Verlassene ländliche Märkte: Die Verantwortung liegt bei den lokalen Behörden

Milliardenmarkt … leer

Der My Quang Markt (im Dorf Trung Thanh 1, Gemeinde Phu My) befindet sich auf einem fast 1 Hektar großen Grundstück und ist solide gebaut. Er umfasst einen Markt im Freien, ein 500 m² großes Haus, einen Toilettenbereich und ein Wachhaus. Die Gesamtinvestition beträgt fast 2 Milliarden VND. Seit seiner Fertigstellung vor über 10 Jahren hat der My Quang Markt jedoch kein einziges Mal stattgefunden, da niemand zum Handeln kommt.

Der My Quang Markt (Phu My Commune) war solide gebaut, steht aber derzeit leer. **Foto: VL**

Derzeit wird der Marktbereich im Freien von einigen Menschen zum Trocknen landwirtschaftlicher Produkte, zum Sammeln von Baumaterialien und zum Parken von Autos genutzt. Das Innere des Hauses wird auch als Parkplatz und zur Lagerung vieler anderer Gegenstände genutzt. Aufgrund mangelnder regelmäßiger Instandhaltung ist das Haus verfallen und viele Gegenstände sind beschädigt.

Auch der My Chanh Tay Markt (Dorf Trung Thuan, Gemeinde Phu My), in den über eine Milliarde VND investiert wurden, ist oft verlassen. Nur ab und zu kommt jemand zum Handeln auf den Markt; die meiste Zeit des Jahres wird das Marktgelände von den Einheimischen zum Trocknen landwirtschaftlicher Produkte genutzt.

Der Markt von Vinh An (Gemeinde Binh Phu) wurde systematisch auf einer Fläche von etwa 0,2 Hektar errichtet. Er umfasst zwei Hauptgebäude und Nebenanlagen wie Abwassersystem und Toiletten. Die Gesamtinvestition betrug über 3 Milliarden VND. Der Markt wurde Ende 2023 in Betrieb genommen, steht aber bis heute leer und es finden keine Handelsaktivitäten statt. Der größte Teil des Marktgeländes wird von Menschen zum Trocknen von Stroh und zum Weiden von Vieh genutzt.

Benötigen Sie Lösungen für eine effektive Nutzung und Verwendung?

Neben einigen verlassenen Märkten waren auch viele andere traditionelle Märkte in den östlichen Gemeinden der Provinz trotz ihrer Wiedereröffnung nicht so erfolgreich wie erwartet. Die meisten Märkte befinden sich in einem Zustand, in dem Händler und Menschen nur im Außenbereich Handel treiben; der Innenbereich wird kaum oder gar nicht genutzt. Typische Beispiele sind der Van Phu Markt (Gemeinde Phu My Bac), der Binh Thanh Markt (Gemeinde Binh An) und der My Hoa Markt (Gemeinde Phu My Tay) …

Das Markthaus von My Quang (Gemeinde Phu My) wird von den Einheimischen als Parkplatz und Lager für andere Waren genutzt. **Foto: VL**

Die Verantwortlichen einiger dieser Gemeinden sind der Ansicht, dass es Verschwendung sei, wenn traditionelle ländliche Märkte zwar über Gewächshäuser verfügen, deren Funktionen jedoch nicht voll ausschöpfen. Aufgrund der Besonderheiten ländlicher Gebiete bevorzugen die Menschen jedoch den Handel im Freien, was es den lokalen Behörden erschwert, die Händler zum Betreten der Gewächshäuser zu verpflichten.

Herr Ly Kim Dinh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Binh Phu, sagte: „Der Markt in Vinh An wurde errichtet, um den Anforderungen neuer ländlicher Gebiete gerecht zu werden, doch sein Betrieb hat die Erwartungen nicht erfüllt. Der Grund dafür ist, dass die Menschen dort nach wie vor ein schwieriges Leben führen und an den mobilen Handel gewöhnt sind, sodass sie nicht gerne auf den Markt gehen. In Zukunft wird die Gemeinde die Menschen dazu motivieren, Märkte zu veranstalten und den Markt in Vinh An schrittweise in den regulären Betrieb zu bringen, um Verschwendung zu vermeiden.“

Tran Minh Tuan, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Phu My, erklärte: „Die Märkte My Quang und My Chanh Tay liegen in der Nähe des Phu My-Marktes (dem zentralen Markt der Gemeinde), sodass sich alle Menschen, die Handel treiben müssen, dort versammeln.“ Außerdem wurden die Märkte My Quang und My Chanh Tay ursprünglich nach den neuen ländlichen Kriterien gebaut. Nach der Einführung der Verwaltungseinheiten nach dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung sind diese Märkte jedoch nicht mehr für die Planung geeignet.

„Die Gemeinde Phu My (zusammengeschlossen aus den Gemeinden My Quang, My Chanh Tay und Phu My) hat die Umstellung der Märkte von My Quang und My Chanh Tay auf landwirtschaftliche Dienstleistungen abgeschlossen. Nach der Fusion der landwirtschaftlichen Genossenschaften von My Quang und My Chanh Tay zur landwirtschaftlichen Genossenschaft Phu My wird die neue Genossenschaft gemäß den gesetzlichen Bestimmungen mit der Verwaltung und Nutzung der Vermögenswerte und Grundstücke auf den Märkten beauftragt“, fügte Herr Tuan hinzu.

Nach Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel werden traditionelle Märkte in ländlichen Gebieten von den Volkskomitees auf Gemeindeebene verwaltet. Daher müssen die lokalen Behörden verantwortungsbewusst und proaktiv Lösungen finden, um die Märkte effektiv zu nutzen und die Geschäfts- und Handelsbedürfnisse der Bevölkerung zu erfüllen. Gleichzeitig muss die Verschwendung von Land und öffentlichem Vermögen vermieden werden.

Quelle: https://baogialai.com.vn/cho-nong-thon-bo-hoang-trach-nhiem-thuoc-ve-chinh-quyen-dia-phuong-post563508.html