Wirtschaftlicher Druck „bedroht“ die chinesische Tradition, Drachenjahreskinder zur Welt zu bringen

Viele Babys im Jahr des Drachen zu bekommen, wäre gut für Chinas Wachstum, doch der wirtschaftliche Druck erschwert es dieser Tradition, sich durchzusetzen.

Ma Qian, die im sechsten Monat schwanger ist, hat ihre Freunde neidisch gemacht, weil sie im Jahr des Drachen 2024 einen kleinen Jungen erwartet. Tatsächlich ist das kein Zufall. Sie versuchen, gleich nach ihrer Hochzeit im Juli 2023 ein Baby zu bekommen. „Es war alles geplant. Sobald ich den Ehevertrag unterschrieben hatte, begann ich mit den Vorbereitungen“, sagte die 27-Jährige, die mit ihrem 30-jährigen Ehemann, einem Investor, in Peking lebt.

Kinder in Hangzhou schwenken die chinesische Nationalflagge, während sie am 29. September 2017 einer Zeremonie beiwohnen. Foto: Reuters

Ein Kind zu haben, das im Jahr des Drachen geboren wird, gilt in China allgemein als ein gutes Zeichen. Der Drache wird oft mit größeren Errungenschaften in Verbindung gebracht, da er – das einzige mythische Tier in den zwölf Tierkreiszeichen – für Macht und Größe steht.

Tatsächlich stieg Chinas Geburtenrate im Jahr des Drachen 2012 von 13,27 % im Jahr 2011 auf 14,57 %, bevor sie 2013 auf 13,03 % fiel. Eine Analyse der Financial Times ergab außerdem, dass die Geburtenraten in jüngeren Drachenjahren wie 1988 und 1976 sprunghaft anstiegen.

Drachenkindern werden außerdem wünschenswerte Eigenschaften wie Intelligenz, Führungsstärke und Glück zugeschrieben. Eine Studie aus dem Jahr 2017 von Naci Mocan und Han Yu, zwei Ökonomen der Louisiana State University, versuchte, diese Annahme zu überprüfen.

Sie fanden heraus, dass Drachenkinder im Durchschnitt in verschiedenen Bereichen bessere Ergebnisse erzielten, darunter auch bei der Bachelor- und College-Aufnahmeprüfungsquote. Das Nationale Büro für Wirtschaftsforschung erklärt, dass „die besseren akademischen Leistungen der Drachenkinder in China größtenteils auf die deutlich höheren Erwartungen ihrer Eltern zurückzuführen sind“.

Das heißt, Drachenkindern geht es möglicherweise nicht besser, weil sie etwas Übernatürliches erben, sondern weil ihre Eltern fürsorglich für sie sorgen. In jedem Fall ist dieses Ergebnis gut für Chinas Humanressourcen und generiert eine Generation investierten Kapitals.

Yuan Xin, Vizepräsident der China Population Association, räumte ein, dass der Trend des Bevölkerungsrückgangs mit Sicherheit anhalten und zu einem inhärenten Phänomen werden werde.

Im Jahr 2022 wird Chinas Bevölkerung zum ersten Mal seit den 1960er Jahren schrumpfen. Bis 2023 wird Indien das Land als bevölkerungsreichstes Land der Welt überholen. Im Januar 2024 wird die Bevölkerung des Landes weiter sinken. Die Fertilitätsrate – die Anzahl der in einem Jahr geborenen Kinder im Verhältnis zur Gesamtzahl der Frauen im gebärfähigen Alter – wird derzeit auf etwa 1 geschätzt und liegt damit weit unter den 2,1, die nötig wären, um die Bevölkerung stabil zu halten.

Chinas Bevölkerungsrückgang stellt eine Herausforderung für das Wachstum dar, insbesondere da das Land seinen Fokus auf die Binnennachfrage als Hauptantriebskraft verlagert. Eine Bruegel-Studie von Alicia García-Herrero und Xu Jianwei vom Oktober 2023 ergab, dass ein Bevölkerungsrückgang Chinas jährliches BIP-Wachstum nach 2035 um 1,4 Prozentpunkte senken könnte.

Dies liegt daran, dass die sinkende Geburtenrate zusammen mit der fortschreitenden Urbanisierung deutliche Auswirkungen auf die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter hat. Da Chinas Geburtenrate seit sieben Jahren in Folge sinkt und damit Bedenken hinsichtlich der langfristigen wirtschaftlichen Zukunft aufkommen lässt, bietet die Tradition, Drachenkinder zur Welt zu bringen, Hoffnung, dass der Bevölkerungsrückgang im Jahr 2024 milder ausfallen wird.

Yue Su, Chefökonom für China bei der Economist Intelligence Unit (EIU), erwartet in diesem Jahr einen Anstieg der Geburtenzahlen. „Dies wird wahrscheinlich wieder zu einem positiven Bevölkerungswachstum beitragen“, sagte er.

