유네스코에 제출된 '동호민화공예' 관련 서류: 모든 시나리오에 대비 가능

어떤 시나리오에도 대비 가능 - 사진 1

박닌성 당위원회 서기 응우옌 아인 뚜언(Nguyen Anh Tuan)은 동호 그림 제작 경험을 각국 대사 및 외교 기관장들에게 소개하며 동호 그림 제작 기술에 대한 지원을 촉구했습니다. 사진: T.THANH

최근, 유네스코 베트남 대표부 파리 본부에서 응우옌 티 반 아인(Nguyen Thi Van Anh) 베트남 상임대표부장이 베트남 문화예술 체육관광 연구소와 박닌성 문화체육관광부 대표단과 함께 "동호 민화 공예"를 긴급 보호가 필요한 무형문화유산으로 지정하는 방안에 대한 실무 회의를 가졌습니다. 이 유산은 2025년 12월 유네스코에 등재될 예정입니다.

반 호아는 박닌성 문화, 스포츠, 관광부 부국장인 응우옌 반 답 씨와 지명 서류에 관해 인터뷰를 가졌습니다.

최근 파리에서 베트남 대표단과 유네스코 베트남 상임대표부 단장이 함께한 실무 회의에 대해 알려주시겠습니까?

- 응우옌 반 답 : 실무 회의에서 유네스코 베트남 상임대표부 단장인 응우옌 티 반 아인 대사는 박닌성 문화예술체육관광연구소와 문화체육관광부가 이 문서를 작성하는 과정에서 수행한 역할과 노력을 높이 평가했습니다.

대사는 기쁨을 표하며, 이 신청서가 체계적이고 진지하게 작성되었다고 언급했습니다. 이는 사라질 위기에 처한 무형문화유산을 보존하는 작업에 대한 높은 책임감을 반영하는 것입니다. 대사는 베트남 유네스코 상임대표부가 이 신청서를 매우 소중하게 여기고 있으며, 대표부는 박닌성 인민위원회 및 유네스코 국가위원회와 함께 신청서를 위한 다양한 홍보 및 옹호 활동을 주관하는 데 있어 중심 역할을 해왔음을 강조했습니다.

동호회화를 긴급히 보호해야 할 무형문화유산으로 유네스코에 등재하기 위한 서류 작성은 어떤 맥락에서 이루어졌나요?

- 우리는 동호회화를 멸종 위기에 처한 전통 공예로서 긴급히 보호해야 할 무형문화유산으로 유네스코에 등재하기 위한 서류를 준비하고 있습니다.

국가의 고유한 문화적 상징임에도 불구하고, 남아있는 장인의 수는 매우 적으며, 주로 노령층입니다. 다이컷 종이 제작, 지역 재료로 천연색을 내는 것, 목판을 조각하는 것 등 정교한 회화 기법은 후계자의 부재와 현대 미술과의 경쟁으로 점차 사라지고 있습니다.

게다가 전통 동호화 시장은 많은 어려움에 직면해 있어 장인들의 삶이 불안정해지고, 젊은 세대가 이 직업을 고수하려는 의욕이 감소하고 있습니다.

긴급 보호 목록에 포함되도록 유네스코에 제출하는 것은 국제 사회의 관심을 끌고, 자원을 동원하고, 효과적인 보존 프로그램을 구축하기 위한 시급한 조치이며, 동호회화가 어려운 시기를 극복하고 지속 가능하게 되살아나고 발전할 수 있도록 돕습니다.

어떤 시나리오에도 대비 가능 - 사진 2

박닌 문화체육관광부 부국장 응우옌 반 답이 푸꾸옥(끼엔장성)의 박닌 문화를 소개하는 프로그램에서 동호 그림 제작 기술을 지도하고 있습니다.

유네스코가 동호 회화 전문직 관련 서류를 검토하기까지 6개월밖에 남지 않았습니다. 후보 지명에 대한 설명과 유네스코 및 회원국들로부터 어떤 피드백을 받았는지 말씀해 주시겠습니까?

- 2003년 협약 문서 검토 위원회는 2025년에 베트남을 포함한 각국의 서류를 검토할 예정입니다. 서류 검토는 위원회의 내부 업무로, 직접적인 피드백 없이 진행되며 추가 및 수정 요청이 많습니다. 경우에 따라 서류에 명확화 또는 일부 사소하고 중요하지 않은 정보의 추가가 필요한 경우, 2003년 협약 사무국은 2025년 7월에서 8월 사이에 회원국에 명확화 또는 추가 정보를 담은 서한을 발송할 예정입니다.

유네스코 평가위원회는 서류를 검토하여 2025년 12월에 정부간 위원회에 결과를 보고할 예정입니다. 2003년 협약에 따른 유네스코 정부간 위원회는 2025년 12월에 인도 뉴델리에서 회의를 열어 각국의 무형문화유산을 공식적으로 등록할 예정입니다.

최근 박닌성 인민위원회와 유네스코 국가위원회는 이 문서의 홍보 및 지지를 위해 다양한 문화 활동을 주관해 왔습니다. 이러한 행사는 국제 사회에 많은 긍정적인 영향을 미쳤으며, 베트남의 이 독특한 문화 유산에 대한 국제 사회의 관심을 끌어내는 데 기여했습니다.

베트남 대표단의 최근 업무 여행은 무형문화유산 보존 분야에서 연구, 국제적 경험 습득, 전문 지식 교류를 목표로 했으며, 긴급 보호가 필요한 무형문화유산에 대한 유네스코 목록에 등재하는 과정을 촉진하는 데 기여하고자 했습니다.

베트남 당국은 2025년 12월 유네스코가 이 중요한 지명 서류를 검토할 때까지 유네스코 베트남 상주대표부와 긴밀히 협력할 예정입니다.

2025년 12월까지 우리는 무엇을 해야 할까요?

- 유네스코의 동호 회화 전문직 프로필 결과를 기다리는 동안, 우리는 이 유산을 보존하고 홍보하기 위한 실질적인 조치를 취해야 합니다. 공예 마을에서 보존 활동과 직접 교육을 강화하고, 장인들이 생산을 지속하고 생계를 보장하며, 젊은 세대에게 이 전문직을 계승할 수 있도록 지원해야 합니다.

전시회, 문화 행사, 특히 디지털 기술을 적용하여 폭넓은 대중, 특히 젊은 세대에게 다가가 동호 그림을 국내에 지속적으로 홍보하고, 그들이 문화 유산의 가치를 이해하고 사랑할 수 있도록 돕습니다.

유네스코의 모든 시나리오에 대비하는 것도 중요합니다. 인정받는 경우 국제적 위상을 높이기 위한 계획이 있을 것이고, 인정받지 못하는 경우 극복하고 서류를 보완하며 더욱 강력한 보존 노력을 계속하기 위한 계획이 있을 것입니다.

출처: https://baovanhoa.vn/van-hoa/san-sang-cho-moi-kich-ban-141924.html