Am 7. Oktober leitete Genosse Nguyen Van Tho, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, eine Arbeitssitzung mit dem Justizministerium und verwandten Einheiten, um einen Bericht über den Fortschritt bei der Umsetzung der Resolution Nr. 66-NQ/TW des Politbüros über Innovationen bei der Gesetzgebung und -durchsetzung anzuhören und so den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht zu werden.
Forschung zu Software zur Überwachung des Fortschritts der Veröffentlichung von Rechtsdokumenten
Nach Angaben des Justizministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt hatte die Stadt bis zum 23. September einen grundlegenderen und klareren Rechtsrahmen für die Gesetzgebung und deren Durchsetzung geschaffen. Gleichzeitig wurde die Verantwortung aller Behörden und Einheiten für die Umsetzung gestärkt. Bislang haben 68 Einheiten Pläne zur Umsetzung der Resolution 66 herausgegeben, darunter neun Abteilungen, Zweigstellen und 59 Volkskomitees von Gemeinden und Bezirken.
Die aktuelle Gesetzgebungsarbeit erfolgt nach einem speziellen Mechanismus, der in der Resolution Nr. 197/2025/QH15 der Nationalversammlung festgelegt ist. Dieser Mechanismus sieht eine deutliche Erhöhung der Ausgaben für jeden Gesetzesentwurf vor. Dieser Ansatz zielt darauf ab, Beamte und Staatsbedienstete zu einer Verbesserung ihrer Professionalität zu ermutigen, die inhaltliche Qualität sicherzustellen und strenge und korrekte Verfahren für die Ausstellung von Dokumenten zu gewährleisten.
Ein Vertreter des Justizministeriums erklärte, dass vorläufigen Statistiken zufolge in Ho-Chi-Minh-Stadt derzeit 393 neue Rechtsdokumente (darunter auch Dokumente aus den Provinzen Ba Ria, Vung Tau und Binh Duong) geprüft wurden, 1.110 Dokumente jedoch noch nicht geprüft wurden. Die Veröffentlichung der Dokumentenliste des Volksrats und des Volkskomitees schreitet weiterhin schleppend voran. Das Justizministerium empfiehlt daher den Stadtoberen, die Einheiten, insbesondere auf Bezirks- und Gemeindeebene, anzuweisen, die Abstimmung mit dem Ministerium zu verstärken, um Dokumente zu vereinheitlichen und zu systematisieren, Konsistenz zu gewährleisten und Überschneidungen zu vermeiden.
Die Agentur schlug außerdem vor, dass die Stadt regelmäßig thematische Treffen zur Gesetzgebung abhält, Software erforscht und entwickelt, um den Fortschritt der Verkündung von Rechtsdokumenten zu überwachen, damit die Verantwortlichen diese leicht verstehen können, und gleichzeitig darauf achtet, ein Team aus spezialisierten und erfahreneren Kadern und Beamten im Rechtsbereich aufzubauen.
Seitens des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt erklärte ein Vertreter der Behörde, dass die Resolution 66 einen besonderen Fortschritt darstelle, da der Generalsekretär direkt als Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses fungiert. Daher seien auch in den Gemeinden entsprechende Lenkungsausschüsse erforderlich, um Einheit und Synchronisierung zu gewährleisten. Das Innenministerium sieht darin eine Chance für die Stadt, weitere institutionelle Durchbrüche zu erzielen, insbesondere bei der Dezentralisierung und Machtdelegation.
Um Resolution 66 wirklich durchzusetzen, müsse die Stadt laut dem Vertreter dieser Abteilung alle Verwaltungsverfahren überprüfen und die Abschaffung unnötiger Verfahren, insbesondere im Bereich der notariellen Beglaubigung und Zertifizierung, vorschlagen. Beispielsweise ist für viele Arten von Dokumenten derzeit eine notarielle Beglaubigung erforderlich, während elektronische Daten diese vollständig ersetzen können. Eine Reduzierung dieser Verfahren würde die Kosten für den Staat senken, den Komfort für die Bürger erhöhen und gleichzeitig die Voraussetzungen für ein offeneres und innovativeres Rechtssystem schaffen.
Bei dem Treffen diskutierten und identifizierten Vertreter der Abteilungen und Zweigstellen Schwierigkeiten und Hindernisse und schlugen zahlreiche Lösungen vor, um Engpässe bei der Gesetzgebungsarbeit zu beseitigen.
Lassen Sie keine Verzögerungen bei der Verkündung von Rechtsdokumenten zu.
In seiner Rede auf der Sitzung forderte Genosse Nguyen Van Tho, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Behörden und Einheiten auf, die Resolution Nr. 66 weiterhin mit höchstem Verantwortungsbewusstsein umzusetzen.
Genosse Nguyen Van Tho betonte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt nach der Fusion die Position einer Superstadt und der Entwicklungslokomotive des ganzen Landes einnehmen werde, weshalb die Arbeit am Aufbau und der Durchsetzung von Gesetzen von besonderer Bedeutung sei.
Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen müssen sich proaktiv mit dem Justizministerium abstimmen, um für die Stadt geeignete Regelungen und Mechanismen zu erforschen, zu entwickeln und vorzuschlagen. Dabei ist es notwendig, die Kommentare von Behörden, Einheiten und Bürgern vollständig zu berücksichtigen, um die Konsistenz und Einheitlichkeit der drei Kommunen nach der Fusion sicherzustellen.
Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte, dass es bei der Beratung und Ausstellung von Rechtsdokumenten keine Verzögerungen oder Versäumnisse geben dürfe. Die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren müssten ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein fördern, da dies eine Schlüsselaufgabe sei, und dürften auf keinen Fall Fehler zulassen.
Abteilungen und Zweigstellen müssen sich frühzeitig mit fachlichen Fragen befassen, das städtische Volkskomitee proaktiv beraten und gleichzeitig das politische System überprüfen und perfektionieren, insbesondere die spezifischen politischen Maßnahmen, die sich bisher zwischen den drei Standorten unterschieden.
Darüber hinaus soll die Ausbildung und Förderung des juristischen Personals gefördert werden. Das Justizministerium soll beauftragt werden, in Abstimmung mit dem Innenministerium die Kapazitäten des juristischen Personals in den Abteilungen, Zweigstellen und an den Standorten zu erfassen und zu bewerten.
Achten Sie auf die Arbeitsbedingungen und den Einsatz von Technologien, um eine effektive digitale Transformation in der Gesetzgebung sicherzustellen. In naher Zukunft ist es notwendig, ein Rechenzentrum für das Rechtsdokumentensystem aufzubauen, damit die Einheiten einheitlich darauf zugreifen, es teilen und verwalten können.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/de-xuat-day-manh-phan-cap-phan-quyen-bai-bo-thu-tuc-khong-can-thiet-post816773.html
![[Foto] Abschluss der 13. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Kommentar (0)