Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Letzter Artikel: Dringende Umsetzung synchroner Lösungen zur Verhinderung von Überschwemmungen

Hanoi kann es sich nicht leisten, bei jedem Regenguss gegen Überschwemmungen zu kämpfen. Stattdessen muss man proaktiv damit umgehen, Schäden minimieren und eine langfristige Strategie entwickeln. Genau diese Lösung schlagen Experten und Wissenschaftler vor.

Báo Công an Nhân dânBáo Công an Nhân dân23/10/2025

In der Zwischenzeit wird diese Einheit laut Angaben des Bauministeriums von Hanoi im Zuge der Planung der Anhebung und Entwässerung der Hauptstadt bis 2045 mit einer Vision bis 2065 Szenarien zur Reaktion auf den Klimawandel neu berechnen, insbesondere bei Regenfällen mit einer Intensität von mehr als 310 mm/2 Tagen, um die Widerstandsfähigkeit der Stadt in Zukunft zu verbessern.

Damit extreme Regenfälle keine Katastrophe mehr darstellen, ist die Fertigstellung genehmigter Großprojekte und die Synchronisierung von Planungs-, Technik- und Managementlösungen der Schlüssel dafür, dass Hanoi im Grunde keine Überschwemmungen mehr fürchten muss.

Konzentrieren Sie sich auf die Fertigstellung der Entwässerungsplanung

Große Städte in Vietnam, darunter auch Hanoi, sind nach wie vor stark auf kombinierte Entwässerungssysteme angewiesen, bei denen Regen- und Abwasser in Kanäle, Gräben und Hauptflüsse fließen. Obwohl in viele Großprojekte investiert wurde, kann die Entwässerungsinfrastruktur aufgrund der rasanten Urbanisierungsrate (derzeit etwa 44,3 %) nicht Schritt halten.

Der Großteil des heutigen Kanalnetzes wurde vor Jahrzehnten gebaut und dann unkoordiniert und ungleichmäßig saniert. Selbst in einigen neuen Stadtgebieten sind Regen- und Abwassersysteme zwar getrennt, jedoch nur im Rahmen der Projekte, sodass kein flächendeckendes städtisches Netz entstanden ist. Dies stellt in jüngster Zeit eine Herausforderung bei der Lösung des Überschwemmungsproblems dar, das in vielen städtischen Gebieten bei starken Regenfällen auftritt.

Experten zufolge besteht die effektivste und nachhaltigste Lösung für Hanoi darin, dem Wasser den Weg zu ebnen. Dies erfordert die Konzentration auf Makroprojekte, nämlich Flusssysteme, Pumpstationen und Entwässerungskanäle zum Roten Fluss und zum Day River gemäß der genehmigten Planung. Prof. Dr. Dao Xuan Hoc, Vorsitzender der Vietnam Irrigation Association, sagte, Hanoi müsse sich auf die richtigen Investitionen in Pumpstationen, Kanäle und Hauptentwässerungsflüsse wie Yen Nghia und Lien Mac konzentrieren und das Flusssystem To Lich-Kim Nguu-Set-Lu gemäß dem Entwurf modernisieren.

„Berechnungen zufolge wird die gesamte Entwässerungskapazität von Hanoi nach Abschluss aller Projekte der Entwässerungsplanung 504 m³/Sekunde erreichen. Selbst bei anhaltendem, starkem Regen wird die Innenstadt dann nur leicht überflutet und schnell abfließen“, sagte Prof. Dr. Dao Xuan Hoc.

Unterdessen erklärt Dr. Architekt Ngo Trung Hai, ehemaliger Direktor des Nationalen Instituts für Stadt- und Landplanung ( Bauministerium ), Hanois Problem sei nicht ein Mangel an Lösungen. Die Stadt verfüge über einen Entwässerungsplan, ein großes Pumpsystem wie Yen So und eine Politik zur Erhöhung der Durchlässigkeit städtischer Oberflächen und zum Bau von Ausgleichsseen. All dies deckt jedoch nur einen Teil der tatsächlichen Kapazität ab. Das derzeitige System kann nur etwa 300 bis 500 mm Regen pro Tag und Nacht standhalten, während extreme Regenfälle diese Zahl bei weitem übersteigen.

