8.000 VND und eine herzzerreißende Entschuldigung in der Spendenerklärung

Die aktualisierte Liste der Organisationen und Einzelpersonen, die weiterhin Geld zur Unterstützung der vom Sturm Nr. 3 (Yagi) betroffenen Menschen über das Konto des Hilfskomitees – Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front senden, enthält Hunderte von Sonderfällen mit berührenden Zeilen.

In den 12.000 Seiten der Kontoauszüge finden sich neben den Konten, auf denen große Geldsummen – von Millionen bis zu Milliarden Dong – transferiert wurden, auch viele Geldsummen, die nicht wegen ihrer Höhe auffallen, sondern wegen der damit verbundenen Herzlichkeit.

Konkret handelte es sich um Hunderte von Geldtransfernachrichten mit Beträgen von 5.000, 6.000, 20.000 VND … Der Absender entschuldigte sich und drückte seine Aufrichtigkeit und sein Bedauern aus, da es sich um einen geringen Spendenbetrag handelte.

Herzzerreißende Entschuldigungen in der Spendenerklärung zur Unterstützung der Flutopfer durch die Vietnamesische Vaterländische Front (Screenshot).

Von einem Konto wurden 8.582 VND mit der Nachricht überwiesen: „Es tut mir leid, ich bin nur ein Student. Ich möchte wirklich mehr beitragen. Ich bin nutzlos. Ich bete, dass meine Landsleute, die unter den Überschwemmungen leiden, in Sicherheit sind.“

„Ich möchte die Menschen im Norden unterstützen. Das ist das einzige, was ich im Moment habe. Ich entschuldige mich aufrichtig. Ich hoffe, alle sind in Sicherheit“, hieß es in einer Nachricht von einem Account, in der 20.000 VND gespendet wurden.

In der Erklärung entschuldigte sich auch ein Kontoinhaber, der 350.000 VND überwiesen hatte, dafür, weniger Geld überwiesen zu haben als andere. „Ich habe nur noch 400.000 VND übrig. Bitte behalte 50.000 VND für meinen Praktikumsbericht. Ich hoffe, jeder hat Verständnis“, sagte der Kontoinhaber.

Herr Minh Tue, ein Lehrer in einer Provinz im Westen, zeigte sich zutiefst bewegt von den Unterstützungsbotschaften der Menschen in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten.

„Während manche Menschen damit beschäftigt sind, so zu tun, als ob, auf der Leinwand leben und vom Leid der Gemeinschaft profitieren, leisten viele andere still ihren Beitrag und geben alles, was sie haben. Sie entschuldigen sich, obwohl sie selbst nichts falsch gemacht haben. Ich glaube, dass es in der Gesellschaft noch viele gute Menschen gibt, die wissen, wie man Mitgefühl für seine Landsleute zeigt und mit ihnen teilt“, sagte er.

Ein Lehrer aus dem Westen sagte außerdem, er habe gerade miterlebt, wie sich Schüler der Le Van Tam High School (Provinz Soc Trang ) gegenseitig dazu aufriefen, Geld für die Flutopfer im Norden zu spenden.

Studenten spendeten proaktiv Geld, um die Flutopfer im Norden zu unterstützen (Foto: Von der Figur bereitgestellt).

In ihrer Unschuld spendeten die Kinder, die wenig hatten, wenig, die Kinder, die viel hatten, viel. Jedes Kind sparte sein Taschengeld von 20.000 bis 50.000 VND. Der Gesamtbetrag, der zur Unterstützung der Flutopfer überwiesen wurde, betrug genau 1 Million VND.

„Es tut mir leid, dass ich nicht viel Geld habe. Das liegt uns am Herzen. Wir hoffen, dass Sie diese schwierige Zeit überstehen“, sagte Huynh Thi Bich Duyen, eine Schülerin der Schule.

Quelle: https://dantri.com.vn/an-sinh/8000-dong-va-loi-xin-loi-nghen-long-trong-ban-sao-ke-tien-ung-ho-20240918112205314.htm