타이장, 학교에서 민속문화 육성

*콜라우 블라오 장로가 지역 학생들에게 전통 문화 이야기를 들려주고 있다. 사진: D.N*

마을의 원로들을 초대하여 이야기를 나누세요

타이장 구의 소수민족 기숙 초등학교인 트히(Tr'Hy)의 미디어 세션에서 꼬뚜(Co Tu) 아이들은 자신들이 존경하는 마을의 원로이자 훌륭한 장인인 콜라우 블라오(Colau Blao)의 이야기를 순진하고 주의 깊게 듣고 있었습니다.

마을 문화와 꼬뚜족의 전통 악기에 대한 생생한 이야기를 담은 이 마을 거울 공간은 문화를 가르치는 장소가 되어, 산악 지역에 사는 학생들이 지역 사회의 가치를 경험하고 발견하는 데 도움이 됩니다.

교사 Nguyen Thanh Toan - 팀 리더(Tr'Hy 소수 민족 기숙 초등학교)는 이 체험 활동을 조직하기 위해 학교에서 마을의 원로인 Colau Blao를 초대하여 징, 일상 생활 도구, 전통 악기의 전형적인 가치에 대해 이야기하고, 공유하고, 소개하도록 했다고 말했습니다. 이는 학생들이 마을의 문화적 이야기를 가장 쉬운 방법으로 완전히 이해할 수 있도록 돕기 위한 것입니다.

이미지_0225.jpg — *산악 지역 학생들이 지역 문화 공연에 참여하고 있다. 사진: 알랑 응옥*

"콜라우 블라오 할아버지께서 들려주시는 이야기도 매우 흥미롭고, 매력적이며, 생동감 넘칩니다. 나무껍질 셔츠에 대해 이야기하며, 할아버지께서는 셔츠를 입고 전통 셔츠 만드는 법을 소개해 주십니다. 또한 악기, 북, 징에 대한 이야기를 나누시며, 아이들의 신나는 노래도 열정적으로 연주해 주십니다.

"고대 블라오를 소개함으로써 꼬뚜족의 문화적 특징이 친숙하고 인상적이 되어 학생들이 그들을 쉽게 알아볼 수 있게 되었고, 그로 인해 그들은 자신들의 민족적 문화적 정체성을 더욱 사랑하고 자랑스러워하게 되었으며, 미래에 그들을 보존하고 홍보하는 데 대한 인식과 책임감을 갖게 되었습니다." - 토안 선생님이 공유했습니다.

타이장(Tay Giang)에서 꼴라우 블라오(Colau Blao) 씨는 전통 문화 보존의 "살아있는 증인"으로 여겨집니다. 지난 수십 년간 전통 악기, 특히 켄(Khen)과 흐줄(H'jưl, 꼬뚜(Co Tu) 족의 두 줄 악기)을 수집하고 제작하면서, 블라오 씨는 자신의 수상 가옥 바로 안에 "가족 박물관"을 조성하여 지역 사회와 관광객들에게 흥미로운 여행지가 되고 있습니다.

또한 블라오 장로는 지역 마을의 원로 중 한 명으로 조각에 참여하고, 지역 내 꼬투족을 위한 거울 제작을 지원하고, 자신의 이야기에 따라 청소년들에게 실용적인 문화를 가르치고 있습니다.

청소년 문화 육성

최근 호아미 유치원(동장성 송콘사) 개원 20주년을 기념하는 미술 프로그램에서 이 학교는 미술 공연과 독특한 문화 이야기를 결합했습니다.

“원점으로의 회귀”라는 주제로 학부모, 교사, 학생들이 차례로 북을 치고, 탄통-다다 춤을 추고, 꼬투 민요를 부르고, 브로케이드 패션을 선보이며… “토종” 공연을 통해 예술 공간은 현장에 있는 사람들과 관람객들의 감정을 되살렸습니다.

봄 사진 10 — *고지대의 젊은이들은 이제 더 큰 자부심을 갖고 있으며, 자신들의 전통 문화 색깔을 사랑합니다. 사진: 알랑 응옥*

최근 몇 년 동안, 실질적인 필요성에 따라 산악 지역 학교들은 학생들이 전통 민속 문화를 배우고, 탐구하고, 체험할 수 있도록 과외 활동을 장려해 왔습니다. 이는 지역 소수 민족 어린이들의 문화 함양을 위한 공간을 마련하는 의미 있는 활동으로 여겨집니다.

광중고등학교(동장)의 꼬뚜리리(Co Tu Ly Ly) 말하기 및 노래 동아리와 마찬가지로, 이 학교는 창립 후 4년이 넘은 지금도 정기적으로 모임을 갖고 있으며, 산간 지역의 학생들에게 리리의 말하기와 노래를 가르치고 있습니다.

전통 거울 지붕 아래, 학교 교사와 학생들은 꼬투족의 "응답" 예술에 정통한 명망 있는 마을 원로들의 지도와 소통을 받으며 수년간 정기적으로 민요 말하기와 노래 부르기 수업을 진행해 왔습니다. 오랜 세월의 활동 끝에 많은 학생들이 간단하고 쉬운 민요 문장으로 이야기를 듣고, 이해하고, 말하는 연습을 할 수 있게 되었습니다.

동장구 인민위원회 부위원장인 도 후 통 씨는 최근 몇 년 동안 지역이 문화 동아리를 확대하고, 특히 학교에서 전통 민속 문화 예술 형식을 학교에 도입하여 학생들이 배우고 경험할 수 있도록 장려하는 데 주력해 왔다고 말했습니다.

교육을 통해 학생들이 지역 사회 생활에서 산악 민속 문화의 의미, 역할, 가치를 더 잘 이해할 수 있는 기회를 만들고, 이를 보존하고 발전시키는 데 기여합니다.

"꼬뚜족의 젊은 세대가 이제 전통 문화에 대해 긍정적인 시각을 갖게 되어 매우 기쁩니다. 그들은 축제, 개학식, 현장 학습 등에서 항상 자랑스럽게 교복을 입고 다닙니다. 많은 사람들이 지역 사회와 관광객들을 위해 북과 징을 치는 공연에 열정적으로 참여합니다."라고 퉁 씨는 말했습니다.

원천