sơn tạm dừng vận hành thương mại, tiếp tục đầu tư tăng năng lực cạnh tranh - Ảnh 1.

롱손 석유화학단지, 상업 운영 일시 중단 - 사진: NGOC HIEN

11월 1일, SCG 그룹(태국)은 2024년 3분기와 첫 9개월간의 사업 실적을 발표했습니다.

상업 운영 일시 중단, 업그레이드에 7억 달러 투자

SCG의 사장 겸 CEO인 탐마삭 세타우돔(Thammasak Sethaudom) 씨는 2024년 첫 9개월 동안 SCG가 266조 1,300억 동(106억 6천만 달러에 해당)의 수익을 기록했다고 밝혔습니다.

해당 기간의 이익은 4조 7,900억 동(1억 9,200만 달러 상당)으로 전년 대비 75% 감소했습니다. 이는 주로 롱손 석유화학 프로젝트(LSP)의 운영 비용, 석유화학 제품의 이익 마진 감소, 합작 투자로 인한 이익 감소 때문입니다.

특히, SCG 그룹은 롱손 석유화학 프로젝트의 상업 운영을 일시 중단한다고 발표했습니다.

SCG에 따르면, 롱손 석유화학 단지( 바리아붕따우 )는 2024년 9월 30일부터 상업 운영을 시작할 예정이며, 테스트 단계에서는 초기 생산량이 74,000톤에 달할 예정입니다.

석유화학 산업의 경우, 그룹은 Rayong Olefins(태국), Map Ta Phut Olefins(태국), Long Son 석유화학 단지를 포함한 3개 공장의 생산 관리에 중점을 두고 있으며, 이를 통해 투입 자재 가격, 시장 수요 및 글로벌 경제 상황에 적응하고 회사의 경쟁력을 극대화합니다.

SCG는 롱손 석유화학 단지가 "전체 사업 비용을 관리하기 위해 상업 운영을 일시적으로 중단했으며, 시장 상황이 더 좋아지면 재개할 계획"이라고 밝혔습니다.

SCG에 따르면, 석유화학 산업은 공급이 수요를 초과하고 전 세계 수요가 감소함에 따라 지속적인 어려움에 직면하고 있습니다. SCG는 미국에서 수입한 에탄가스를 활용하여 롱손 석유화학 단지에 투자하고 시설을 개선함으로써 장기적인 경쟁 우위를 강화하고자 노력하고 있습니다.

SCG는 "에탄은 글로벌 석유화학 산업에서 가격 경쟁력이 있는 원료이기 때문에 이러한 조치는 생산 비용을 줄이는 데 도움이 될 뿐만 아니라 생산용 원료 선택의 유연성을 높일 것"이라고 밝혔습니다.

SCG에 따르면, 이 프로젝트는 총 약 17조 5천억 동(미화 7억 달러)의 투자가 진행되며, 주로 에탄 저장 탱크와 원자재 수령 지원 시설 건설에 투자될 예정입니다. 이 프로젝트는 2027년 말까지 완료될 예정입니다.

석유화학업 침체, 시장 회복되면 생산 재개할 듯

SCG는 롱손 석유화학 단지가 테스트 단계에서 74,000톤의 플라스틱 펠릿 생산량을 달성했다고 밝혔습니다.

그러나 2024년 3분기에는 롱손의 이자율 스왑(IRS) 종료로 인한 비정기 금융수익(VND 1.56조)을 제외하고, SCG의 석유화학 사업은 바트화 가치 상승으로 인한 환율 영향과 관계사로부터의 자본수익 감소로 인해 약 2.63조 VND(1억 500만 달러 상당)의 순손실을 기록했습니다.

Tổ hợp hóa dầu Long Sơn tạm dừng vận hành thương mại, tiếp tục đầu tư tăng năng lực cạnh tranh - Ảnh 2.

롱손 석유화학단지는 베트남 최대 석유화학 프로젝트로 투자액은 최대 50억 달러에 달한다 - 사진: LS

롱손 석유화학 단지는 2024년 3분기에 순손실(IRS 제외) 약 1조 5,600억 VND(약 6,290만 달러)을 기록했습니다.

2024년 첫 9개월 동안 롱손은 하류 생산 운영에 대한 고정 비용, 주로 감가상각비와 이자를 기록했습니다.

SCG는 올해 4분기에 상업 운영이 안정화된 후 상류 운영의 고정 비용이 인식될 것이라고 밝혔습니다.

그러나 과잉 공급과 석유화학 제품 수요 감소로 인해 글로벌 석유화학 산업이 침체에 빠지면서 롱손 석유화학 단지는 일시적으로 상업 운영을 중단해야 했으며 시장이 회복되면 생산을 재개할 예정입니다.

SCG 관계자는 "이것은 전략적 결정으로, 변화하고 도전적인 시장 상황에 유연하게 적응할 수 있는 프로젝트의 역량을 보여주는 것이며, 롱손 석유화학 단지가 시장이 회복될 때 기회를 잡을 준비를 할 수 있는 기회이기도 합니다."라고 밝혔습니다.

원자재 비용 절감을 위해 롱손 석유화학단지에 투자

SCG에 따르면, 장기적으로 친환경 이니셔티브와 포괄적인 녹색 성장 전략은 기업에 많은 사업 기회와 이점을 제공합니다. 따라서 SCG는 롱손 석유화학 단지의 에탄가스 공급 원료를 늘리는 프로젝트에 7억 달러를 추가로 투자하여 투입 자재 비용을 절감했습니다.

SCG는 이러한 조치가 글로벌 석유화학 산업의 경쟁력을 강화하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 생산 과정에서 CO2 배출을 줄이는 데에도 도움이 될 것이라고 밝혔습니다.

SCG는 베트남에서 2024년 첫 9개월 동안 25조 6,700억 동(10억 3,000만 달러 상당)의 매출 수익을 기록했는데, 이는 전년 대비 17% 증가한 수치입니다. 이는 주로 석유화학 그룹 SCG Chemicals(SCGC)의 매출 성장에 기인합니다.


[광고_2]
출처: https://tuoitre.vn/scg-tam-ngung-van-hanh-thuong-mai-to-hop-hoa-dau-long-son-o-viet-nam-20241101215543436.htm

댓글 (0)

No data
No data
사람들은 국경일을 앞두고 영웅적인 분위기에 푹 빠져 하노이로 몰려든다.
9월 2일 국경일 퍼레이드 관람 추천 장소
나싸 실크 마을 방문
사진작가 Hoang Le Giang이 flycam으로 촬영한 아름다운 사진을 감상하세요
젊은이들이 패션을 통해 애국심을 표현할 때
수도에서 8,800명이 넘는 자원봉사자가 A80 페스티벌에 기여할 준비가 되어 있습니다.
SU-30MK2가 '바람을 가르는' 순간, 날개 뒤쪽에 하얀 구름처럼 공기가 모인다.
'베트남 - 자랑스럽게 미래를 향해 나아가다' 국민적 자부심 확산
국경일 맞아 젊은이들이 머리핀과 금별 스티커를 찾아 나선다
퍼레이드 훈련 단지에서 세계 최신 탱크, 자살 무인 항공기를 만나보세요

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품