Das Politbüro beschloss, eine Reihe von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern zu disziplinieren.

Nach Prüfung des Vorschlags der Zentralen Inspektionskommission kamen das Politbüro und das Sekretariat zu folgendem Schluss:

1. Für Verstöße gegen den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh -Stadt für die Amtszeit 2010-2015 und damit verbundene Personen

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt hat in der Amtszeit 2010–2015 gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, die Parteivorschriften und die Arbeitsvorschriften verstoßen. Es mangelte an Verantwortung, es ließ an Führung und Leitung nach und es mangelte an Kontrolle und Aufsicht. Dies führte zu zahlreichen Verstößen und Mängeln bei der staatlichen Verwaltung von Landverwaltung und -nutzung, Finanzen, Vermögenswerten, Investitionen, Planung und Bautätigkeit in der Region, die über längere Zeiträume anhielten und schwerwiegende Folgen hatten. Es bestand die Gefahr enormer Verluste und Schäden an staatlichen Geldern, Vermögenswerten und sozialen Ressourcen. Es kam zu schwerwiegenden und besonders schweren Strafverfahren. Zahlreiche Parteiorganisationen, Funktionäre und Parteimitglieder wurden disziplinarisch belangt und strafrechtlich verfolgt, was öffentliche Empörung auslöste und das Ansehen der Parteiorganisation und der Stadtregierung schädigte.

Genosse Le Thanh Hai, ehemaliges Mitglied des Politbüros , Sekretär des Stadtparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, hat gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, Parteivorschriften, Landesgesetze, Vorschriften darüber, was Parteimitglieder nicht tun dürfen, und ihre Verantwortung, mit gutem Beispiel voranzugehen, sowie Arbeitsvorschriften verstoßen. Es mangelte ihm an Verantwortung, er lockerte die Führung und Leitung und ließ so viele Verstöße und Mängel im Parteikomitee und in der Stadtregierung zu, die sehr ernste Folgen, die Gefahr von Schäden, Verlusten und eine enorme Verschwendung von Staatsgeldern und -vermögen nach sich zogen. Dadurch kam es zu vielen, auch sehr schweren, Strafverfahren. Viele Kader und Parteimitglieder haben gegen das Gesetz verstoßen, wurden disziplinarisch bestraft und strafrechtlich verfolgt, was zu einer schlechten öffentlichen Meinung und Empörung führte und einen sehr schlechten Einfluss auf den Ruf der Parteiorganisation und der Stadtregierung hatte.

Genossen: Le Hoang Quan, ehemals: Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Thanh Phong, ehemals: Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, hat gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, Parteivorschriften, Landesgesetze, Vorschriften über Verbote für Parteimitglieder und ihre Vorbildfunktion sowie Arbeitsvorschriften verstoßen; es mangelte an Verantwortung, es fehlte an Führung und Leitung, wodurch viele Verstöße und Mängel entstanden sind, die schwerwiegende Folgen hatten, das Risiko von Schäden, Verlusten und die Verschwendung enormer Summen staatlicher Gelder und Vermögenswerte, wodurch viele schwere und sehr schwere Strafverfahren entstanden sind, viele Kader und Parteimitglieder haben gegen das Gesetz verstoßen, wurden disziplinarisch bestraft und strafrechtlich verfolgt, was öffentliche Empörung hervorrief und das Ansehen der Parteiorganisation und der Stadtregierung schädigte.

