Minister Quan Minh Cuong: Die Volksdiplomatie ist eine wichtige Triebkraft für die schnelle und nachhaltige Entwicklung von Cao Bang.

Anlässlich des 75. Jahrestages der Vietnamesischen Union der Freundschaftsorganisationen (17. November 1950 – 17. November 2025) gab der Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Cao Bang, Herr Quan Minh Cuong, Thoi Dai ein Interview über die wichtigsten Ziele der Volksaußenpolitik von Cao Bang, einer der Ortschaften mit einer besonderen Stellung in Politik und Außenwirtschaft.

- Herr Politbüro, die kürzlich vom Politbüro erlassene Resolution 59-NQ/TW zur internationalen Integration in der neuen Lage betont die Rolle der Volksdiplomatie. Welche konkreten Ziele hat der Ständige Parteiausschuss der Provinz in Cao Bang im Hinblick auf den Beginn einer neuen Ära für das ganze Land für die Volksdiplomatie festgelegt?

Cao Bang ist eine über 333 km lange Grenzprovinz an der chinesischen Provinz Guangxi mit zahlreichen internationalen, bilateralen und offenen Grenzübergängen. Sie ist sowohl ein Schutzwall für die Heimat in Bezug auf Sicherheit und Verteidigung als auch eine Brücke für wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit und den zwischenmenschlichen Austausch mit China und der Region. In diesem Zusammenhang spielt die zwischenmenschliche Diplomatie als „weicher Zaun“ im Grenzgebiet eine wichtige Rolle. Sie trägt zur Stärkung der vietnamesisch-chinesischen Freundschaft bei und schafft eine solide Grundlage für den Schutz von Sicherheit, Verteidigung und die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung.

Die Resolution 59-NQ/TW bekräftigt, dass die zwischenmenschliche Diplomatie neben der Außenpolitik der Partei und der Staatsdiplomatie eine der drei wichtigsten Säulen der vietnamesischen Außenpolitik darstellt. Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Cao Bang hat den Geist der Resolution voll und ganz verstanden und eine Reihe von Schlüsselzielen festgelegt, insbesondere die folgenden:

Erstens: Die Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit fördern, auf allen Ebenen, in allen Sektoren und bei allen Menschen das Bewusstsein für die Rolle der Volksdiplomatie schärfen; dies als eine wichtige Brücke betrachten, um Vertrauen aufzubauen, Solidarität und Freundschaft zu stärken, die internationale Zusammenarbeit auszubauen und Cao Bang zu einem Zentrum des Grenzhandels zu machen.

Quan Minh Cuong, Parteisekretär der Provinz Cao Bang

Zweitens: Förderung des zwischenmenschlichen Austauschs, Konzentration auf die Entwicklung des grenzüberschreitenden Tourismus, verbunden mit der Förderung des Images von Cao Bang – einem Land reich an revolutionären Traditionen, mit dem UNESCO Global Geopark Non Nuoc Cao Bang durch kulturelle, künstlerische, pädagogische, sportliche und verteidigungspolitische Aktivitäten; Aufbau von Modellen „freundlicher und kultureller Dörfer“; Organisation typischer Veranstaltungen wie: grenzüberschreitender Halbmarathon Ban Gioc Wasserfall (Vietnam) – Duc Thien (China), Grenzüberschreitendes Drachenfrühlingsfest, traditionelle ethnische Feste in Quang Hoa, Jugendaustauschprogramm Vietnam – China …

Drittens: Machen Sie die zwischenmenschliche Diplomatie zu einer praktischen Brücke, um die Zusammenarbeit in vielen Bereichen zu fördern: Grenzwirtschaft, Kultur, Bildung und Ausbildung, Gesundheit, Wissenschaft und Technologie sowie Innovation; erweitern Sie die soziale und ökologische Zusammenarbeit; nehmen Sie aktiv an Friedens- und Freundschaftsaktivitäten teil und stärken Sie dadurch das Ansehen und die Position der Provinz auf der internationalen Bühne.

Viertens: Konzentrieren Sie sich auf die Förderung der proaktiven Rolle gesellschaftspolitischer Organisationen, Gewerkschaften, Freundschaftsverbände, Geschäftsgemeinschaften und der Landsleute von Cao Bang im Ausland bei Aktivitäten der zwischenmenschlichen Diplomatie; mobilisieren Sie soziale Ressourcen zur Förderung der lokalen Entwicklung.

Fünftens: Erneuern Sie Inhalte und Arbeitsweisen, nutzen Sie die Vorteile der digitalen Transformation und Online-Plattformen, um die Kanäle für den zwischenmenschlichen Austausch, insbesondere unter der jungen Generation, zu erweitern; tragen Sie zur Bewahrung der Kultur und zur Verbreitung guter Werte bei; verknüpfen Sie die internationale Integration mit der Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, der sozialen Ordnung und Sicherheit und schützen Sie die legitimen Interessen der Kommunen und die Souveränität an den Landesgrenzen.

Wir sind davon überzeugt, dass die außenpolitischen Angelegenheiten des Volkes in Cao Bang durch die umfassende Beteiligung des gesamten politischen Systems und die aktive Reaktion der Bevölkerung immer wirksamer werden und zu einer wichtigen treibenden Kraft für die Förderung der schnellen und nachhaltigen Entwicklung der Provinz werden, zum Aufbau einer friedlichen, freundlichen und kooperativen Grenze für die gegenseitige Entwicklung beitragen und aktiv zum tiefen internationalen Integrationsprozess des Landes beitragen werden.

