"티엔"과 "달 아래의 춤" - 정체성이 깃든 두 가지 예술 프로그램

2025년 11월, 라오까이 사파의 장인과 소수민족 176명과 라오까이성 소수민족 예술단 소속 전문 배우 22명이 참여하는 '티엔'과 '달 아래 춤'이라는 두 개의 대규모 예술 프로그램이 대중에게 공개될 예정입니다.

2025년 11월, 라오까이 사파에서 176명의 장인과 소수민족이 참여하는 두 가지 예술 프로그램인 "티엔"과 "달 아래의 춤"이 개최될 예정입니다.

2023년, 사파관광 120주년을 맞아 "안개와 구름의 속삭임" 대본에서 발췌한 "달 아래의 춤"이라는 쇼가 사파의 산콴에서 처음으로 선보였습니다.

음악 , 애니메이션, 춤, 가사, 플루트, 현악기 등 다양한 민족 공동체의 예술적 본질이 마법 같은 안개 속으로 녹아들며, 활기차고 매혹적인 문화 공간을 열었습니다. 그 시작부터, 끊임없이 개발하고, 존중하고, 확산하고자 하는 열망이 깃들어 있습니다.

9월 23일 오후 하노이에서 기자회견을 하는 프로그램 제작진.

2025년 11월, 다오족의 영적 삶에서 영적 깊이, 정체성, 핵심 가치를 묘사한 무대극인 '티엔'이라는 특별 예술 프로그램이 시작되면서 그 여정은 새로운 이정표에 접어들었습니다.

더불어 "달 아래의 춤"은 "5계절"의 땅이라 불리는 "높은 하늘과 높은 땅"에 사는 사람들의 산과 숲, 그리고 그들의 매혹적인 하모니처럼 대중의 마음을 울리는 지속적인 활력과 능력을 계속해서 입증하고 있습니다.

테니스 코트의 마법같은 공간은 대중에게 좋은 경험을 가져다 줄 것으로 기대됩니다.

"티엔(Thien)"은 사파 다오족의 문화적 유산에서 영감을 받아 노래, 춤, 음악, 퍼포먼스가 결합된 대규모 시각 예술 프로젝트입니다. 이 작품은 땅-물-불-사랑-신앙의 관계를 묘사하는 동시에, 전통 의례, 특히 성숙의 상징이자 다오족의 삶의 철학인 성인식의 신성함을 기립니다.

이 프로그램은 조명, 무대 장치, 3D 매핑 등 현대 기술을 접목한 공연 예술을 통해 다오족의 정수를 보존, 전승, 홍보하는 것을 목표로 합니다. 다오족 고유의 문화를 존중하면서도 말입니다. 또한, 다오족이 직접 참여하여 예술이라는 언어를 통해 다오족의 이야기를 들려줄 수 있는 기회이기도 합니다.

이 프로그램의 공연에는 노래, 춤, 음악이 포함되며, 의식, 민속 공연, 전통 무용에 중점을 두고 있으며, 장인, 사파의 레드 다오족, 전문 및 준전문 배우가 참여합니다.

또한 시각 예술, 조명, 무대 효과, 3D 매핑 프로젝션을 결합하여 마법적이고 상징적인 공간을 만들어냈습니다. 이중 언어 내레이션(베트남어-다오, 베트남어-영어)을 통해 국제적인 청중에게 다가갈 수 있도록 했습니다.

여러 민족 집단의 문화와 신앙의 아름다움이 강하게 퍼져 있습니다.

"달빛 아래 춤"은 사파 소수민족 공동체의 강렬한 삶에서 결정체처럼 드러난 춤입니다. 문화, 신앙, 관습, 축제, 노동, 생산, 그리고 민속 지식은 모두 독특하고 풍부하며, 공동체를 하나로 묶고 조국을 건설하는 내생적 강점이 됩니다.

나뭇잎 나팔, 유대인 하프, 종소리가 팬파이프와 플루트의 깊고 높고 속삭이는 소리에 맞춰 부드럽게 울려 퍼진다... 브로케이드의 색깔이 산과 숲의 소리와 어우러져 "큰 숲은 많은 동물을 끌어들인다 - 큰 집은 많은 손님을 끌어들인다"라는 서두를 대체한다.

이 공연의 춤은 레드 다오, 흐몽, 싸포, 타이, 지아이 등 각 민족의 춤을 통해 지역 소수민족의 독특한 문화적 특징을 보여줍니다. 134명의 장인과 6명의 전문 배우가 참여합니다.

프로그램 제작진은 출연자들과 면밀히 논의했다.

라오까이 문화관광 부문에서 오랜 세월 일해 온 시나리오 작가 하 반 탕(전 라오까이성 관광청장)은 경영 업무 외에도 조용히 꿈을 키워왔습니다. 그 꿈은 어린 시절 어머니를 따라 마을을 돌아다니며 피리 소리를 듣고, 노래하며 산에서 생명의 숨결을 느끼던 데서 비롯되었습니다.

