트란 탄 반 교수와 그의 아내는 레지옹 도뇌르 훈장을 받았습니다.

7월 11일자 법령에서 프랑스 공화국 대통령은 Tran Thanh Van 교수 부부와 Le Kim Ngoc 교수 부부에게 레지옹 도뇌르 훈장 장교(Officier-4등급)를 진급시켰습니다.

프랑스 황제 나폴레옹 보나파르트가 창설한 레지옹 도뇌르는 특별한 공헌을 한 개인과 조직에 수여되는 프랑스 국가의 귀족 훈장입니다.

이전에는 쩐 탄 반(Tran Thanh Van) 교수가 2000년 2월 23일 레지옹 도뇌르(Légion do Honor) 슈발리에 훈장을, 레 낌 응옥(Le Kim Ngoc) 교수가 2016년 9월 6일 호찌민시에서 이 훈장을 수여받았습니다. 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령은 베트남 국빈 방문 당시 이 훈장을 직접 수여했습니다.

2025년 5월 베트남을 방문한 프랑스 에마뉘엘 마크롱 대통령 부부를 환영하기 위해 열린 국빈 만찬에 참석한 Tran Thanh Van 교수와 그의 부인(가운데)이 친척들과 함께 있다. (사진: Tran Thanh Son)

Tran Thanh Van 교수(동호이 출신, 예전 Quang Binh )는 세계적으로 유명한 베트남 물리학자입니다.

그는 국제 물리학 학회 시리즈인 Rencontres Moriond, Rencontres Blois, Rencontres Vietnam의 창립자이며, 특히 Quy Nhon에 있는 국제 학제 과학 교육 센터(ICISE)의 창립자입니다.

레 킴 응옥 교수(빈롱 출신)는 1953년 프랑스 소르본 대학교(파리)에서 공부했습니다. 1956년 자연 과학 학사 학위를 우등으로 취득한 후 프랑스 국립 과학 연구 센터(CNRS)에서 연구를 수행했습니다.

응옥 교수는 과학 연구 분야에서 많은 업적을 이루었는데, 특히 "얇은 세포 조각"이라는 연구는 선구적인 의미를 지닌 것으로 여겨졌으며, 모식물에 따른 순종 육종과 새로운 품종을 만드는 유전자 이식 기술에 널리 적용되어 식물 생명공학 산업에 새로운 시대를 열었습니다. 그녀의 이름은 1970년대 영국과 프랑스 언론에 많이 언급되었습니다.

1970년 이래, 레 킴 응옥 교수와 쩐 탄 반 교수는 베트남 어린이들을 지원하기 위한 기금을 모으고 동원하기 위해 프랑스에서 베트남 어린이들을 돕는 협회를 설립했습니다.

1972년에 협회는 공식적으로 베트남 어린이를 돕기 위한 자선 사업 시행에 기여한다는 목표로 국제 SOS 아동 마을 협회의 회원이 되었습니다.

출처: https://vtcnews.vn/vo-chong-giao-su-tran-thanh-van-duoc-thang-hang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-ar954247.html