Informationen aus Binh Thuan zu Missverständnissen in der öffentlichen Meinung über den Bien Lac See

BTO – Nach Angaben des Volkskomitees der Provinz ist es unwahrscheinlich, dass der Bien Lac-See den nördlichen Teil des Distrikts Ham Thuan Nam mit Wasser versorgen kann. Grund dafür sind die Entfernung von über 70 km, zahlreiche Infrastrukturarbeiten, die ungeeignete Höhe und die Wasserreserven des Sees. Sie reichen lediglich für die Versorgung des Distrikts Ham Tan und der Stadt La Gi. Bei der Anwendung technischer Lösungen wie Transferanlagen und Druckerhöhungspumpen sind die Investitionskosten sehr hoch.

Am Abend des 8. September veröffentlichte das Volkskomitee der Provinz Binh Thuan eine Pressemitteilung über den Bien-Lac-See in der Gemeinde Gia An im Bezirk Tanh Linh, die in der Öffentlichkeit für Aufregung sorgte. Am 14. Juni 2023 um 21:00 Uhr veröffentlichte ein Fernsehsender einen Bericht mit dem Titel „Verschwendung: Ein mehrere Milliarden Dong großer Bewässerungssee, verlassen in einem durstigen Land“. Nach der Veröffentlichung des Berichts erregte der Bien-Lac-See bei Presseagenturen und privaten Websites große Aufmerksamkeit.

Überblick über den Bien Lac See

Das Volkskomitee der Provinz erklärte, der Bien Lac See sei ein seit langem bestehender natürlicher See, der über den Bach Loang Quang mit dem Fluss La Nga verbunden sei. In der Trockenzeit fließt das Wasser des Bien Lac Sees in den Fluss La Nga, in der Regenzeit steigt der Wasserstand des Flusses La Nga an und fließt in den Bien Lac See. Das Einzugsgebiet des Bien Lac Sees beträgt etwa 205 ^km2 . In der Trockenzeit beträgt die Überschwemmungsfläche bei niedrigstem Wasserstand etwa 436 ha; in der Regenzeit beträgt die Überschwemmungsfläche etwa 1.659 ha, was dem höchsten Hochwasserstand von +113,79 m entspricht (laut den Daten der Hochwasserstandserhebung von 1994 beträgt sie +113,7 m).

Der Bien Lac-See von oben gesehen (Bild aus Clip ausgeschnitten).

Der Bien Lac-See ist breit, aber nicht tief und umfasst ein großes, halb überflutetes Gebiet von über 1.000 Hektar. Die Menschen in den Distrikten Duc Linh und Tanh Linh nutzen das halb überflutete Gebiet für die landwirtschaftliche Produktion, beispielsweise für den Reisanbau in der Trockenzeit und für die Aquakultur und Fischerei im Seebett. Diese Aktivitäten sind seit langem die Haupteinnahmequelle der Menschen in der Gemeinde Gia An. Insbesondere werden die jährlichen Aquakultur- und Fischereiaktivitäten vom Volkskomitee der Gemeinde Gia An organisiert, um für Aquakultur, Fischerei und Ausbeutung zu werben. In der Trockenzeit, wenn das Wasser zurückgeht, werden die halb überfluteten Gebiete von den Menschen bebaut, um Dämme zu bauen und landwirtschaftliche Betriebe mit einer Fläche von über 500 Hektar zu betreiben (in der Landnutzungsplanung sind diese Gebiete als Monokultur-Reisland geplant).

*Menschen züchten Fische in Käfigen am Bien Lac-See.*

In dem teilweise überfluteten Gebiet war zuvor eine etwa 230 Hektar große Fläche für den Tonabbau zur Produktion von Ziegeln, Fliesen und Bausand vorgesehen. Seit 1983 wird dort Ton abgebaut, um handgefertigte Ziegel und Fliesen herzustellen. Von 1990 bis heute verfügt dieses Gebiet über Lizenzen für den Tonabbau an 36 Organisationen, Einzelpersonen und Genossenschaften zur Versorgung der Ziegel- und Fliesenproduktionsanlagen in den Distrikten Tanh Linh und Duc Linh.