2. In Bezug auf Verstöße gegen den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Vinh Phuc

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees von Vinh Phuc hat für die Amtszeit 2015–2020 gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, die Parteivorschriften und die Arbeitsvorschriften verstoßen. Es mangelte ihm an Verantwortung, er lockerte seine Führung, Leitung sowie Kontrolle und Aufsicht und ermöglichte es der Parteidelegation des Volksrates, dem Parteivorstand des Volkskomitees und dem Provinzvolkskomitee für die Amtszeit 2016–2021, bei der Leitung, Anleitung und Organisation der Umsetzung von Projekten/Ausschreibungspaketen im Zusammenhang mit der International Progress Joint Stock Company (AIC), dem AIC-„Ökosystem“, der FLC Group Joint Stock Company und einer Reihe von Landnutzungsprojekten zahlreiche Verstöße und Mängel zu begehen, was schwerwiegende Folgen hatte, das Risiko enormer Geld- und Vermögensverluste des Staates, öffentliche Empörung hervorrief und das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung minderte.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees für die Amtszeit 2020–2025 hat bei der Personalarbeit gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, die Arbeitsvorschriften, die Grundsätze der Selbstkritik und Kritik, der Solidarität und Einheit innerhalb der Partei verstoßen und so die Kampfkraft geschwächt. Es mangelte an Verantwortung, es lockerte die Führung und Leitung, es mangelte an Kontrolle und Aufsicht, wodurch viele Verstöße mit sehr schwerwiegenden, schwer zu überwindenden Folgen einhergingen und öffentliche Empörung auslösten. Der Ständige Ausschuss, direkt der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees, ließ zu, dass Unternehmen sozioökonomische Aktivitäten und die Personalarbeit monopolisierten, dominierten und sich tiefgreifend darin einmischten. Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees verlor ernsthaft an Solidarität. Viele Kader und Parteimitglieder, darunter wichtige Führungspersönlichkeiten, verfielen in ihrer politischen Ideologie, Ethik und Lebensweise, verhielten sich negativ, nahmen Bestechungsgelder an, wurden disziplinarisch bestraft und strafrechtlich verfolgt, wodurch das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung geschädigt wurde.

3. Bezüglich Verstößen einiger Parteimitglieder in den Parteikomitees: Vinh Phuc, Bac Giang, Bac Ninh, Gia Lai, Regierungsbüro, Büro der Nationalversammlung

Genossen: Duong Van Thai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Bac Giang; Mai Tien Dung, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister, Leiter des Regierungsbüros; Pham Thai Ha, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Agentur, stellvertretender Leiter des Büros der Nationalversammlung, Assistent des Vorsitzenden der Nationalversammlung; Nguyen Van Khuoc, Mitglied des Provinzparteikomitees, Mitglied des Parteivorstands, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Vinh Phuc; Le Tuan Hong, ehemaliges Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Bezirksparteikomitees Luong Tai, Provinz Bac Ninh; Ho Van Diem, ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Sekretär der Parteidelegation, Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Gia Lai, haben ihre politische Ideologie, Ethik und Lebensweise vernachlässigt; bei der Erfüllung der übertragenen Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität schwerwiegend gegen die Vorschriften der Partei und die Gesetze des Staates verstoßen; gegen die Vorschriften über die Verbote der Parteimitglieder und die Verantwortung, mit gutem Beispiel voranzugehen, verstoßen, was sehr schwerwiegende Folgen, öffentliche Empörung und einen sehr schlechten Einfluss auf den Ruf von Parteiorganisationen, lokalen Behörden und staatlichen Stellen nach sich zieht.

Aufgrund von Inhalt, Art, Ausmaß, Folgen und Ursachen der Verstöße der oben genannten Parteiorganisationen und Einzelpersonen hat das Politbüro gemäß den Disziplinarbestimmungen für Parteiorganisationen und Parteimitglieder beschlossen, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt für die Amtszeit 2010–2015, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Vinh Phuc für die Amtszeiten 2015–2020 und 2020–2025 sowie den Genossen Le Hoang Quan und Nguyen Thanh Phong eine Disziplinarverwarnung zu erteilen und dem Zentralkomitee der Partei vorzuschlagen, die Genossen Duong Van Thai und Mai Tien Dung aus der Partei auszuschließen und eine Disziplinarmaßnahme gegen Genosse Le Thanh Hai in Erwägung zu ziehen. Das Sekretariat hat beschlossen, die Genossen Pham Thai Ha, Nguyen Van Khuoc, Le Tuan Hong und Ho Van Diem aus der Partei auszuschließen.

Kommentar (0)