Es müssen klarere Mechanismen geschaffen werden, damit die Presse als Kulturindustrie agieren kann.

Mit Bezug auf das kürzlich von der Zeitung Nhan Dan organisierte Konzert „Vaterland im Herzen“ bekräftigte der Abgeordnete der Nationalversammlung, Bui Hoai Son, dass die Presse, wenn sie in das kulturelle industrielle Ökosystem integriert werde, eine große Wertschöpfungskette schaffen könne, die sowohl politischen Aufgaben diene als auch zum Wirtschaftswachstum beitrage und das nationale Image stärke.

Der Journalismus kann zum Zentrum der Kulturindustrie werden.

In seiner Stellungnahme zum (geänderten) Entwurf des Pressegesetzes in der Diskussionsrunde am 23. Oktober betonte der Delegierte Bui Hoai Son (Delegation der Stadt Hanoi ), dass der Gesetzesentwurf nicht nur einen rechtlichen Rahmen für die Aktivitäten der Presse schaffe, sondern auch den Weg für die Entwicklung der Presse zu einer modernen Kulturindustrie ebne.

Dem Delegierten zufolge ist die heutige Presse nicht nur ein ideologisches Instrument und Forum für die Menschen, sondern auch ein kreatives Produkt mit kulturellem und wirtschaftlichem Wert, das eng mit anderen Kulturindustrien wie Musik, Kino, Werbung, Verlagswesen, Radio und Fernsehen verbunden ist.

Delegierter Bui Hoai Son spricht während der Gruppendiskussionssitzung am 23. Oktober. (Foto: DUY LINH)

„Wenn die Presse in das kulturindustrielle Ökosystem integriert wird, können wir eine große Wertschöpfungskette schaffen, die sowohl politischen Aufgaben dient als auch zum Wirtschaftswachstum beiträgt und das nationale Image fördert. Die Praxis zeigt, dass die Presse vollständig zum Kern großer kultureller und kreativer Veranstaltungen werden kann“, betonte Delegierter Bui Hoai Son.

Der Delegierte erwähnte, dass VTV die Musikfestivals V Concert – Radiant Vietnam und V Fest – Radiant Youth im Vietnam Exhibition Center erfolgreich organisiert habe. Dabei handele es sich nicht nur um Aufführungsveranstaltungen, sondern auch um Kultur- und Medienprodukte, die sich sowohl im Fernsehen als auch auf digitalen Plattformen stark verbreiteten.

Insbesondere das nationale Konzertevent „Vaterland im Herzen“, das von der Zeitung Nhan Dan im My Dinh-Stadion organisiert wurde, zog Zehntausende von Zuschauern an und bekräftigte damit die Rolle des revolutionären Journalismus bei der Förderung des Patriotismus und eröffnete ein neues Modell für die Presse, sich an der Entwicklung der Veranstaltungsbranche zu beteiligen.

„Diese Veranstaltungen zeigen, dass der Journalismus in Kombination mit moderner Technologie, darstellenden Künsten und dem Medienmarkt zum Zentrum der Kulturindustrie werden kann“, sagte Delegierter Bui Hoai Son.

Vor diesem Hintergrund empfahlen die Delegierten, den (geänderten) Entwurf des Pressegesetzes um klarere Mechanismen und Richtlinien zu ergänzen, damit die Presse als Kulturindustrie agieren kann: von Finanzierungsmechanismen auf Grundlage von Aufträgen und Ausschreibungen für öffentliche Aufgaben bis hin zur Ermöglichung der Zusammenarbeit mit in- und ausländischen Organisationen und Unternehmen; von Richtlinien zur Förderung von Innovationen im Sinne der Resolution Nr. 57-NQ/TW, die digitale Technologien, künstliche Intelligenz und Big Data anwenden, bis hin zur Ausweitung der ausländischen Presse, der Entwicklung der Mehrsprachigkeit im Sinne der Resolution Nr. 59-NQ/TW, die der vietnamesischen Presse dabei helfen, die Welt zu erreichen …

