100 Jahre vietnamesischer Revolutionsjournalismus: „Kleine Zeitung, aber große Mission“

In einem Gespräch mit einem Reporter der Vietnam News Agency in Hongkong (China) bezeichnete Herr Ly Minh Han – eine Persönlichkeit aus Hongkong, die den Großteil seines Lebens der Erforschung des Lebens und der revolutionären Karriere von Präsident Ho Chi Minh gewidmet hat – die Zeitung Thanh Nien, die vor 100 Jahren den Grundstein für den revolutionären Journalismus Vietnams legte, als „eine kleine Zeitung, aber mit großer Verantwortung und Mission“.

Präsident Ho Chi Minh verfügte über Erfahrung in der französischen kommunistischen Bewegung und war 1922 in Paris (Frankreich) an der Gründung der Zeitung Le Paria (Die Elenden) beteiligt, die die Verbrechen des Kolonialregimes anprangern und die Kampfbewegung der Kolonialvölker auf der ganzen Welt vereinen sollte. Er verstand wie kein anderer die Macht des revolutionären Journalismus in seiner Rolle als Propagandist, Agitator, Organisator und Führer der revolutionären Bewegung.

Während seines Aufenthalts in Guangzhou (China) von 1924 bis 1927, bei dem er sich auf die Vorbereitung von Theorie, Propaganda, Organisation und Personal für die Gründung der Kommunistischen Partei zur Führung der vietnamesischen Revolution konzentrierte, gründete Präsident Ho Chi Minh die Zeitung Thanh Nien und veröffentlichte ihre erste Ausgabe am 21. Juni 1925.

Dies war die erste revolutionäre Zeitung in der Landessprache mit der Aufgabe, revolutionäre Theorien und politische Maßnahmen im Inland zu verbreiten und die vietnamesische Revolution mit der internationalen revolutionären Bewegung zu verbinden.

Herr Ly Minh Han sagte, dass die Zeitung zwar klein im Format sei und ein einfaches Design und einen einfachen Druck aufweise, aber eine äußerst wichtige Verantwortung und Mission trage, insbesondere die Verbreitung und Aufklärung kommunistischer Ideale, eines der wichtigsten Inhalte, die zur Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams beigetragen hätten – dem entscheidenden Faktor für den Erfolg der vietnamesischen Revolution in der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Forscherin Ly Minh Han (links) beantwortet Fragen eines Reporters der Vietnam News Agency. (Foto: Xuan Vinh/VNA)

Herr Ly Minh Han sagte, dass die Zeitung Thanh Nien bei ihrer Erstveröffentlichung auf 18 x 24 cm Papier gedruckt wurde (ein gängiges Papierformat, das damals in Guangzhou leicht zu kaufen war) und über ein einfaches Design, leicht lesbare und leicht verständliche Inhalte verfügte, aber einen hohen Propagandawert hatte, ganz im Sinne des einfachen, aber sehr effektiven Arbeitsstils von Präsident Ho Chi Minh: „Schreiben Sie für wen, schreiben Sie was und schreiben Sie wie.“

Zwischen dem 21. Juni 1925 und dem 17. April 1927 erschienen insgesamt 88 Ausgaben der Zeitung mit jeweils 100 Exemplaren. Sie wurde von Seeleuten ins Land geschickt, um Informationen zu verbreiten, die Ideologie zu vereinen und Solidarität innerhalb der vietnamesischen Revolutionsbewegung sowie zwischen der vietnamesischen Revolution und der kommunistischen Bewegung in der Region und der Welt zu fördern. „Dies ist das große und unsterbliche Verdienst von Präsident Ho Chi Minh“, bekräftigte Herr Ly Minh Han.

Die Zeitung Thanh Nien hatte als Sprachrohr der Vietnam Revolutionary Youth Association zwei Hauptentwicklungsperioden: Juni 1925–April 1927 und April 1927–1929.

In der Anfangszeit hatte die Zeitung 88 Ausgaben, die von Präsident Ho Chi Minh selbst redigiert, gedruckt und veröffentlicht wurden, der auch der Hauptautor der Zeitung war.

Während der zweiten Periode, als Präsident Ho Chi Minh geheime Operationen durchführte und Guangzhou verließ, wurden die Aktivitäten der Zeitung Thanh Nien von der Vietnam Revolutionary Youth Association geleitet und betrieben.

Die restaurierte Zeitung Thanh Nien ist in der Ausstellung „Der revolutionäre Weg – Genosse Ho Chi Minh in China“ in der Gedenkhalle des Aufstands in Guangzhou (China) zu sehen. (Foto: Mac Luyen/VNA)

Derzeit werden Versionen der ersten Ausgaben, bestehend aus 1–2 Seiten oder 4–5 Seiten, wobei jede Seite in zwei Spalten unterteilt ist und die Handschrift mit eiserner Feder der Zeitung Thanh Nien versehen ist, noch immer für Besucher im Hauptquartier der Vietnam Revolutionary Youth Association in Nr. 13 und 13B (jetzt Nr. 248–250), Van Minh Street, Stadt Guangzhou, ausgestellt, das zum Guangzhou Revolution Museum, Provinz Guangdong (China) gehört.

Anlässlich des 75. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und China, des Vietnam-China Humanitären Austauschjahres 2025 und des 135. Geburtstags von Präsident Ho Chi Minh (19. Mai 1890 – 19. Mai 2025) fand vom 10. Mai bis 10. August im Hauptquartier der Gedenkhalle des Aufstands in Guangzhou eine thematische Ausstellung „Revolutionärer Weg – Genosse Ho Chi Minh in China“ statt, in der eine feierliche Ecke der Ausstellung der restaurierten Ausgaben der Zeitung Thanh Nien Nr. 63, 66 und 67 gewidmet war.

Die Geburt der Zeitung Thanh Nien vor 100 Jahren legte den Grundstein für die revolutionäre Presse Vietnams, ein scharfsinniges Propagandainstrument der Partei, das gemeinsam mit der gesamten Partei, dem Volk und der Armee zu großen Siegen im vergangenen Kampf um die nationale Befreiung sowie heute beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes beitrug./.

Kommentar (0)