Ehemaliger Direktor des CDC Da Nang wegen „Veruntreuung von Eigentum“ zu 11 Jahren Gefängnis verurteilt

[Anzeige_1]

SGGPO 25.08.2023 20:34

Am Nachmittag des 25. August verurteilte das Volksgericht der Stadt Da Nang den Angeklagten Ton That Thanh (ehemaliger Direktor des Center for Disease Control – CDC Da Nang City) und zwei Untergebene wegen des Verbrechens der „Veruntreuung von Eigentum“.

Der Angeklagte Ton That Thanh wurde wegen „Veruntreuung von Eigentum“ zu 11 Jahren Gefängnis verurteilt.

Am Ende des erstinstanzlichen Prozesses verurteilte das Volksgericht der Stadt Da Nang den Angeklagten Ton That Thanh (ehemaliger Direktor des Zentrums für Seuchenkontrolle – CDC Da Nang City) zu 11 Jahren Gefängnis, die Angeklagte Nguyen Thi Thanh Nhan (ehemalige Leiterin der Testabteilung des CDC Da Nang City) zu 10 Jahren Gefängnis und die Angeklagte Le Thi Kim Chi (ehemalige Mitarbeiterin der Testabteilung des CDC Da Nang City) zu 5 Jahren Gefängnis wegen des Verbrechens der „Veruntreuung von Eigentum“.

Der Anklageschrift zufolge unterzeichnete CDC Da Nang in den Jahren 2020 und 2021 16 Beschaffungsverträge mit der Viet A Technology Joint Stock Company (im Folgenden „Viet A Company“ genannt, mit Phan Quoc Viet als Direktor) über insgesamt 81.350 manuelle Extraktionskits und 410.000 automatische Extraktionskits.

Neben der Unterzeichnung eines Vertrags zum Kauf von Covid-19-Testkits von Viet A Company erhielt CDC Da Nang auch Finanzmittel von anderen Einheiten.

Beim Mischen und Verwenden von Chemikalien und biologischen Produkten für den Covid-19-Test stellte Nguyen Thi Thanh Nhan fest, dass eine gewisse Menge übrig bleiben würde.

Von dort aus informierte Frau Nhan Herrn Ton That Thanh und fragte ihn nach der Richtlinie, die Menge an Chemikalien, biologischen Produkten und überschüssigen Materialien nicht im Buchhaltungssystem des CDC Da Nang Center zu melden, sondern sie an eine Viet A Company zu verkaufen, um Geld für den persönlichen Gebrauch zu erhalten. Herr Thanh stimmte dem zu.

Gegen Ende 2020, als Phan Quoc Viet nach Da Nang kam, um Covid-19-Tests zu unterstützen, trafen sich Herr Thanh und Frau Nhan, um die Möglichkeit des Weiterverkaufs einiger dieser Covid-19-Testchemikalien und biologischen Produkte zu besprechen, und man einigte sich.

Danach wies Frau Nhan Le Thi Kim Chi an, dem CDC Da Nang Center nur den Verbrauch gemäß den Verpackungsspezifikationen des Herstellers zu melden und nicht die tatsächliche Menge der in der Testabteilung vorrätigen biologischen Produkte und Chemikalien.

Nachdem die überschüssigen Chemikalien und biologischen Produkte aus den Büchern der Einheit gestrichen worden waren, verkauften Frau Nhan und Chi sie an die Viet A Company.

Konkret umfasste die Gesamtmenge an Chemikalien, biologischen Produkten und medizinischen Vorräten, die die Angeklagten vom 30. Januar 2021 bis zum 6. April 2022 vom CDC Da Nang angeeignet haben, Folgendes: 21.000 automatische Extraktionskits der Marke iVAaDNA/RNA Extraction Kit aM; 10.000 manuelle Extraktionskits der Marke iVAaRNA Extraction Kit P; 18.050 leere 1,5-ml-Röhrchen im manuellen Extraktionskit der Viet A Company; 19.000 leere 1,5-ml-Röhrchen von SPL Korea; 37.500 leere 1,5-ml-Röhrchen von QSP USA; 2.400 PCR-Covid-19-Testkits der Marke LightPower IVASARS-CoV-2; 7.584 Standard TM M nCoV Real-Time Detection-Kits.

Ehemaliger Direktor des CDC Da Nang wegen „Veruntreuung von Eigentum“ zu 11 Jahren Gefängnis verurteilt. Foto 1

Überblick über den Prozess am 25. August

Der Gesamtwert der von den Angeklagten unterschlagenen Vermögenswerte belief sich auf über 5,2 Milliarden VND. Im Zuge der Ermittlungen beschlagnahmte die Polizei zahlreiche im Lager gelagerte Kits und biologische Produkte im Gesamtwert von über 700 Millionen VND. Somit entstand dem CDC Da Nang durch die Handlungen der Angeklagten ein Schaden von über 4,5 Milliarden VND.

Bislang haben die Angeklagten mehr als 5,5 Milliarden VND zurückgezahlt. Konkret hat der Angeklagte Ton That Thanh mehr als 4,5 Milliarden VND, der Angeklagte Nhan 600 Millionen VND und der Angeklagte Chi 350 Millionen VND bezahlt.

Da das Volksgericht der Stadt Da Nang erkannte, dass die Angeklagten während ihrer Arbeit beim CDC Da Nang sowie bei der Präventions- und Kontrollarbeit der Stadt im Zusammenhang mit Covid-19 viele Beiträge geleistet haben, insbesondere dass die Angeklagten sich ihrer kriminellen Handlungen bewusst sind, bei den Ermittlungen stets mit den Behörden zusammenarbeiten und den von ihnen verursachten Schaden proaktiv beheben, beschloss es, für die drei Angeklagten Thanh, Nhan und Chi eine besondere Milderungs- und Strafminderungspolitik anzuwenden.

Zuvor hatte der Vertreter des CDC Da Nang auch um eine maximale Strafminderung für die Angeklagten gebeten, da diese viele Erfolge und Beiträge für die Branche geleistet hätten.

In seinen letzten Worten vor Gericht entschuldigte sich der ehemalige Direktor des CDC Da Nang, Ton That Thanh, zutiefst bei allen Beamten und Mitarbeitern des CDC und des Gesundheitsamtes von Da Nang für die Beeinträchtigung der Erfolge der Stadt im Kampf gegen die Epidemie.

[Anzeige_2]
Quelle