Szene der Diskussionsrunde bei Gruppe 12. (Foto: DUY LINH)

Was die Dezentralisierung der Presseverwaltung betrifft, so sieht der Gesetzesentwurf vor, dass das Volkskomitee der Provinz für die staatliche Verwaltung der Lokalpresse zuständig ist. Delegierter Bui Hoai Son erklärte jedoch, dass die Autorität und Koordinierungsverantwortung des Volkskomitees der Provinz bei der Verwaltung der Repräsentanzen und der ortsansässigen Reporter der Zentralpresse geklärt werden müsse.

Darüber hinaus ist es notwendig, die Befugnisse der lokalen Behörden bei der Lizenzierung bestimmter Publikationen, Beilagen und Rubriken zu prüfen und auszuweiten. Gleichzeitig muss die Verantwortung für die Kontrolle und Überwachung der Pressetätigkeit auf lokaler Ebene gestärkt werden. Dies wird dazu beitragen, dass die Presse eng mit dem Leben der Menschen verbunden bleibt, die Realität genau widerspiegelt und gleichzeitig die zentralen Verwaltungsbehörden entlastet werden.

Was das Wirtschaftsmodell der Presse angeht, so der Delegierte Bui Hoai Son, sei es angesichts der Tatsache, dass unser Land keine private Presse habe, notwendig, den Mechanismus der Auftragsvergabe, der Ausschreibung öffentlicher Aufträge und der öffentlichen Investitionen zu betonen. Dabei sollten die drei einfachen pressetechnischen Wirtschaftsstandards im Mittelpunkt stehen: leicht verständlich, leicht anwendbar und leicht umzusetzen. Dies werde eine wichtige Ressource sein, um der Presse zu helfen, ihre politischen Aufgaben gut zu erfüllen, insbesondere in abgelegenen Gebieten, auf Inseln und im Ausland.

Gleichzeitig sagte der Delegierte, dass das Gesetz auch den Rechtsrahmen für Vereinigungsformen, Sozialisierung und öffentlich-private Partnerschaften im Pressebereich erweitern sollte, mit bahnbrechenden Vorzugsregelungen in Bezug auf Steuern, Grundstücke, Kreditzugang usw. für Presseagenturen, auch mit assoziierten Partnern bei der Organisation von Kulturveranstaltungen, Gemeinschaftsaktivitäten usw. Damit einher gehe ein strenger Kontrollmechanismus, um eine Kommerzialisierung zu vermeiden, die von den Grundsätzen und Zielen abweicht.

Erwägen Sie die Beibehaltung der Regelung zur Erteilung von Presseausweisen an Mitarbeiter von Wissenschaftsmagazinen.

Der Delegierte Le Nhat Thanh (Delegation der Stadt Hanoi) beteiligte sich an der Abgabe von Stellungnahmen zur Fertigstellung des (geänderten) Entwurfs des Pressegesetzes und interessierte sich für den Inhalt des in Absatz 1, Artikel 20 festgelegten Widerrufs der Lizenzen für den Pressebetrieb.

Laut Entwurf erlischt die Lizenz einer Presseagentur, die zwar eine Presselizenz besitzt, aber nicht tätig ist. Um Transparenz zu gewährleisten, schlug Delegierter Thanh vor, klarzustellen, wie lange eine Presseagentur eine Presselizenz besitzt, aber vor Ablauf der Lizenz nicht tätig ist.

Um Zeit und Ressourcen zu sparen und unnötige Verwaltungsverfahren zu reduzieren, ist es außerdem notwendig, die grundsätzlichen Vorschriften für Fälle zu prüfen und zu ergänzen, in denen eine Presseagentur zwar über eine Lizenz zum Pressebetrieb verfügt, aber aus objektiven Gründen (die Presseagentur muss ihren Betrieb aufgrund einer organisatorischen Umstrukturierung usw. vorübergehend für einen kurzen Zeitraum einstellen) oder aufgrund höherer Gewalt (Epidemien usw.) nicht tätig ist. In diesem Fall gilt der Zeitraum der vorübergehenden Einstellung des Betriebs nicht als Grundlage für die Feststellung des Ablaufs der Lizenz zum Pressebetrieb.

