Ehemaliger stellvertretender Gesundheitsminister hat Verbrechen vertuscht?

Am Nachmittag des 14. Juli verhandelte das Volksgericht Hanoi weiterhin den Fall des „Rettungsfluges“. Der Vertreter der Staatsanwaltschaft befragte den Angeklagten Pham Trung Kien, den ehemaligen Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers , zu den Bestechungsgeldern, die der Angeklagte an das Unternehmen zurückgezahlt hatte.

Angeklagter Pham Trung Kien, ehemaliger Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers

253 Mal Bestechungsgelder angenommen, nach Strafverfolgung zurückgegeben

Laut der Anklage der Obersten Volksstaatsanwaltschaft war Herr Kien derjenige, der in diesem Fall die meisten Bestechungsgelder angenommen hatte, nämlich bis zu 253 Mal, insgesamt 42,6 Milliarden VND. Nachdem der Fall des „Rettungsflugs“ strafrechtlich verfolgt wurde, gab Herr Kien den Unternehmensvertretern mehr als 12 Milliarden VND zurück.

Angeklagter Pham Trung Kien: Er wollte sterben, obwohl er wusste, dass er zu lebenslanger Haft oder zum Tode verurteilt werden könnte.

Zu den Personen, denen der ehemalige stellvertretende Gesundheitsminister ihr Geld zurückerstattete, gehörte Frau Nguyen Thi Tuong Vy, Direktorin der ATA Company.

Vor Gericht sagte Frau Vy aus, dass Herr Kien ihr am 27. Januar 2022 2,4 Milliarden VND überwiesen habe. Der Überweisungsinhalt habe „Schulden begleichen“ gelautet. Vor der Zahlung habe Herr Kien nichts besprochen. Nachdem Frau Vy das Geld erhalten hatte, fragte sie Herrn Kien und erhielt die Antwort: „Zahlen Sie es mir zurück.“

Der Direktor der ATA Company bestätigte, dass es sich dabei tatsächlich um Geld handelte, das Herrn Kien zuvor als Bestechungsgeld gezahlt worden war, und dass es in Wirklichkeit kein Darlehen zwischen den beiden Parteien gegeben habe.

Der Staatsanwalt fragte, warum in diesem Fall der Inhalt „Schuldenbegleichung“ enthalten sei. Frau Vy sagte, dass sie und Herr Kien zuvor eine Schuldanerkennung unterzeichnet hätten.

„Warum gibt es dieses Dokument?“, fragte der Staatsanwalt. Frau Vy erklärte, dass Herr Kien sie, als sie den Fortgang des Verfahrens gegen einige Angeklagte sah, bat, ein Schuldanerkenntnis zu unterzeichnen, und sie stimmte zu. Als sie es unterschrieb, glaubte sie nicht, dass Herr Kien das Geld zurückgeben würde.

„Wie versteht die Angeklagte die Schuldquittung, wenn zwischen den beiden doch überhaupt keine Kreditbeziehung besteht? Was ist der Zweck dieses Dokuments? Warum muss es so gemacht werden?“, fragte der Staatsanwalt. Frau Vy erklärte, dass Herr Kien ein Bekannter von ihr sei und ihr sehr geholfen habe. Auf Nachfrage habe sie sich bereit erklärt, dies zu tun.

Vertreter der Staatsanwaltschaft im Fall „Rettungsflug“

Leiter des „Rettungsflug“-Falls wirft Herrn Pham Trung Kien Bestechungsgelder vor

Der Angeklagte hat seine Tat verheimlicht?

Anschließend befragte der Staatsanwalt den Angeklagten Pham Trung Kien. Zuvor verwies er auf den Kontoauszug des ehemaligen Sekretärs des stellvertretenden Gesundheitsministers. Daraus ging hervor, dass der Großteil des Geldes, das der Angeklagte an das Unternehmen zurückzahlte, als „Schuldentilgung“ verbucht wurde.