Um künftige Erfolge zu erzielen, muss das parallele politische System angemessen und vorausschauend sein. Um die Resolution 59-NQ/TW zu konkretisieren: Welche zusätzlichen Inhalte sollten der Außenpolitik im Allgemeinen hinzugefügt werden, damit Cao Bang insbesondere als Brücke betrachtet werden kann, um sein Image der internationalen Gemeinschaft vorzustellen und so die Wirksamkeit der Anziehung von Investitionen vor Ort zu verbessern?

Zunächst möchte ich betonen, dass Cao Bang im Rahmen der internationalen Integration mit zahlreichen Chancen und Herausforderungen konfrontiert ist. Um diese Chancen in die Praxis umzusetzen, ist der Aufbau einer synchronen, vorhersehbaren und flexiblen Außenpolitik von entscheidender Bedeutung. Wir schlagen zwei zentrale Ansätze vor: (1) Dezentralisierung spezifischer und klarer Kompetenzen an die Kommunen – insbesondere an die Grenzprovinzen –, um den Kommunen die Möglichkeit zu geben, bei der Umsetzung der internationalen Integration proaktiv und flexibel zu sein. (2) Entwicklung einer Politik zur Mobilisierung vielfältiger Ressourcen für eine effektive, nachhaltige Umsetzung außenpolitischer Inhalte und Aktivitäten im Einklang mit den praktischen Bedingungen und Entwicklungszielen der einzelnen Kommunen.

Auf dieser Grundlage identifizieren wir eine Reihe von Schwerpunktbereichen, auf die wir uns wie folgt konzentrieren möchten:

Erstens: Verbesserung der Mechanismen und Richtlinien für den Grenzhandel sowie der Grenzkooperation: weitere Erleichterung der Handels-, Investitions-, Logistik- und Infrastrukturverbindungen mit Guangxi (China); koordinierte Modernisierung von Grenzübergängen, Grenzübergängen und speziellen Straßen für den Gütertransport; Bau digitaler und intelligenter Grenzübergänge; Investition in die notwendige Infrastruktur an den Grenzübergängen. Gleichzeitig muss die Verordnung zur sektorübergreifenden Koordinierung der internationalen Integration erlassen und wirksam umgesetzt werden, um sicherzustellen, dass alle internationalen Abkommen und Dokumente zeitnah und synchron umgesetzt werden.

Zweitens muss die Außenpolitik Inhalte haben, die das Image fördern und lokale Marken aufbauen: Stärkung der Kultur- und Völkerdiplomatie; Entwicklung des Tourismus im Zusammenhang mit der Bewahrung und Förderung traditioneller historischer und kultureller Werte, insbesondere des Pac Bo National Special Monuments und des Non Nuoc Cao Bang UNESCO Global Geoparks; Entwicklung des Ban Gioc Waterfall Landscape Area (Vietnam) – Duc Thien (China) zu einem nationalen Touristenziel mit hohem Stellenwert, einem Modell für grenzüberschreitenden Tourismus, Umsetzung der roten grenzüberschreitenden Tourismusrouten Pac Bo (Vietnam) – Manh Ma (China). Nutzung digitaler Plattformen, internationaler Messen sowie kultureller und touristischer Veranstaltungen, um das Image von Cao Bang zu fördern – eines Landes mit großem Potenzial, das sicher, freundlich und offen ist und Touristen und Investoren anzieht.

Drittens ist es notwendig, Anreizmechanismen zu entwickeln und Bedingungen für die regelmäßige Umsetzung von Wirtschaftsdiplomatie sowie Handels- und Investitionsförderungsmaßnahmen mit Schwerpunkten und Schwerpunkten zu schaffen. Ergänzende Maßnahmen sollen lokale Unternehmen im Prozess der internationalen Integration unterstützen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen sowie Start-ups, indem Lieferketten vernetzt und Investitionen in wichtigen Wirtschaftszentren im In- und Ausland gefördert werden.

Viertens : Verbessern Sie die Kapazität des Personals und entwickeln Sie hochqualifizierte Humanressourcen: Verbessern Sie die Fremdsprachenausbildung (Englisch, Chinesisch), Verhandlungsgeschick, diplomatisches Protokoll, Kooperationsplanung, ODA- und NGO-Projektmanagement; verbessern Sie die internationale Integrationsfähigkeit des lokalen Personals, um den Anforderungen der neuen Periode gerecht zu werden.

Fünftens: Anziehung von Investitionen und Mobilisierung internationaler Ressourcen: Abschluss der synchronen Planung der Provinz, Transparenz der Verfahren, Erstellung einer Liste von Projekten, die ODA, ausländische Direktinvestitionen und NGOs erfordern; Verbesserung des Investitionsumfelds. Kombination von Investitionsförderung mit Tourismus- und Handelsförderung und Mobilisierung von Ressourcen von Auslandsvietnamesen, Intellektuellen und Cao-Bang-Geschäftsleuten im Ausland zur Beteiligung an lokalen Bau- und Entwicklungszwecken.

Sechstens: Entwicklung der Grenzwirtschaft und der Schlüsselsektoren: Konzentration auf Landwirtschaft und Forstwirtschaft gemäß internationalen Exportstandard-Wertschöpfungsketten; Unterstützung wichtiger Unternehmen bei der Verbesserung von Wettbewerbsfähigkeit und Innovation; effektive Anbindung an internationale Märkte, um Cao Bang zu einem Wirtschafts- und Außenhandelszentrum zwischen Süd- und Südwestchina mit Vietnam und ASEAN zu machen und es zu einem attraktiven Ziel für Investitionen und internationale Integration zu machen.

-Vielen Dank!

Quelle: https://thoidai.com.vn/bi-thu-quan-minh-cuong-doi-ngoai-nhan-dan-la-dong-luc-quan-trong-de-cao-bang-phat-trien-nhanh-va-ben-vung-217135.html