COP29 기후변화협약 당사국총회 베트남 대표단장 연설 전문

(TN&MT) - 2024년 11월 20일 오전(현지 시간), 유엔 기후 변화 협약(COP 29) 제29차 당사국 총회 베트남 대표단 단장인 레 콩 타잉(Le Cong Thanh) 천연자원환경부 차관이 고위급 회의에서 중요한 연설을 했습니다.

COP 29의 틀 안에서 열리는 고위급 회의는 2024년 11월 19일과 20일에 개최됩니다. 이 회의에서 각 국가는 약 3분 동안 발언을 하여 COP29에 대한 자국의 우선순위와 권고안을 발표하게 됩니다.

천연자원환경신문은 유엔 기후 변화 협약 당사국 총회 제29차 회의에서 베트남 대표단을 이끌었던 레콩타인 천연자원환경부 차관의 연설을 정중히 소개합니다.

천연자원환경부 차관 Le Cong Thanh - 베트남 대표단 단장이 COP29 회의 프레임워크 내 고위급 회의에서 연설했습니다.

의장님,

여러분 모두에게,

저는 아제르바이잔 공화국의 성장하는 위상과 영향력, 그리고 COP29의 탁월한 조직과 결과에 대해 축하와 찬사를 보내고 싶습니다.

신사 숙녀 여러분,

2024년은 기록상 가장 더운 해입니다. 베트남을 포함한 세계 여러 지역에서 가뭄, 폭염, 산불, 홍수, 열대성 저기압이 발생하여 세계 경제 에 상당한 부정적 영향을 미치고 있습니다.

베트남은 기후 변화 적응 및 온실가스 배출 감축 조치와 NDC 이행을 2020년 환경보호법과 국가의 사회경제적 발전을 위한 기타 법률 문서, 장기 전략, 프로그램 및 계획에 통합했습니다.

신사 숙녀 여러분,

2023년 세계 노력 검토 결과는 현재의 공약이 미흡함을 보여주며, 공약을 실질적인 행동으로 전환할 신뢰 부족과 수단의 부족을 여실히 보여줍니다. 따라서 우리는 올해 COP29 총회 주제인 "녹색 세상을 위한 연대"를 환영하며, 이 주제의 두 축은 "야망 강화"와 "행동 활성화"입니다.

COP29 고위급 회의에 참석한 베트남 대표단 대표

이 회의에서 베트남은 다음을 제안했습니다.

첫째 , 선진국은 책임을 다하는 데 앞장서야 합니다. 선진국은 개발도상국보다 훨씬 빠른 2040년까지 순 배출량을 '0'으로 대폭 줄여야 합니다.

개발도상국이 기후 변화에 대응하고 정의로운 경제, 사회, 환경적 전환을 달성하려면 2030년까지 기후 재정이 연간 1조 달러에 달해야 합니다. 적응을 위한 재정 자원은 완화 수준에 상응해야 하며, 투명하고 검증 가능하며 접근성이 높아야 합니다.

베트남 대표단, COP29 회의 참석

둘째, 각국은 현 기간 동안 국가별 기여방안(NDC)을 이행하고, 차기 기간 동안 NDC3.0을 시급히 개발해야 합니다. 공약을 잘 이행함으로써 국가 간 신뢰를 구축하고, 현재 진행 중인 기후변화 대응 협상의 난관과 장애물을 해소할 수 있을 것입니다.

셋째, 기후변화 대응에 있어 유엔의 중심적 역할을 강조하고 국제협력을 강화해야 합니다. 여기에는 조기경보를 위한 모든 이니셔티브를 이행하는 것이 포함되며, 개발도상국의 조기경보체계 개선 및 자연재해 대응 지원에 중점을 두어야 합니다.

매우 감사합니다.

출처: https://baotainguyenmoitruong.vn/toan-van-phat-bieu-cua-truong-doan-viet-nam-tai-hoi-nghi-cop29-ve-bien-doi-khi-hau-383403.html