Darüber hinaus kam es in der Vergangenheit zu illegalem Bergbau im See. Um dem entgegenzuwirken, setzten die Volkskomitees der Distrikte Tanh Linh und Duc Linh im August 2023 Maßnahmen zur Handhabung und Umsiedlung von Sandabbaufahrzeugen ein und untersagten das Ankern im Bien Lac-See.

Zu den Bauinvestitionen

Das Volkskomitee der Provinz erklärte, dass es sich bei dem im Gebiet des Bien Lac-Sees investierten Projekt um eine Verkehrsbrücke mit Hochwasserschutzkanal an der Straße DT.720 im Bezirk Tanh Linh handelt. Die Hauptaufgabe besteht darin, den Verkehr zu gewährleisten und gleichzeitig Hochwasser zu kontrollieren, um zu verhindern, dass der Fluss La Nga bei steigendem Wasserstand über die Ufer tritt. Das Gesamtinvestitionskapital beträgt fast 10,5 Milliarden VND und wurde 2004 investiert und abgeschlossen. Seit Fertigstellung und Inbetriebnahme des Projekts hat es eine gute Investitionseffizienz erzielt.

*Es handelt sich um eine Verkehrsbrücke kombiniert mit einer Hochwasserschutzschleuse.*

Bezüglich der Investitionsausrichtung des Bewässerungsreservoirs Bien Lac: In der Mitteilung Nr. 554-TB/VPTU vom 27. Juli 2023 wies der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees das Parteikomitee des Bezirks Tanh Linh und das Parteikomitee des Bezirks Duc Linh an, sich bei der Organisation einer Untersuchung und Gesamtbewertung abzustimmen und dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees einstimmig Richtlinien und Leitlinien für die Planung und Entwicklung des Bien Lac-Reservoirgebiets im vierten Quartal 2023 vorzuschlagen.

*Der Parteisekretär der Provinz, Duong Van An, leitete am Nachmittag des 8. September eine Informationsveranstaltung über den Bien Lac-See.*

Gleichzeitig beauftragte das Volkskomitee der Provinz das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, in Abstimmung mit den Volkskomitees der Distrikte Tanh Linh und Duc Linh die Landfläche im Reservoir zu überprüfen und einen Wasserspeicherplan vorzuschlagen, der dem Volkskomitee der Provinz vorgelegt werden soll.

*Diagramm des Wasserversorgungsplans für das Gebiet South Binh Thuan.*

Es wird erwartet, dass nach 2025 die Räumung des Geländes und die Investition in das Bewässerungsreservoir Bien Lac sowie Wassertransferkanalprojekte umgesetzt werden, um die Stadt La Gi und den Bezirk Ham Tan im Einklang mit der Bewässerungsentwicklungsplanung der südlichen Region der Provinz mit Wasser zu versorgen.

*Herr Mai Kieu, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, informierte bei dem Treffen am 8. September über den Bien Lac-See.*

*Die Leiter des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt stellen weitere Informationen zur Landnutzung am Bien Lac-See zur Verfügung.*

Bezüglich der Aufstellung des Schildes „Bewässerungsprojekt für den Bien Lac-See“ teilte das Volkskomitee der Provinz Binh Thuan mit, dass das Projekt gemäß den Genehmigungsbescheiden den Namen „Verkehrsbrücke in Kombination mit einem Hochwasserschutzdurchlass an der Straße DT.720 im Bezirk Tanh Linh“ trägt. Nachdem das Investitionsprojekt fertiggestellt und in Betrieb genommen worden war, gab die Verwaltungseinheit Binh Thuan Irrigation Project Exploitation One Member Co., Ltd. dem Projekt den subjektiv verliehenen Namen „Bewässerungsprojekt für den Bien Lac-See“, was zu dem Missverständnis führte, es handele sich um ein Bewässerungsseeprojekt.