Allerdings besteht in diesem Jahr wenig Hoffnung auf einen Babyboom. Der wirtschaftliche Druck zwingt Familien, die sich ein Baby wünschen, dazu, sorgfältig zu überlegen.

Dr. Mu Zheng, Soziologin und Wissenschaftlerin an der National University of Singapore, prognostiziert für dieses Jahr einen Anstieg der Geburtenzahlen, „der allerdings sehr moderat ausfallen könnte“. „Ein Kind zu bekommen ist immer noch eine große Entscheidung, die sorgfältig überlegt werden muss. Die glückverheißende Bedeutung des Drachenjahres mag diejenigen ermutigen, die Kinder haben möchten, aber sie wird auf diejenigen, die keine Kinder haben möchten, kaum Einfluss haben“, sagte sie.

Dieser Experte analysierte, dass Chinas Bevölkerungsrückgang auf drei Ursachen zurückzuführen sei. Erstens: steigender Druck und steigende Kosten. Zweitens: veränderten sich die Ansichten über Lebensentscheidungen. So wird die Verantwortung für Kinder für manche Menschen möglicherweise als Belastung und nicht als Lebensziel angesehen. Weiterhin bestehende Geschlechterstereotype führten zudem dazu, dass gut ausgebildete Frauen nicht gerne heiraten und Kinder bekommen.

Wang Feng, ein chinesischer Demograf an der University of California, sagte ebenfalls, dass der wirtschaftliche Pessimismus die Geburtenrate in diesem Jahr bremse. „Kinder zu haben ist eine lebenslange Verantwortung. Deshalb suchen immer mehr Chinesinnen nach Wegen, keine Kinder zu bekommen oder nicht zu heiraten“, sagte er.

In der Praxis vermeiden es manche Paare sogar, im Jahr des Drachen Kinder zu bekommen, aus Angst, dass das Kind größerem Druck und Konkurrenz ausgesetzt sein könnte. Liu Xi, eine gebürtige Chengduerin, musste im Jahr 2000 bei Vorsorgeuntersuchungen und sogar bei der Geburt ihres Kindes lange Schlangen im Krankenhaus warten. „Es war das Jahr des Jahrtausends und auch das Jahr des Drachen, also waren überall schwangere Frauen“, erinnert sich Liu.

Lius Drachentochter hat einen Großteil ihrer Schulzeit in einem Umfeld harten Wettbewerbs verbracht. Die Klassen sind größer und die Ressourcen knapp. Eltern wollen ihren Kindern das vielleicht nicht zumuten, sagte sie und werden dieses Jahr auf die Geburt von Kindern verzichten.

Chefökonom Yue Su prognostiziert, dass die Zahl der Neugeborenen nach einer kurzen Erholung im Jahr 2024 und möglicherweise 2025 voraussichtlich wieder zum vorherigen Abwärtstrend zurückkehren wird, da es weniger Frauen im gebärfähigen Alter gibt und die Geburtenrate sinkt.

Das Jahr des Drachen allein wird die demografische Landschaft wahrscheinlich nicht verändern. Dr. Mu Zheng argumentiert, dass eine effektive Erhöhung der Geburtenrate mit hohen Kosten verbunden sein wird und erhebliche systemische Veränderungen erfordert, um die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben der Eltern zu fördern und die Ungleichheit der Geschlechter in Ehe und Familie zu bekämpfen.

Und während die Erwartungen hinsichtlich des Drachen-Babybooms bescheiden bleiben, gibt es auch einige negative Meinungen. Ende Januar wimmelte es in den chinesischen sozialen Medien von Behauptungen, das Jahr des Drachen sei kein gutes Jahr zum Heiraten.

Das Argument ist, dass der Lich Xuan-Tag 2024 auf den 4. Februar fällt, also vor dem ersten Tag des Neujahrsfestes Giap Thin (10. Februar), das im Volksglauben als ein Jahr ohne Frühling gilt. Da der Frühling die Zeit des Wachstums und der Entwicklung ist, gilt ein Jahr ohne Frühling als „Witwenjahr“, was zu Unglück in der Ehe führt.

Der öffentliche Aufschrei veranlasste das chinesische Ministerium für Zivilangelegenheiten zu einer Untersuchung und einen staatlichen Fernsehsender zur Ausstrahlung eines Berichts, in dem behauptet wurde, es gebe keinen Zusammenhang zwischen Unglück und einem „Jahr ohne Frühling“. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Lichun vor dem ersten Tag des Mondmonats auftritt, und so geschah es auch 2019 und 2021.

Phien An ( Zusammenfassung )

Quellenlink: https://vnexpress.net/ap-luc-kinh-te-de-doa-truyen-thong-sinh-con-tuoi-rong-cua-nguoi-trung-quoc-4709535.html