„Derzeit gibt es viele Modelle aus anderen Ländern, wie beispielsweise unterirdische Wasserspeichersysteme, die die Belastung des städtischen Entwässerungssystems bei starkem Regen verringern. Die Frage ist, ob Hanoi diese Modelle übernehmen und umsetzen kann. Eine einfachere Lösung wäre die Schaffung temporärer Wasserspeicher – große Seen, temporäre, teilweise überflutete Bereiche, in denen sich das Regenwasser sammeln und dann allmählich abfließen kann. Als Notfalllösung könnten mobile Pumpstationen eingesetzt werden. Wir können nicht warten, bis sich das Wasser im Yen So sammelt, bevor wir es in den Roten Fluss pumpen. Hanoi muss in vielen Innenstädten flexible Pumpstationen errichten, die bei starkem Regen einsatzbereit sind“, sagte Herr Hai.

Umdenken, „Leben mit Wasser“

Dies ist die von Ta Quang Vinh, Direktor der Abteilung für Bauinfrastruktur (Bauministerium), festgelegte Planungsstrategie. Herr Vinh ist davon überzeugt, dass städtische Gebiete anpassungsfähig geplant und betrieben werden müssen, wobei technische und nicht-technische Lösungen synchron und flexibel umgesetzt werden müssen.

Laut Herrn Vinh ist es notwendig, viele synchrone Lösungen umzusetzen, wie z. B. die Anpassung der Entwässerungsplanung an die Szenarien des Klimawandels und des Meeresspiegelanstiegs, die Priorisierung von Investitionen in den Bau von Entwässerungsanlagen zur Bewältigung wichtiger Überschwemmungspunkte, also Orte, die regelmäßig Verkehr, Alltag und Produktion beeinträchtigen. Darüber hinaus ist es notwendig, die städtischen Wasserspeicherräume zu erweitern, die Fläche der Regulierung von Seen, Wasseroberflächen, Flusskorridoren, Kanälen und Gräben zu vergrößern, die Betonierung natürlicher Flüsse zu minimieren und die Fähigkeit zur Aufnahme und Regulierung von städtischem Regenwasser wiederherzustellen.

„Der Einsatz digitaler Technologien bei der Verwaltung und dem Betrieb von Entwässerungssystemen ist derzeit dringend erforderlich. Durch den Einsatz digitaler Technologien wie Hochwasserwarnkarten, Wasserstandssensoren und der intelligente Betrieb von Pumpstationen und Stauseen können die städtischen Behörden bei extremen Wettersituationen proaktiver reagieren“, sagte Direktor Ta Quang Vinh.

Laut Herrn Vinh fordert das Bauministerium die Volkskomitees der Gemeinden jedes Jahr auf, die Überprüfung und Inspektion der Entwässerungssysteme städtischer Gebiete anzuordnen, um den Hochwasserschutz bei Regen und Überschwemmungen sicherzustellen. Außerdem sollen Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit wichtiger technischer Infrastrukturarbeiten und städtischer technischer Infrastruktursysteme überprüft werden.

Derzeit arbeitet das Bauministerium an der Vervollständigung des Rechtssystems für Entwässerung und Abwasserbehandlung, beispielsweise durch die Änderung des Dekrets 80/2014/ND-CP, die Ausarbeitung des Gesetzes über Wasserversorgung und Entwässerung sowie der nationalen technischen Vorschriften für Stadt- und Landplanung. Diese Dokumente bilden die Grundlage für das „Schwammstadt“-Modell, eine nachhaltige Entwicklungsrichtung, die vietnamesischen Stadtgebieten dabei hilft, Regenwasser proaktiv aufzunehmen, zu speichern und wiederzuverwenden und sich flexibel an den Klimawandel anzupassen.