Delegierter Le Nhat Thanh nahm an der Gruppendiskussion teil.

In Bezug auf die Ausstellung, den Umtausch und den Entzug von Presseausweisen legt der Gesetzesentwurf fest, wer einen Presseausweis erhalten kann. Mitarbeiter wissenschaftlicher Zeitschriften sind davon ausgenommen (Artikel 29 Punkt e, Satz 1). Dies stellt eine Änderung gegenüber dem geltenden Pressegesetz von 2016 dar.

Die Regelung, Mitarbeitern wissenschaftlicher Zeitschriften keinen Presseausweis zu erteilen, bedeutet, dass diese Personen keine Journalisten sind und nicht die Rechte und Pflichten von Journalisten haben (Artikel 28 Absatz 1 des Gesetzesentwurfs besagt: „Ein Journalist ist eine Person, die Pressetätigkeiten ausübt und einen Presseausweis erhält“). Delegierter Le Nhat Thanh sagte, dass die obige Bestimmung des Gesetzesentwurfs in vielerlei Hinsicht weiter geprüft werden müsse.

Erstens zeigt die Praxis, dass Journalisten wissenschaftlicher Zeitschriften nach wie vor am Prozess der Informationsbeschaffung, -verarbeitung und -analyse beteiligt sind und die Aufgabe haben, Wissen an die Öffentlichkeit zu vermitteln. Der fehlende Presseausweis führt leicht zu Ungleichheiten zwischen den Mitarbeitern wissenschaftlicher Zeitschriften und denen anderer Fachbereiche (Wirtschaft, Kultur, Tourismus usw.) und erschwert den Zugang zu Informationen und deren Nutzung.

Heutzutage gibt es viele wissenschaftliche Zeitschriften, die nicht nur wissenschaftliche Forschungsergebnisse veröffentlichen, sondern auch Informationen über wissenschaftliche und technologische Aktivitäten liefern, politische Kritik üben und wissenschaftliches und technologisches Wissen mit der Öffentlichkeit, Unternehmen und Managern verbinden.

Darüber hinaus heißt es in Artikel 3 Absatz 2 des Gesetzesentwurfs: „Journalistische Tätigkeiten sind Tätigkeiten zur Erstellung journalistischer Werke, journalistischer Produkte, Informationsprodukte journalistischer Art …“; Artikel 3 Absatz 16 besagt: „Wissenschaftliche Zeitschriften sind journalistische Produkte, die regelmäßig erscheinen, um wissenschaftliche Forschungsergebnisse und Informationen über fachwissenschaftliche Tätigkeiten bekannt zu geben.“

„Somit ist ersichtlich, dass der Inhalt des Gesetzesentwurfs selbst zeigt, dass es sich bei wissenschaftlichen Zeitschriften um journalistische Produkte handelt und daher die Aktivitäten derjenigen, die bei wissenschaftlichen Zeitschriften arbeiten – also die Inhalte wissenschaftlicher Zeitschriften erstellen – als journalistische Aktivitäten betrachtet werden müssen“, analysierte der Delegierte.

Aus den oben genannten Gründen schlug der Delegierte Le Nhat Thanh vor, dass die Redaktion den Änderungsplan weiter prüfen und bewerten und erwägen sollte, die Regelung zur Erteilung von Presseausweisen an Mitarbeiter wissenschaftlicher Zeitschriften wie im aktuellen Pressegesetz beizubehalten.

VAN TOAN

Quelle: https://nhandan.vn/can-bo-sung-co-che-ro-rang-hon-de-bao-chi-duoc-van-hanh-nhu-mot-nganh-cong-nghiep-van-hoa-post917541.html