담하가 Trang Y 공동주택 축제에 참석한다는 소식

짱이 사당 축제(담하 현 다이빈 사)는 하구와 바다의 문화적 뉘앙스와 다양한 독특한 문화적 특징이 어우러진 축제입니다. 매년 개최되는 사당 축제는 전 세계 사람들과 관광객들에게 즐겁고 신나는 분위기를 조성하며, 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 기여합니다.

마을의 수호신이 사원에서 Trang Y 공동주택까지 행렬을 이루는 모습.

전설에 따르면, 짱이 사당은 18세기부터 존재해 왔습니다. 이곳은 마을의 수호신을 모시는 곳으로, 끄어 하 타이 리엣 다이 브엉(Cua Ha Thai Liet Dai Vuong), 끄어 하 칸 티엔 다이 브엉(Cua Ha Khanh Thien Dai Vuong), 토 디아 도 꽌(Tho Dia Do Quan), 끄어 하 하 바 롱 브엉 다이 데(Cua Ha Ha Ba Long Vuong Dai De), 투이 탄 풍 디 즈엉 하우 롱 브엉(Thuy Than Phung Di Duong Hau Long Vuong), 하이 탄 하이 느억 비 롱 브엉 친 탄 다이 데(Hai Than Hai Nhuoc Vi Long Vuong Chinh Than Dai De) 등의 신을 모시고 있으며, 또한 땅을 개척하는 데 기여한 하(Ha) 가문과 팜(Pham) 가문의 두 인간 신을 모시고 있습니다. 짱이 사당은 다이 빈(Dai Binh) 마을과 인근 지역 주민들의 민속 문화 축제가 열리는 곳입니다.

담하 지역 민속예술협회장 추 투 콴 씨는 짱이(Trang Y)가 긴 옷을 뜻한다고 설명했습니다. 지역 전설에 따르면, 이 사당은 긴 옷을 입은 한 여인이 지었다고 합니다. 공사가 끝난 후 그녀는 익명으로 사라졌고, 아무도 그녀의 이름을 알지 못했습니다. 그래서 사당을 지은 긴 옷을 입은 여인을 기리기 위해 그 장소의 이름을 짱이(Trang Y)라고 지었다고 합니다. 이 공동주택은 2021년에 도 인민위원회로부터 도급 역사문화유적으로 인정받았습니다.

다이빈(Dai Binh) 지역 당 서기 겸 인민위원회 위원장인 찌에우 탄 응안(Trieu Thanh Ngan) 씨는 이렇게 말했습니다. "이곳은 고대 담하(Dam Ha) 지역의 7개 사당 중 마지막 사당입니다. 사당 축제는 2016년에 복원되어 1월 24일부터 26일까지 3일간 전통 관습을 이어갑니다. 저녁 시간에는 재능 있는 남성과 아름다운 여성들이 모여 사랑 노래를 부릅니다. 전설에 따르면 이 축제는 이 지역의 다른 축제보다 가장 많은 커플이 결혼하는 축제라고 합니다."

짱이(Trang Y) 사당 축제는 다음과 같은 의식으로 진행됩니다. 발표식, 신들의 행렬, 채식 및 비채식 음식 행렬, 탄황(Thanh Hoang) 즉위식, 탄황 귀화식, 선언식, 의식 중 노래와 춤. 또한, 체스, 줄다리기, 닭싸움, 눈 가리고 냄비 깨기, 막대기 밀기, 비단 가락, 사당 노래와 춤, 사랑 노래, 꽃 춤 등 전통 민속 놀이로 축제를 더욱 매력적으로 만들어줍니다.

개막 전날 저녁에는 코뮌 안팎의 예술단들이 다양한 특별 공연을 선보이는 예술 프로그램이 있었는데, 특히 다이빈(Dai Binh) 코뮌의 아들인 호치민 시 문화예술대학의 가수 겸 강사 팜 킴 토아(Pham Kim Thoa)와 퀸 아트 아카데미의 가수 응우옌 꾸옥 카인(Nguyen Quoc Khanh)이 참여한 프로그램이 눈길을 끌었습니다. 모든 공연은 국가와 조국의 변화를 찬양하는 주제로 진행되었습니다. 짱이(Trang Y) 코뮌 축제에는 많은 사람과 관광객이 모여 관람과 응원을 펼쳤습니다. 또한, 올해 축제에는 코뮌 내 마을 간 반쭝(Banh Chung) 포장 대회도 열려 시민과 관광객 모두에게 신나고 즐거운 분위기를 조성했습니다.

짱이(Trang Y) 사당 축제는 북부 델타 지역 주민들의 강한 문화적 정체성을 지니고 있습니다. 이 축제에는 신을 숭배하는 행렬 의식, 비단집에서 노래 부르기, 등불을 들고 춤추기, 신을 숭배하는 노래 부르기 등이 있습니다. 이 지역의 다른 사당 축제들과 유사한 점 외에도, 짱이 사당 축제는 고유한 특징을 가지고 있습니다. 의식 중 춤, 사당 주변을 휘날리는 깃발, 사당 정문에서 수호신을 환영하는 노래 부르기 등이 그 특징입니다.

이와 함께, 기소 의식은 짱이 사당 축제의 독특한 특징이기도 합니다. 기소 의식은 짱이 사당 축제의 하이라이트로, 다이빈 마을의 모든 마을 주민들이 멀리 살든 가까이 살든 마을 축제에 와서 선물을 바치고, 수호신에게 업적을 보고하고, 행운과 국가의 평화와 번영을 기원하며, 모든 가족이 한 해 동안 행복하고 번영하기를 기원합니다. 이는 다이빈 마을 주민들이 마을 규칙에 명시한 학습과 재능을 장려하는 한 형태이며, 고대부터 오늘날까지 이어져 왔습니다.

찌에우 탄 응안 씨는 2024년 말 담하(Dam Ha) 지역 인민위원회가 짱이(Trang Y) 사찰 사찰 유적지의 1/500 규모 세부 건설 계획을 승인했다고 덧붙였습니다. 이 축제 기간 이후에도 짱이 사찰은 유적지의 가치를 보존, 복원 및 홍보하는 데 최선을 다할 것이며, 동시에 짱이 사찰 축제를 국가 무형문화유산으로 지정하기 위한 서류를 준비하기 위해 노력할 것입니다.

원천