„Haben Sie bei diesen Leuten Schulden?“, fragte der Staatsanwalt. Ohne die Frage direkt zu beantworten, gab Herr Kien zu, dass es sich bei dem Geld, das er von dem Unternehmen erhalten hatte, um Bestechungsgelder gehandelt habe, wie es in der Anklageschrift heißt.

Zum Zeitpunkt der Geldrückgabe litt der Angeklagte laut Aussage des ehemaligen stellvertretenden Sekretärs des Gesundheitsministeriums unter zahlreichen Krankheiten und psychischen Traumata, weshalb er unangemessene Überweisungsdetails angegeben hatte. „Tatsächlich war sich der Angeklagte seines Fehlverhaltens bewusst und wollte das Geld an das Unternehmen zurückzahlen, ohne absichtlich etwas Falsches zu tun“, erklärte Herr Kien.

„Der Angeklagte forderte Tuong Vy proaktiv auf, einen Schuldschein auszustellen, da er dies als zivilrechtliche Transaktion und nicht als Bestechung betrachtete. Handelt es sich dabei um eine Vertuschung seiner Straftat?“, fragte der Vertreter der Staatsanwaltschaft weiter. Der ehemalige Sekretär des stellvertretenden Gesundheitsministers erinnerte sich, dass er zu diesem Zeitpunkt mit Covid-19 infiziert war und daher nichts davon wusste, und entschuldigte sich bei der Jury. „Danach wurde dem Angeklagten seine Tat bewusst, er gestand ehrlich und behob die Konsequenzen“, erklärte Herr Kien.

Zuvor hatte sich der Angeklagte Pham Trung Kien im Prozess um den „Rettungsflug“ bereits mehrfach dazu geäußert, wie er das Bestechungsgeld in Höhe von 42,6 Milliarden VND verwendet hatte.

Der Angeklagte sagte, dass er zusätzlich zu den über 12 Milliarden VND, die er an Unternehmen zurückgezahlt habe, etwa 2 Milliarden VND für persönliche Ausgaben verwendet, einem Verwandten etwa 10 Milliarden VND geliehen und etwa 20 Milliarden VND für die Reparatur des Hauses und den Kauf von Grundstücken in den Bezirken Mui Ne ( Binh Thuan ), Ba Vi und Hoai Duc (Hanoi) ausgegeben habe.

Der Leiter des „Rettungsflug“-Falls nannte drei Gründe für die Zahlung von Geld an Herrn Pham Trung Kien

Ich wollte sterben, um dem Druck zu entkommen.

In einer weiteren bemerkenswerten Entwicklung erwähnte der Verteidiger des Angeklagten Pham Trung Kien die Krankenakte seines Mandanten, in der es um die Diagnose suizidalen Verhaltens aufgrund mehrerer asymptomatischer psychischer Störungen nach einer Infektion mit Covid-19 ging.

In seiner Antwort auf diesen Inhalt erklärte der Angeklagte Kien, er habe sich schwer mit Covid-19 infiziert und sei zur Notfallbehandlung in das Hanoi Medical University Hospital eingeliefert worden. Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus und der Information, dass die Ermittlungsbehörde ein Verfahren wegen Verstößen bei den Rückflügen eingeleitet habe, geriet der Angeklagte unter großen psychischen Druck.

Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus musste Herr Kien auch regelmäßig mit der Ermittlungsbehörde zusammenarbeiten. Dabei erfuhr er von den gesetzlichen Bestimmungen zum Verbrechen der Bestechung und erfuhr, dass die Strafen sehr streng waren und von 20 Jahren über lebenslange Haft bis hin zur Todesstrafe reichten.

„Der Angeklagte wurde von der Todesstrafe heimgesucht, deshalb hatte er große Angst und wollte sterben, um dem Druck zu entkommen. Deshalb musste der Angeklagte eine Zeit lang im Bach Mai-Krankenhaus psychiatrisch behandelt werden“, sagte der ehemalige stellvertretende Sekretär des Gesundheitsministeriums.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/vu-chuyen-bay-giai-cuu-cuu-thu-ky-thu-truong-bo-y-te-che-giau-toi-185230714220116013.htm