성인이 된 그는 사진작가이자 문화 관리자로서 사파의 다오족과 교류하고, 배우고, 어울릴 수 있는 기회를 더 많이 얻었습니다. 사파의 모든 노래, 모든 의식, 모든 의상에는 국가의 정체성과 영적 신념이 담겨 있기 때문입니다.

탕 씨는 라오까이성 관광국 국장으로 재직하는 동안 무형문화유산 보존을 위한 여러 서류 작성에 자문을 제공했습니다. 그는 연구를 심도 있게 진행할수록, 책이나 정책, 또는 연구 프로젝트만으로는 민속 지식, 특히 다오족의 풍부한 학식과 본질, 그리고 인간미를 모두 담아내고 전달할 수 없다는 것을 깨달았습니다.

무대에서 펼쳐지는 많은 예술 공연을 목격했지만 문화의 "근본"을 제대로 다루지 못하자, 탕 씨는 동포들이 그 주인공이 되어 자신의 이야기를 들려줄 수 있도록 작품을 쓰겠다는 의도를 키웠습니다.

성년식의 신성한 의식이 생생하게 재현됩니다.

작가 하 반 탕과 감독 당 쑤언 쯔엉의 만남은 새로운 여정을 열었습니다. 시각 예술, 조명, 설치 미술로 유명한 당 쑤언 쯔엉 감독은 "티엔"에 곧바로 매료되었습니다. 그의 시각에서 이 작품은 음악, 춤, 기술, 그리고 시각적 미학을 완벽하게 엮어 현실적이면서도 마법 같은 세계를 열어줄 수 있다고 생각했습니다.

당쑤언 쯔엉 감독은 "보존은 전시가 아니라, 그 대상이 자신의 종교적 공간에서 공연할 수 있도록 허용하는 것입니다."라고 말했습니다. 따라서 그는 안무가, 예술가, 그리고 레드 다오 장인들과 함께 핏속에 유산을 간직한 사람들의 토대 위에 작품을 구축했습니다.

이 프로그램의 주요 요소는 베트남 소수민족의 문화적 정체성을 존중하는 것입니다.

당 쑤언 쯔엉의 관점에서 "신성함"은 이미지와 빛의 시각 예술이며, 무대 설치 미술, 음악, 무용, 종교적 관습과 전설, 그리고 사랑의 노래가 결합된 것입니다. 이 프로그램은 시각적, 정신적으로 다차원적인 경험을 선사할 것으로 기대됩니다. 감정을 확장하고, 생각을 자극하며, 미적 감각을 자극하고, 문화적 차이에 대한 깊은 존중을 관객에게 심어줄 것입니다.

"소수 민족으로부터 많은 도움을 받았기에, 이번 프로젝트가 그 은혜에 보답하는 길이라고 생각합니다. 예술은 사람들 사이의 신뢰를 회복하는 끈과 같습니다."라고 당쑤언 쯔엉 감독은 털어놓았습니다.

"티엔"의 무대는 사파 산쿠안이라는 공간 덕분에 더욱 특별합니다. 이곳에서 연극이 펼쳐지면 건축물 자체가 작품의 일부가 되어 예술과 공간의 공명을 만들어냅니다. 이는 사파에서만 느낄 수 있는 특별한 경험이며, 다른 곳에서는 찾아볼 수 없습니다.

감독은 직물, 양모, 면, 전통 의상 등 자연 소재와 상호 작용하기 위해 기술을 사용하기로 했습니다. 이러한 소박한 소재에 빛, 음악, 안무를 결합하여 제작진은 현대적이면서도 산과 숲의 숨결이 느껴지는 무대를 만들어냈습니다.

이 프로그램의 제작진은 북부 산악지대 사람들의 문화를 주의 깊게 조사했습니다.

"사파의 날씨가 갑자기 변하는 밤들이 있습니다. 구름이 무대를 덮었다가 흩어지죠. 빛이 구름을 뚫고 나와 마치 예술가와 관객 모두가 다오족의 신성한 세계에 들어온 듯한 신비로운 장면을 연출합니다."라고 당 쑤언 쯔엉 감독이 덧붙였습니다.

정교한 예술 프로그램은 지역 문화를 사랑하는 사람들의 고통을 공감을 불러일으키는 예술 작품으로 승화시키는 여정입니다. 예술가들의 창의적인 지식과 함께, 그리고 현대 기술의 지원을 받는 이 여정은 더욱 중요합니다. 더 중요한 것은, 이 프로그램들이 소수 민족 주민들이 자신들의 의상, 의식, 그리고 신념을 가지고 큰 무대에 설 때 자신감과 자부심을 갖게 해 준다는 것입니다.

투이 푸옹

출처: https://nhandan.vn/thieng-va-vu-dieu-duoi-trang-hai-chuong-trinh-nghe-thuat-dam-da-ban-sac-post909951.html