Die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz stellt Aufgaben für 2025 bereit

Am Nachmittag des 16. Dezember hielt die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz eine Konferenz ab, um die Aktivitäten des Lenkungsausschusses für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile im Jahr 2024 zu bewerten und die Umsetzung der Aufgaben der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (THADS) und der Vollstreckung administrativer Urteile im Jahr 2025 zu planen.

An der Konferenz nahmen Genosse Giang Thi Dung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Leiter des Lenkungsausschusses für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz, Leiter der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Provinz sowie Leiter mehrerer Abteilungen und Zweigstellen der Provinz teil.

Im Jahr 2024 konnte Lao Cai dank der konsequenten und engen Leitung des Justizministeriums , der Generalabteilung für Zivilvollstreckung, des Parteikomitees der Provinz, des Volksrats der Provinz, des Volkskomitees der Provinz, des Lenkungsausschusses für Zivilvollstreckung der Provinz und der engen Koordinierung von Behörden, Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen bei der Zivilvollstreckung viele wichtige Ergebnisse erzielen und die gesetzten Ziele und Aufgaben hervorragend erfüllen. Unter 63 Provinzen und Städten belegte die Stadt den 5. Platz hinsichtlich der Arbeit und den 1. Platz hinsichtlich des Geldes. Dadurch trug sie aktiv zum Schutz der legitimen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen bei und sorgte für politische Sicherheit, Ordnung, soziale Sicherheit und wirtschaftliche Entwicklung vor Ort.

Konkret beträgt die Gesamtzahl der Fälle, die der Zwangsvollstreckung unterliegen, 3.918, von denen 3.569 Fälle abgeschlossen wurden, was 91,09 % entspricht und 7,4 % mehr als im Jahr 2023. Der Gesamtbetrag der Zwangsvollstreckung beträgt mehr als 593 Milliarden VND, von denen mehr als 484,6 Milliarden VND abgeschlossen wurden, was 81,73 % entspricht und 34,8 % mehr als im Jahr 2023.

Was die Staatseinnahmen betrifft, so belief sich die Zahl der im Laufe des Jahres zu vollstreckenden Fälle auf 3.085 mit einem Betrag von über 234,8 Milliarden VND, von denen 2.627 Fälle (92,79 %) und mehr als 213,1 Milliarden VND (96,55 %) vollstreckt wurden. Was die Vollstreckung von Korruptionsurteilen betrifft, wurden 84/115 Fälle mit Vollstreckungsauflagen mit einem Betrag von 200,5 Milliarden VND/202,5 Milliarden VND vollstreckt, was 73,04 % in Bezug auf die Fälle und 98,93 % in Bezug auf den Geldbetrag entspricht.

Genosse Do Ngoc Ba, Direktor der Provinzabteilung von THADS, informierte über die Ergebnisse der THADS-Arbeit in der Provinz Lao Cai im Jahr 2024.

Durch die Arbeit zur Aufnahme von Bürgern und zur Lösung von Beschwerden und Anzeigen konnten die meisten Beschwerden, Anzeigen, Bitten, Empfehlungen und Überlegungen der Bürger grundsätzlich gelöst werden, wodurch die Entstehung von Krisenherden und Massenansammlungen sowie Beschwerden verhindert wurde. Im Laufe des Jahres wurden 15 Bürger aufgenommen; 135 Petitionen gingen ein. Infolgedessen wurden 135/135 Petitionen gelöst, was einer Quote von 100 % entspricht.

Für das Jahr 2025 legt die Abteilung für Urteilsvollstreckung der Provinz wichtige Aufgaben fest, darunter: Strikte Umsetzung des jährlichen Arbeitsplans im Vollstreckungssystem. Regelmäßige Abstimmung und Austausch mit den zuständigen Behörden, Abteilungen und Zweigstellen der Provinz, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwachen, zu erfassen, umgehend zu lenken und zu beseitigen, insbesondere bei der Organisation der Vollstreckung von Fällen mit hohem Streitwert, komplizierten Fällen und wichtigen Vollstreckungsfällen. Konzentration auf die Überprüfung, Verifizierung und Klassifizierung von Fällen sowie die gründliche Lösung von Fällen mit Vollstreckungsauflagen. Effektive Umsetzung von Inspektionen und Selbstinspektionen, insbesondere Anleitung, Inspektion und Überwachung von Vollstreckungsbeamten bei Vermögensbewertungs- und Auktionstätigkeiten. Förderung von Verwaltungsreformen, Einsatz von Informationstechnologie bei der Urteilsvollstreckung …

Auf der Konferenz sprach Genosse Giang Thi Dung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz.

In ihrer Rede auf der Konferenz würdigte, lobte und schätzte Genossin Giang Thi Dung, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz und Leiterin des Lenkungsausschusses der Provinz für die Vollstreckung von Verwaltungsurteilen, die im Jahr 2024 von der Abteilung für Verwaltungsurteile der Provinz erzielten Ergebnisse. Sie forderte die Abteilung für Verwaltungsurteile auf, sich auf die umfassende Umsetzung aller Branchenbereiche zu konzentrieren und substanzielle und nachhaltige Ergebnisse sicherzustellen. Sie forderte die Abteilung für Verwaltungsurteile auf, sich genau an die Beschlüsse der Nationalversammlung , der Regierung und die vom Justizministerium und der Generalabteilung für Verwaltungsurteile zugewiesenen Aufgaben zu halten und sich auf die Lösung großer und komplizierter Fälle zu konzentrieren sowie Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen. Die staatliche Verwaltung der Vollstreckung von Verwaltungsurteilen und die Vollstreckung von Verwaltungsurteilen sollen weiterhin gestärkt werden. Die Organisation und das Personal sollen konsolidiert und perfektioniert werden, die Verwaltungsdisziplin und die öffentliche Ethik sollen aufrechterhalten werden, die beruflichen Qualifikationen sollen verbessert werden. Die Arbeit des Bürgerempfangs, der Lösung von Beschwerden und Anzeigen von der Basis aus soll gut verrichtet werden …

Quelle