30 Jahre Lebensunterhalt mit dem Beruf des „Einmischens, Durchsetzens“

[Anzeige_1]

Herr Le Van An (Gemeinde Nghia Thuong, Bezirk Tu Nghia) stellt seit über 30 Jahren Leitern und Bambusbetten her. Für ihn ist dieser scheinbar vergessene Beruf immer noch die Haupteinnahmequelle seiner Familie.

Laut Herrn An wird der Beruf des Bambusherstellers immer schwieriger. Materialien sind knapp, die Preise steigen, während die Produktkosten niedrig sind. Nur wer den Beruf wirklich liebt, bleibt dabei.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 1 — Herr Le Van An und seine Frau sind seit 30 Jahren im Geschäft der Herstellung von Bambusleitern und -betten tätig (Foto: Quoc Trieu).

Der 63-jährige Mann schnitt den Bambus schnell zurecht, spaltete die Bambusstreifen und arbeitete dann fleißig mit Sägen und Meißeln, um Bambusbetten herzustellen. Für jedes Bambusbett werden 1,5 alte Bambusbäume benötigt, was etwa 100.000 VND kostet. In jeder Sitzung kann Herr An ein Produkt fertigstellen. Der Verkaufspreis jedes Bambusbettes beträgt nur 140.000–150.000 VND.

„Ich verdiene mit der Herstellung eines Produkts 40.000 bis 50.000 VND pro Tag. Das klingt billig, aber weil der Preis niedrig ist, kaufen viele Leute meine Bambusbetten und Bambusleitern. In diesem Alter bin ich froh, die Arbeit machen zu können, die ich liebe, und dass die Leute meine Produkte verwenden“, sagte Herr An.

Wer wie Herr An seinem Beruf treu bleibt, sieht sich zunehmend größeren Schwierigkeiten gegenüber: Nicht nur der Verbrauchermarkt schrumpft, auch die Materialquellen werden knapper.

Laut Herrn An brauchte er den ganzen Tag, um durch die Bezirke Tu Nghia, Binh Son und Mo Duc zu reisen, um Bambus kaufen zu können.

„Niemand verkauft Bambus, der entlang des Flusses gepflanzt wurde, weil er den Boden festigt und Erosion vorbeugt. Und was Bambus im Garten betrifft, so hält ihn fast niemand mehr. Viele Häuser hatten letztes Jahr noch einen Garten voller Bambus, aber im darauffolgenden Jahr wurde er gefällt, um Betonzäune zu bauen“, erzählte Herr An.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 2 — Das Flechten von Bambuskörben bringt ein Einkommen von 150.000–200.000 VND pro Tag (Foto: Quoc Trieu).

Herr Nguyen Qua (59 Jahre alt, Gemeinde Tinh An Tay, Stadt Quang Ngai ) ist seit Jahrzehnten als Bambuskorbflechter tätig.

Laut Herrn Qua gibt es drei Hauptarten von Quang Ngai-Bambus: Dornbambus, Reisbambus und Elfenbeinbambus. Korbflechter wie Herr Qua verwenden ausschließlich Reisbambus. Diese Bambusart ist flexibel genug, um schöne, haltbare Bambuskörbe zu flechten.

Mit seinen geschickten Händen schnitzt Herr Nguyen Qua Bambus für die Arbeiter in der Werkstatt, um daraus Körbe zu flechten. Früher gab es in diesem Weiler über 100 Haushalte, die Bambuskörbe herstellten. Heute ist Bambus knapp und der Markt für die Produkte geschrumpft, sodass im ganzen Weiler nur noch etwa zehn Haushalte dieses Handwerk pflegen.

„Um in diesem Beruf zu überleben, muss man hart arbeiten, um Bambus zu finden und so die Kosten des Produkts zu senken. In diesem Beruf wird nur durch Arbeit Profit gemacht. Wenn wir zu einem hohen Preis verkaufen, wird niemand kaufen und wir werden auf Schaumstoffboxen und Metallkörbe umsteigen“, erklärte Herr Qua.

30 năm mưu sinh với nghề hô khắc nhập, khắc xuất - 3 — Ein Arbeiter im Bezirk Tu Nghia schiebt eine Bambusleiter ins Zentrum der Stadt Quang Ngai, um sie zu verkaufen (Foto: Quoc Trieu).

Wie viele andere traditionelle Handwerksdörfer ist auch das Bambusweberdorf aufgrund der Zeit mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert.

Als in den 2000er Jahren billige Plastikartikel wie Becken, Körbe und Planen auf den Markt kamen, gerieten ähnliche Bambusprodukte in eine Krise.

Da die Menschen es nicht ertragen konnten, dass der Beruf des Bambusflechters „jung“ ausstirbt, begannen sie, auf Bestellung von Händlern Bambuskörbe zu flechten.

Eine Zeit lang waren Bambuskörbe zum Transport von Arekanüssen beliebt, verschwanden aber bald wieder. Als Händler später Kühlwagen für den Transport von Arekanüssen einsetzten, war dieses Produkt nicht mehr so vorherrschend.

Trotz der Schwierigkeiten sind viele Menschen entschlossen, ihren traditionellen Berufen nachzugehen. Sie tragen Bambusleitern und Bambusbetten aus dem Dorf auf die Straße, um sie zu verkaufen. Sie gehen in Blumenläden, um Bambuskörbe mit Blumen zu verkaufen … Jeder von ihnen trägt in seinem Herzen die Hoffnung, dass Bambusprodukte wieder beliebt werden.

[Anzeige_2]
Quellenlink