Architekt Tran Ngoc Chinh, Vorsitzender der Vietnam Urban Planning Association, sagte ebenfalls, dass ein Umdenken notwendig sei, um sich anzupassen und nachhaltige Lösungen für dieses Problem zu finden. Überschwemmungen in den Städten seien das drängendste Problem in Hanoi und den umliegenden Städten. Daher seien viele Lösungen notwendig, von Hochwasserschutzmaßnahmen über Wettervorhersagen, Hochwasser- und Regenvorhersagen bis hin zu gut funktionierenden Hochwasserabflussprojekten.

„Hanoi muss sein Bewässerungs- und Entwässerungssystem im Hinblick auf städtebauliche und gestalterische Lösungen neu berechnen. Es darf nicht nach alten Standards berechnet werden, sondern muss auf einer höheren Ebene berechnet werden, basierend auf Wettervorhersagen und den aktuellen ungewöhnlich starken Regenfällen. Das Entwässerungssystem muss praktischen Anforderungen entsprechen. Das System aus Dämmen, Stauseen und Kanälen, die Flüsse, Seen und Kanäle verbinden, muss miteinander verbunden sein und reibungslos funktionieren“, sagte Architekt Tran Ngoc Chinh.

Neben Managementlösungen wie der Gewährleistung, dass die Kanalisation nie mit Müll verstopft wird, der regelmäßigen und sofortigen Überprüfung des Entwässerungssystems, um sicherzustellen, dass das Wasser ohne Unterbrechung fließt, dass bei kleinen Regenfällen nur wenig und bei starken Regenfällen viel Wasser fließt und dass das Wasser nach dem Aufhören des Regens sofort abfließen muss, und dass das Pumpsystem in tiefer gelegenen Gebieten kontinuierlich in Betrieb sein muss, schlug Architekt Tran Ngoc Chinh auch vor, dass Hanoi vom japanischen Modell lernen könne, wo unter Hauptverkehrsstraßen, insbesondere in tief gelegenen Gebieten mit Überschwemmungsgefahr, Wasserspeicher oder Tunnel gebaut werden, um sehr große Wassermengen zu speichern (wie das unterirdische U-Bahn-System).

Das Regenwasser der Stadt, das in tiefer gelegene Gebiete fließt, wird in dieses Reservoir geleitet. Bei starkem Regen wird das Wasser dort gespeichert und so Straßenüberflutungen vorgebeugt. Nach dem Ende des Regens wird das Wasser in den Fluss gepumpt oder für die Landwirtschaft genutzt.

„Das Wichtigste ist, das Entwässerungssystem – Kanäle, Gräben, Dämme, Flüsse, Abwasserkanäle, Entwässerungsschütze und Pumpstationen – gründlich zu überprüfen. Insbesondere dürfen nicht zu viele Betonflächen errichtet werden, da sonst Wasser in den Boden sickern kann. Bei der Planung neuer Stadtgebiete muss auf natürliche Flächen geachtet werden, Betonierungen für Parkplätze oder Geschäfte sollten vermieden werden. In tiefer gelegenen Gebieten sollten Grünflächen und Parks anstelle von Baumaßnahmen berücksichtigt werden. In Hanoi mangelt es an Parks und Grünflächen, und der Bau zu vieler solcher Flächen ist ein Planungsproblem“, schlug Architekt Tran Ngoc Chinh vor.

Quelle: https://cand.com.vn/Xa-hoi/bai-cuoi-cap-bach-thuc-hien-dong-bo-cac-giai-phap-chong-ngap--i785484/


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Atemberaubend schöne Terrassenfelder im Luc Hon-Tal
„Edle“ Blumen im Wert von 1 Million VND sind am 20. Oktober immer noch beliebt
Vietnamesische Filme und der Weg zu den Oscars
Junge Leute reisen in den Nordwesten, um während der schönsten Reissaison des Jahres einzuchecken

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Junge Leute reisen in den Nordwesten, um während der schönsten Reissaison des Jahres einzuchecken

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt