Agribank trägt mit modernen Bankdienstleistungen zur Entwicklung der Inselgemeinde Thanh An bei

(Dan Tri) – Am Morgen des 15. August eröffnete Agribank den ersten AutoBank CDM auf der Inselgemeinde Thanh An (HCMC).

Dies ist nicht nur die Einführung eines modernen Bankgeräts, sondern zeigt auch das starke Engagement der Agribank , Entfernungen zu überwinden, moderne Finanzdienstleistungen in benachteiligte Gebiete zu bringen und die Mission zu bekräftigen, abgelegene Gebiete und Inseln des Vaterlandes mit Bankdienstleistungen zu versorgen.

An der Zeremonie nahmen die Führer des Parteikomitees, des Volksrats, des Volkskomitees und des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Gemeinde Thanh An teil, sowie viele Menschen, die gekommen waren, um die Bankdienstleistungen kennenzulernen.

Agribank hat den ersten Ein- und Auszahlungsautomaten AutoBank CDM in der Inselgemeinde Thanh An – Ho-Chi-Minh-Stadt – eingeweiht (Foto: Agribank).

Die Anliegen der Inselkommune „umgeben von Wasser“

Thanh An ist eine Inselgemeinde, etwa 70 km vom Zentrum Ho-Chi-Minh-Stadts entfernt. Aufgrund seiner isolierten geografischen Lage, völlig vom Festland getrennt, gilt dieser Ort als besonders schwierige Stadtgruppe. Alle Handels- und Reiseaktivitäten der Menschen hängen hauptsächlich von Zügen und Booten ab.

Diese Isolation hat eine unsichtbare Barriere geschaffen, die es vielen Inselbewohnern erschwert, Bank- und Finanzdienstleistungen in Anspruch zu nehmen und so ihren Lebensunterhalt und ihre Produktion zu sichern. Sämtliche Finanztransaktionen – vom Rentenbezug über die Einzahlung von Ersparnissen bis hin zur Aufnahme von Kapital für Produktion und Unternehmen – sind schwierig, zeitaufwendig und kostspielig geworden.

Vom Verständnis zum entschlossenen Handeln

Herr To Huy Vu, Parteisekretär und Vorstandsvorsitzender der Agribank, war sich dieser Schwierigkeiten bewusst und erfuhr während einer Arbeitsreise in den Bezirk Can Gio im Juni direkt von den Gedanken und Wünschen der lokalen Regierung und Bevölkerung. Unmittelbar danach ordnete der Vorstand der Agribank die dringende Installation von AutoBank-CDM-Automaten in der Inselgemeinde an.

Der Vorstandsvorsitzende der Agribank hofft, dass die baldige Inbetriebnahme des AutoBank-CDM-Automaten in der Inselgemeinde Thanh An den Menschen rasch dabei helfen wird, auf Bankdienstleistungen zuzugreifen, grundlegende Bedürfnisse zu erfüllen und Infrastrukturbarrieren zu überwinden.

Dies ist ein Beweis für die Entschlossenheit der Agribank, einer staatlichen Geschäftsbank, die stets eine Vorreiterrolle bei der Umsetzung der Politik der Partei und der Regierung einnimmt, insbesondere bei Investitionen in „Landwirtschaft, ländliche Entwicklung“ und benachteiligte Gebiete.

Parteisekretär und Vorstandsvorsitzender der Agribank To Huy Vu verschaffte sich im Juni bei einer Arbeitssitzung mit Filialen in der Region einen Überblick über die Geschäftslage der Agribank in Ho-Chi-Minh-Stadt (Foto: Agribank).

Ein lebensverändernder „Berührungspunkt“

AutoBank CDM ist nicht nur ein gewöhnlicher Geldautomat, sondern eine „Minibank“ der neuen Generation, die es Kunden ermöglicht, zahlreiche Transaktionen wie Einzahlungen, Abhebungen, Überweisungen, Rechnungszahlungen usw. durchzuführen, ohne zum Schalter gehen zu müssen.

Die Einführung von AutoBank-CDM-Automaten in der Inselgemeinde Thanh An spart Zeit und Kosten, da die Menschen für Finanztransaktionen nicht mehr aufs Festland reisen müssen. Produktions- und Geschäftsaktivitäten werden komfortabler, der Cashflow wird leichter zirkulieren und so zur Förderung der lokalen Wirtschaft beitragen.

Die Präsenz der AutoBank CDM-Automaten erleichtert den Menschen den Zugang zu sicheren Finanzdienstleistungen, begrenzt Schwarzkredite und ermöglicht einen schrittweisen Übergang zu bargeldlosen Zahlungen. Dadurch wird die Förderung einer umfassenden Finanzwirtschaft unterstützt.

Kunden erleben Transaktionen am CDM-Automaten der AutoBank bei der Eröffnungszeremonie (Foto: Agribank).

Bei der Zeremonie brachte der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Thanh An im Namen der Regierung und des Volkes seine tiefe Dankbarkeit für die rechtzeitige Aufmerksamkeit des Vorstands der Agribank zum Ausdruck und bekräftigte, dass dies ein wichtiger Schritt nach vorn sei, der dazu beitrage, das Gesicht der lokalen Sozioökonomie zu verändern und zu fördern.

Bei dieser Gelegenheit überreichte die Agribank-Filiale in Can Gio im Geiste des „Bankings für die Gemeinschaft“ Geschenke im Wert von über 100 Millionen VND, um die Schulen in der Gemeinde vor dem neuen Schuljahr zu unterstützen, und bekräftigte damit erneut das Engagement der Agribank, die Region bei der nachhaltigen Entwicklung zu begleiten.

Die Agribank-Filiale Can Gio spendet Sozialversicherungsunterstützung an Schulen in der Gemeinde Thanh An (Foto: Agribank).

Als staatliche Geschäftsbank mit einem landesweiten Netzwerk ist die Agribank stets ein Pionier und ein wichtiger Akteur bei der Erfüllung politischer Aufgaben, der wirksamen Umsetzung der Politik der Partei und des Staates und der Bereitstellung von Kreditkapital und Bankdienstleistungen zur Versorgung der Menschen, insbesondere in Problemgebieten, abgelegenen Gebieten, Grenzgebieten und auf Inseln.

Die Agribank ist in den Inselgemeinden des Landes vertreten und bietet dort Dienstleistungen an. Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen, zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete und zur Förderung der lokalen sozioökonomischen Entwicklung. Neben den traditionellen Dienstleistungen vollzieht die Agribank einen starken digitalen Wandel mit dem Ziel, eine moderne und integrierte Bank zu werden. Damit trägt sie zur erfolgreichen Umsetzung der nationalen Finanzstrategie im Bankensektor bei.

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/agribank-mang-dich-vu-ngan-hang-hien-dai-gop-phan-phat-trien-xa-dao-thanh-an-20250816091613070.htm